›October 29, 2006

東巴万神園アート編/麗江11

Posted by raildog at 03:30 AM / Category: ・雲南省麗江'06 / 10 Comments

2006年5月1日 雲南省麗江・東巴万神園

愛神縁
ナシ族は,トンパ文字やトンパ絵でわかるように,優れた芸術性を持った民族だと思ってましたが,ここでもさまざまなアートに臨むことができました。

「愛神縁」と漢字とトンパ文字で併記されてる(たぶん)スペース。
縁結び系らしいですが,聞き流してたので,さだかではありません。

このあたりで寒さと嘔吐感で体調が最悪になり,根性だけで画像を納めてました。

不調の原因は,当初「高山病」と思ってましたが,よく考えてみると,そんな繊細なもんではなく・・・メシを喰った直後から,移動の際はバンの中で仰向けに寝て,悪路の振動にさらされ・・・もともと閑職とはいえ,長期休暇を取るために無理をしたのが祟り・・・胃の消化作用も鈍ってたと思われ・・・

直訳したら,「車に酔った」のが正解のようです。(;`∀´)

ネタに困った漫画家が,ここを一周したらいろいろ(インスパイアされて)キャラクターを生み出せそうです。

blog_0208.jpg

blog_0210.jpg

blog_0211.jpg

blog_0212.jpg

blog_0214.jpg

ガンモ生誕の碑。

/Yunnan2006(11)