›August 23, 2007

¹­½£136

¹­½£¤Î¸ÐËÌÎÁÍýŹ¡Ö»çºÚÂݡפβèÁü¤È¾ðÊó¡Ê2006ǯ5·î¤½¤Î2¡Ë¤Ï¤³¤Á¤é¤Ø°ÜžÃפ·¤Þ¤·¤¿¡£

/Guangzhou2006(10)

›July 30, 2007

¹­½£135

¹­½£¤Î¸ÐËÌÎÁÍýŹ¡Ö»çºÚÂݡפÎÎÁÍý²èÁü¤È¾ðÊó¡Ê2006ǯ5·î¤½¤Î1¡Ë¤Ï¤³¤Á¤é¤Ø°ÜžÃפ·¤Þ¤·¤¿¡£


/Guangzhou2006(9)

›June 14, 2007

¹­½£133

›May 18, 2007

¹­½£132

¹­½£¤Î²ÐÆé¤È¥¨¥ß¥å¡¼Æé¤Î¥ì¥¹¥È¥é¥ó¡Öº¸Þø±¦Þø¡×¤Ç¤Î²èÁü¤È¾ðÊó¤Ï¤³¤Á¤é¤Ø°ÜžÃפ·¤Þ¤·¤¿¡£

/Guangzhou2006(6)

›March 08, 2007

³¤Á¯ÎÁÍý¡¦ß´Å糤Á¯¾ë/¹­½£128

2006ǯ5·î5Æü ×¢½£»ÔÅ·²Ï¶è²«Ô¾ÂçÆ»

ß´Å糤Á¯¾ë
Ãë¿©¤Ïº«ÌÀ¤Ç¡Ø²á¶¶ÊÆÀþ¡Ù¤ò¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¡¤Ëþ­¤Ç¤·¤¿¤¬¡¤¹­½£¤ØÌá¤Ã¤Æ¤­¤¿¤é¡¤¤ä¤Ï¤êÈþÌ£¤·¤¤¤â¤Î¤ò¿©¤Ù¤¿¤¤¤È¤¤¤¦¤³¤È¤ÇŽ¥Ž¥Ž¥¶õ¹Á¤«¤é¥Ð¥¹¡Á¥¿¥¯¥·¡¼¤ò¾è¤ê·Ñ¤®¡¤¡Ö¹­Åì¾Ê̱¼çÂçÏ°¡×¤Ç¥¯¥ë¥Þ¤ò¥Ô¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×¤·¤Æ¡¤¤¤¤Ä¤â¤Î¡Ö×¢½£ìÐÇϾì¡×¤Ø¡£

º£²ó¡¤¤¿¤Ö¤ó½é¤á¤ÆÆþ¤ëŹ¤Î¡Øß´Å糤Á¯¾ë¡Ù¤Ø¡£

Îã¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¤»Ò¶¡¤¬¤¤¤Æ¤â¡Ø¿å²´Û(Žß­ùŽß)Ž²Ž×ŽÈ¡Ù¾õÂÖ¡£

ß´Å糤Á¯¾ë¥¨¥ó¥È¥é¥ó¥¹

¥¨¥ó¥È¥é¥ó¥¹¥¤¥á¡¼¥¸

¿åÁ她¥Ú¡¼¥¹

¥ï¥Ë
¥Ñ¡¼¥Ä¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¤´°Æ°¾õÂ֤Υï¥Ë¤µ¤ó¡£

Îã¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¤É½¼¨¤¬½Å¤¯¤Ê¤ë¤Î¤Ç¡Ê¥±¡¼¥¿¥¤¤Ç¥Á¥§¥Ã¥¯¤·¤Æ¤ß¤Æ¡¤¤Ï¤¸¤á¤Æ¶ìÏ«¤¬¤ï¤«¤ê¤Þ¤·¤¿¡ËÎÁÍýÊԤϼ¡¹à¤Ø¡£

¡ùß´Å糤Á¯¾ë¡ÊäåºÚ=¹­ÅìÎÁÍý¡Ë
Å·²Ï¶è²«Ô¾ÂçÆ»668éË¡¦×¢½£ìÐÇϾìÆâ
¢¨¸½»þÅÀ¤ÇÊÄŹ¤·¤Æ¤¤¤ë²ÄǽÀ­¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹


/Guangzhou2006(2)

