›September 13, 2005

農家料理・西橋飯店vol.2/番禺27

2004年12月30日 廣州市番禺区大石鎮

チャーシュー
『叉焼(やきぶた)』。香菜との組み合わせも秀逸,私はこの味が一番気に入りました。
日本では食べれない味です。

・・・今回思うところあって,画像をトリミングしてみました。

黄骨魚湯
『黄骨魚』という種類のサカナのスープです。(画像では全くわかりませんね)

酸菜魚
『酸菜魚』・・・華南の料理店でよく付き出しで出てくる「酸菜」という漬物と煮た魚です。
「酸菜」は『芥菜(カラシナ)』という野菜が用いられるようです。

葱油餅
『葱油餅』・・・日本でも有名な「ネギ入り餅(うずまき焼き)」,フォッカチオ代わりにどうぞ。

練乳揚げ
究極奥義『練乳揚げ』。ちょっと甘いです。

お会計は7人で230元(一人当たり約416円)でした。

まだ時間も早いのでここから天河城へ。
夕食は私の好きな四川料理店に行くことに致しました。

/Guangzhou/panyu2004-5(57)

›September 04, 2005

農家料理・西橋飯店vol.1/番禺26

2004年12月30日 廣州市番禺区大石鎮

番禺の料理

ではお料理のご紹介です。

左列上;菊菜の上湯
左列下;レンコン煮
右列上;茹でエビ(別添のタレで召し上がります)
右列中;牡蠣胡椒の煮込み
右列下;魚ダンゴときのこの煮込み

次回につづく・・

/Guangzhou/panyu2004-5(56)

›August 29, 2005

農家料理・西橋飯店〜概観/番禺25

2004年12月30日 廣州市番禺区大石鎮

西橋飯店

鑑賞用ではないと思われるトリさんたち。

農家料理店

こんな感じでこの店も池(?)の上に造られてます。
床が抜けないか少し不安な普請でしたが....

鳥

とりあえず料理注文後に数が減ってたら堪えそう・・・

珠江花園

番禺は田舎のイメージがありますが,現在広州で最も開発が進められているところで,実はこの店の背景にも「珠江花園」という新興住宅地がありました。

この10年の広州の変貌を思えば,番禺はこの10年でほとんど変化してないと言えますが,今後10年を待たずして記録的な発展を遂げると思われます。

次回は料理をご紹介・・・

/Guangzhou/panyu2004-5(55)

›August 24, 2005

農家料理・西橋飯店/番禺24

2004年12月30日 廣州市番禺区大石鎮
広東農家料理

前日に引き続き,昼食は農家料理です。
こちらもまたアヤシイ(?)造りでヽ(;´Д`)ノ

海鮮の水槽

すでにおなじみの光景。
この中から食材を選んで,さらに好みの料理方法を指示します。


禾虫

「●虫」「野生●●」という類は見なかったことにします(´・д・`)

関羽像

店の入口に・・・関羽さん?

次回に続く・・・

☆西橋飯店(粤菜農家)
番禺区大石鎮沙渓大道(珠江花園前)
Phone;020-34502233

/Guangzhou/panyu2004-5(54)

›July 26, 2005

宝墨園・怡味館の牛乳プリンと魚皮角/番禺18

2004年12月30日 廣州市番禺区・寶墨園
宝墨園食堂

グルメネタはさみます(笑)
園内の食堂の中でも特に大衆的な「怡味館」。
ここで順徳名物の「牛乳プリン」と,沙湾名物の「魚の皮の水餃子」をいただきました。

牛乳プリン
・炒湾姜撞奶(しょうが味の牛乳プリン)/5元

魚の皮の水餃子
・魚の皮の水餃子/8元

けっこう高いですが,味には満足です。
さすが広東省,観光施設でもフードコートでも半端なモノは出しませんね〜(一部例外アリ)

魚の皮の餃子,食感が独特で忘れられません。

/Guangzhou/panyu2004-5(48)

 1 |  2 |  3 |  4 |  5 |  6 |  7 |  8 |  9 |  10 |  11 |  12 |  13 |  14 |  15 |  16 |  17 |  18 | All pages