›February 28, 2007

¹­½£127

¹­½£¤ÎĬ½£ÎÁÍý¥ì¥¹¥È¥é¥ó¡Ö¿©Îײí±ã¡×¤Î²èÁü¤È¾ðÊó¤Ï¤³¤Á¤é¤Ø°ÜžÃפ·¤Þ¤·¤¿¡£


/Guangzhou2006(1)

›January 29, 2007

°ûÃ㡦עÅ쾡ÍøÉд۱ѲÚ׬/¹­½£125

2005ǯ1·î4Æü ×¢½£»Ôè­ÏѶ躻ÌÌ

¥Ó¥¯¥È¥ê¡¼¥Û¥Æ¥ë
µ×¡¹¤ËÍ褿¡Ö¹­Å쾡ÍøÉдۡÊGuangdong Victory Hotel¡Ë¡×¤ÎÆ󳬤ˤ¢¤ë¡Ö±Ñ²Ú׬¡×¡£
Á°²ó¤Ï¡¤¥Ç¥£¥Ê¡¼¤Ç¤·¤¿¤¬¡¤º£²ó¤Ï¤³¤³¤Ç½é°ûÃã¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£

ºÇ¶á¤Ï¡¤Ãë¤Ç¤â°ûÃã¤Î¤Ç¤­¤ëŹ¤¬Áý¤¨¤¿¤è¤¦¤Êµ¤¤¬¤·¤Þ¤¹¡£
¡Ê°ûÃã¤Î¤Ç¤­¤ëŹ¤ÎÀäÂпô¤ÏÌÀ¤é¤«¤Ë¸º¤ê¤Þ¤·¤¿¤¬¡Ë

ÃöµÓÕª
¤µ¤Ã¤È¡¤²èÁü¤À¤±¤´¾Ò²ð¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤¹¤¬¡¤ÆÃÉ®¤¹¤Ù¤­¤Ï»ä¤¬¥Ï¥Þ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡ÖżîÌÃöµÓÕª¡×¡£
¥¿¥Þ¥´¤È¥È¥ó¥½¥¯¤ò¡¤¥·¥ç¥¦¥¬¤È¹õ¿Ý¤Ç¼Ñ¹þ¤ó¤À¡¤±ÉÍܤ¿¤Ã¤×¤ê¡ÊÇ¥Éؤµ¤ó¤ËÆäˤ褤¤È¤«¡Ë¤ÎÎÁÍý¤Ç¤¹¡£

̾¾Î¤âŹ¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Þ¤Á¤Þ¤Á¡¤¥¿¥Þ¥´¤â³ÌÉÕ¤­¤Î¤Þ¤Þ¼Ñ¹þ¤ó¤À¤â¤Î°Ê³°¤Ë¡¤Çí¤¤¤¿¤æ¤ÇÍñ¤Î¾ì¹ç¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
¤³¤Î»þ¤ÏºÇ¸å¤Î°ì»®¤Ç¡¤ÃöµÓ¤¬¾¯¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¥¿¥Þ¥´¤òÆó¸ÄÆþ¤ì¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
>>>´û½Ð¤ÎÃöµÓÕª

»°¼ïÀ¹¤ê

blog564.jpg

blog566.jpg

blog567.jpg

blog568.jpg

blog569.jpg

¾¤Ë¤ª´¡¤âÍê¤ó¤Ç¤ª²ñ·×¤Ï4¿Í¤Ç110¸µ¡Ê°ì¿ÍÅö¤¿¤êÌó342±ß¡áÅö»þ¡Ë¡£
ÃöµÓÕª¤¬¡ÖĶÅÀ¡×¤À¤Ã¤¿¤Î¤¬Äˤ¤¡£¡£¡£

¡ù×¢Å쾡ÍøÉдۡ¦±Ñ²Ú׬
¹­½£»Ôè­ÏѶ躻ÌÌË̳¹53¹æéË
Phone;020-81861062

/Guangzhou/panyu2004-5(108)

›December 13, 2006

À¾ÍÎÎÁÍý¡¦¼ÖãëÀ¾»Á¼òÏ­/¹­½£121

2005ǯ1·î4Æü ×¢½£»Ôè­ÏѶ躻ÌÌ

¡Ö¹¾Æîµù¼¡×¤«¤é¥¿¥¯¥·¡¼¤Çº»ÌÌÃ϶è¤Ë¤ä¤Ã¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£
¥¿¥¯¥·¡¼¤ò¹ß¤ê¤¿¤Î¤¬¡¤¤Á¤ç¤¦¤É¤³¤ÎÁ°¤Ç¤¹¡£

²Ð车头»Á厅
¡Ö¼ÖãëÀ¾»Á¼òÏ­¡×¤È¤¤¤¦À¾ÍÎÎÁÍýŹ¡¤Â¸ºß¤ÏÃΤäƤ¤¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¤¶öÁ³¤³¤³¤ÇÄä¤Þ¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¤³°´Ñ¤ò»£±Æ¡£

;Ã̤Ǥ¹¤¬¡¤Åö»þ¤Î¥Ç¥¸¥«¥á¤Î¥ï¥¤¥É¦¤¬35mm¤Ç¡¤¤µ¤é¤Ë°ú¤­¤â¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¦¡¦¡¦¤³¤Î¥«¥Ã¥È¤ò»£±Æ»þ¡¤´í¤¦¤¯ÇØÌ̤Ρּ¡×¤ËžÍ¤ë¤È¤³¤í¤Ç¤·¤¿¡Êݵ¡Ë

¥×¥ë¥Þ¥ó
µÒ¼ÖÊݸ¼Ö
¥ª¥ê¥¨¥ó¥ÈµÞ¹Ô¤Ê¤É¤Çͭ̾¤Ê¡Ö¥×¥ë¥Þ¥ó¡×¤ÎµÒ¼Ö¤¬¡¦¡¦¡¦º»Ì̤λ¶ºö¤ò½ª¤¨¤Æ¡¤¤»¤Ã¤«¤¯¤À¤«¤é¥³¥³¤Ç¿©»ö¤ò¡¤¤È»×¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¤µÒ¼Ö¤ò»£±Æ¤¹¤ë¤Ê¤é»£±ÆÎÁ¤¬Íפë¤È±¾¤ï¤ì¡Ê¡¦¡¦¡¦±³¤Ç¤·¤ç¡Ë¡¤¤·¤é¤±¤¿¤Î¤ÇűÂà¡£
¡Ê±½¤Ë¤è¤ë¤È¡¤Ì£¤ÎÊý¤â¤½¤ì¤Ê¤ê¤é¤·¤¤¤·¡£¡Ë

blog542.jpg
ÉßÃϳ°¤«¤éŽºŽ¿Ž°ŽØ!!!!»£±Æ¡£

"Voiture salon Pullman""No.4015EP"

¤È¤¤¤¦É¸µ­¤¬³Îǧ¤Ç¤­¤Þ¤·¤¿¤¬¡¤¤É¤¦¤â¼ÖÂΤ¬²¤½£¤Ý¤¯¤Ê¤¤¤Ç¤¹¡Ê²½¾Ñ¾Ë»Ò¤Ïɾ²Á¤·¤Þ¤¹¤¬¡Ë¡£
¤°¤°¤Ã¤ÆÄ´¤Ù¤Æ¤ß¤¿¤é¡¤¥×¥ë¥Þ¥ó¤Î4015EP¤Î¼Â¼Ö¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ç¡¤¤É¤¦¤ä¤éÃæ¹ñÅ´Ï©¶É¤Î¼Öξ¤ò²þÁõ¤·¤¿¤è¤¦¤Ç¤¹¡£

¤³¤ÎŹ¤Ë¤Ä¤­¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡¤¤ªÀ¤ÏäˤʤäƤë¡Ö¤¬¤á¡×¤µ¤Þ¤È¡ÖÃæ¹ñÅ´Æ»¸¦µæ´ÉÍý¿Í¡×¤µ¤Þ¤Î²¼µ­¤Î¥Ö¥í¥°¤â¤´»²¾È¤¯¤À¤µ¤¤¡£
kyogame ¡ÖÎó¼Ö¥ì¥¹¥È¥é¥ó¡×
Ãæ¹ñÅ´Æ»¸¦µæBLOG ¡ÖÏ·µÒ¼Ö¡¢ÂèÆó¤Î¿ÍÀ¸¡×

¡Ú¼ÖãëÀ¾»Á¼òÏ­¡Ê´ûÊÄŹ¡©¡Ë¡Û
×¢½£»Ôè­ÏѶ躻ÌÌË̳¹1¹æ

¸½ºß¤Ï²¼µ­¤ÎŹ¤ËÊѤï¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤È»×¤ï¤ì¤Þ¤¹¡Ê̤³Îǧ¡Ë
¢ª²Ð¼ÖƬ»ÁÄ£
phone 020-81218882

¼¡²ó¤â¤À¤é¤À¤éº»Ì̤Ǹ«¤«¤±¤¿É÷·Ê¤ò¤´¾Ò²ð¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤¿¤¯Â¸¤¸¤Þ¤¹¡£

/Guangzhou/panyu2004-5(104)

›December 05, 2006

¹­ÅìÎÁÍý¡¦Ê˳¤µù²È/¹­½£120

2005ǯ1·î3Æü ×¢½£»ÔÅ·²Ï¶è¼î¹¾¿·¾ë¶âÊæÏ©

Ê˳¤µù²È
¼î¹¾¿·¾ëÈþ¿©¹­¾ì¤ÎÃæ¤Ë¤¢¤ë¡ÖÊ˳¤µù²È¡×¤Ç¤¹¤¬¡¤¤³¤³¤â·ÀÌó´ü´Ö½ªÎ»¤Î¤¿¤á¡¤¤¹¤Ç¤ËÊÄŹ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡Êƨ

½ô»ö¾ð¤Ë¤è¤ê¡¤¤³¤Î»þ¤Ï¥Ç¡¼¥¿¤ò¹µ¤¨¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£
¤Þ¤¿¡¤²èÁü¤â¥Ô¥ó¤Î´Å¤¤¤â¤Î¤¬Â¿¿ô¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¤Î¤Ç¡¤°ìÉô¤ÎÎÁÍý¤Î²èÁü¤Î¤ßUP¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤¹¡£
¡Ê¤Þ¤Ã¤¿¤¯»²¹Í¤Ë¤Ê¤é¤Ê¤¤¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¤¬¡Ë

blog529.jpg

blog530.jpg

blog531.jpg

blog532.jpg

blog533.jpg

blog534.jpg

blog535.jpg

blog536.jpg

blog537.jpg

煲»ÆÈÓ
´Á»ú¤Ç½ñ¤¯¤È¡Ö煲»ÆÈӡפȤ¤¤¦É÷¤Ëʸ»ú²½¤±¤¹¤ë¤·¡¤"clay pot rice"¤À¤±¤Ç¤Ï­¤ê¤Ê¤¤¤è¤¦¤Êµ¤¤¬¤¹¤ë¹­Åì¼°³øÈÓ¡£
¤³¤Î¥Ö¥í¥°¤Ç¤â´û¤Ë1ÅÙÅо줷¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¢ª¥Ö¥í¥°¾å¤Ç¤ÏȾǯ·Ð¤Ã¤Æ¤Þ¤¹¤¬¡¤¼ÂºÝ¤Ï17»þ´ÖÁ°¤ËƱ¤¸ÎÁÍý¤ò¿©¤Ù¤Æ¤Þ¤¹(>_<)

;Ã̤Ǥ¹¤¬¡¤»ä¤Î¥¨¥í¤«¤Ã¤³¤è¤µÃ¦ÎÏ·Ï¥­¥ã¥é¤Î¤»¤¤¤«¡¤²áµî10¥óǯ´Ö¡¤¤¿¤¤¤Æ¤¤¤ÎŹ¤Ç»£±Æ¤ä¥á¥â¤ÎºÝ¤Ï¡¤Å¹¤Î¤ª»Ð¤µ¤ó¤¿¤Á¤¬ÌÌÇò¤¬¤Ã¤Æ¶¨ÎϤ·¤Æ¤¯¤ì¤Æ¤Þ¤·¤¿¤¬¡¤¤³¤Î»þ¤Ï»£±ÆÁ°¤Ë¥¹¡¼¥×¤ò¥µ¡¼¥Ö¤µ¤ì¤½¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ±ú¤ß¤Þ¤·¤¿¡Ê¤±¤Ã¤­¤ç¤¯¼Ì¤Ã¤Æ¤Ê¤¤¤±¤É¡Ë¡£

¤ª²ñ·×¤Ï¡¤8¿Í¤Ç517¸µ¡Ê°ì¿ÍÅö¤¿¤êÌó811±ß¡Ë¤Ç¤·¤¿¡£

¡ÚÊ˳¤µù²È¡Ê´ûÊÄŹ¡Ë¡Û
×¢½£»ÔÅ·²Ï¶è¼î¹¾¿·¾ë¶âÊæÏ©¡¦¼î¹¾¿·¾ëÈþ¿©¹­¾ìÆâ

¼¡²ó¤ÏÄÁ¤·¤¯´Ñ¸÷¥¹¥Ý¥Ã¥È¤Ø¡£

/Guangzhou/panyu2004-5(103)

›November 24, 2006

°ûÃ㡦¹¾Æîµù¼vol.2/¹­½£119

2005ǯ1·î4Æü ×¢½£»ÔÅ·²Ï¶èÅ·²ÏËÌÏ©

éÚ¹ÄËô¾ÆÊñ
¡ÖéÚ¹ÄËô¾ÆÊñ¡×Ž¥Ž¥Ž¥¥ª¥¤¥¹¥¿¡¼Ì£¤Î¥Á¥ã¡¼¥·¥å¡¼¤Þ¤ó¡Ê6¸µ¡Ë
̵Æñ¤ÊÌ£¤Ç¤¹¡ÊÅ쳤³¤Á¯¤ÈÈæ¤Ù¤ë¤ÈÉáÄ̤ÎÌ£¤Ç¤¹¤¬¡¤ÆüËܤǿ©¤Ù¤ë¤Î¤è¤ê³ÊÃʾå¡Ë¡£
¤Ê¤ó¤»¼ê¤¤ê¤Ç3¸ÄÆþ¤ê6¸µ¤Ç¤¹¤«¤é¡£¡£¡£

¡üå¯ßÚ½Õ´¬
¡Ö¡üå¯ßÚ½Õ´¬¡×¡¦¡¦¡¦¤Ï¤ë¤Þ¤­¡Ê4¸µ¡Ë
¤¿¤Ö¤óÍê¤ó¤ÇÀڤäƤâ¤é¤Ã¤¿¤ó¤À¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£

±ÛÆîßÚ½Õ´¬
¡Ö±ÛÆîßÚ½Õ´¬¡×¡¦¡¦¡¦¥Ù¥È¥Ê¥à½Õ´¬¡Ê4¸µ¡Ë
¿©¤Ù¤¿µ­²±¤¬¡¦¡¦¡¦(;¡­§¥¡®)

µí腩·ËÎÓÊ´
¡Öµí¡ü·ËÎÓÊ´¡×¡¦¡¦¡¦µí¥¹¥¸ÆùÆþ¤ê·ËÎÓ¥Ó¡¼¥Õ¥ó¡Ê11¸µ¡Ë
¤³¤ì¤Ï¼«Ê¬ÍѤËÍê¤ó¤À¤â¤Î¡£·ë¹½¹â¤¤¤Ç¤¹¤Í¡ÊÅö¼Ò´ð½à¤Ë¤è¤ë¡Ë¡£

îÈÈéÁ¯奶Ú¥
¡ÖîÈÈéÁ¯¡üÚ¥¡×¡¦¡¦¡¦¥ß¥ë¥¯¥¿¥ë¥È¡Ê9¸µ¡Ë
¥¹¥¤¡¼¥Ä¤Ï¶ì¼ê¤Ê¤Î¤Ç¡¤¤³¤ì¤â¿©¤Ù¤Æ¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë»×¤¤¤Þ¤¹¡£¡£¡£

ñ¨¹áÜØÏ¡îÈ
¡Öñ¨¹áÜØÏ¡îȡס¦¡¦¡¦¥É¥ê¥¢¥ó¥Ñ¥¤¡Ê9¸µ¡Ë
¹­½£¤ÎÄêÈ֥ͥ¿¡ª¹¥¤ß¤Îʬ¤«¤ì¤ë¤È¤³¤í¤Ç¤¹¤¬¡¤Ì¤Â賤ÎÊý¤Ï°ìÅ٤Ϥª»î¤·¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¥³¥ì¤¬½Ð¤Æ¤¯¤ë¤È¡¤È¿¼ÍŪ¤ËÅ·²Ï¾ë¹­¾ì¤Î¥¸¥ã¥¹¥³¡Ê¤Î²ÌʪÇä¾ì¤ÎÆ÷¤¤¡Ë¤ò»×¤¤½Ð¤¹¤Î¤Ï»ä¤À¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Ï¤º¡£

Ì¿ÍÕõ¹á°òµå
¡ÖÌ¿ÍÕõ¹á°òµå¡×¡¦¡¦¡¦¥ß¥Ë°ò¤À¤ó¤´¡Ê9¸µ¡Ë
ÌÂ[¿ÍÕõ]¡ámini¤Ç¤¹¤Ê¡£¤Ê¤ë¤Û¤É¡£

µÞ¿Ü
Íߤ·¤«¤Ã¤¿¤±¤É¡¤²È¤Ë¤¢¤Ã¤Æ¤â°ìÀ¸»È¤ï¤Ê¤¤¤È»×¤ï¤ì¤ëµÞ¿Ü¡£

µ¤¤Ë¤Ê¤ë¤ª²ñ·×¤Ï¡¤8¿Í¤Ç190¸µ¡Ê°ì¿ÍÅö¤¿¤êÌó298±ß¡Ë¤Ç¤·¤¿¡£
¡Ê¤ª¤´¤Ã¤Æ¤â¤é¤Ã¤¿¤±¤É¡Ë

¡Ú¹¾Æîµù¼¡¦Å·²ÏŹ¡Ê2005.4.ÊÄŹ¡Ë¡Û
×¢½£»ÔÅ·²Ï¶èÅ·²ÏËÌÏ©439¹æ
¢¨¸½ºß¤Ï¤³¤Î¾ì½ê¤Ë¡Ö°¤°ìòºµû¼ò²È¡×¤È¤¤¤¦¥Á¥§¡¼¥óŹ¤¬Æþ¤Ã¤Æ¤Þ¤¹¡£


¤³¤Î¤¢¤È¡¤µ×¡¹¤Ëº»ÌÌÃ϶è¤Î»¶ºö¤Ø»²¤ê¤Þ¤·¤¿¤¬¡¤Á°Æü¹Ô¤Ã¤¿¡ÖÊ˳¤µù²È¡×¤òÈô¤Ð¤·¤Æ¤¿¤Î¤Ç¡¤¤Þ¤¿¼¡¤ÏÎÁÍý¥Í¥¿¤Ë¤Ê¤ê¤½¤¦¤Ç¤¹¡£

/Guangzhou/panyu2004-5(102)

›November 15, 2006

°ûÃ㡦¹¾Æîµù¼vol.1/¹­½£118

2005ǯ1·î4Æü ×¢½£»ÔÅ·²Ï¶èÅ·²ÏËÌÏ©

¹¾Æîµù¼
¡ÖÉԻ׵ĤÊÃæ¹ñ¸ìÀ¸³è¡×¤Îcharry»Õ¾¢¤¬¡¤¾Ü¤·¤¯¤³¤ÎŹ¤Î°ûÃã¤ò¾Ò²ð¤µ¤ì¤Æ¤ë¤Î¤òÇÒ¸«¤·¤Æ¤¤¤ë¤¦¤Á¤Ë¡¤µ¤¤Ë¤Ê¤ê¤À¤·¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¤¸½ÃϤε¢¹ñ²Ú¶£¤ÎÃοͤ¿¤Á¤Î¤ªÍ¶¤¤¤Ç¡¤»×¤¤¤¬¤±¤ººÆˬ¤¹¤ëµ¡²ñ¤òÆÀ¤Þ¤·¤¿¡£

Îã¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡Ö¥³¥á¥ó¥È¤Ï¹µ¤¨¤á¤Ë¡¤²èÁü¤ÏÂ礭¤á¤Ë¡×¡Ê¾Ð¡Ë

º£²ó¤Ï¡¤¤ª¤Í¤¤¤µ¤ó¤ËÅÁɼ¤ò1ËçÌã¤Ã¤Æ¤­¤¿¤Î¤Ç¡¤ÃÍÃʤÈÎÁÍý̾¤ÏÇÄ°®¤Ç¤­¤Þ¤·¤¿¡Ê¾È¹ç¤¬ÂçÊѤǤ·¤¿¤¬¡Ë

ɽ¼¨¤µ¤ì¤Ê¤¤¤Ã¤Ý¤¤Ê¸»ú¤Ï¡Ö¡ü¡×¤ËÃÖ¤­´¹¤¨¤Æ¤ª¤­¤Þ¤¹¡£
Æüº¢¤Î¹Ô¤¤´Ä¶­¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï²èÁü¥ª¥ó¥Þ¥¦¥¹¤Ç°ìÉôɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
¸åÆü¡¤gif.²½¤·¤Æɽ¼¨¤·¤ë¡ª

Äźھø鯪µûµå
¡ÖÄźھø¡üµûµå¡×Ž¥Ž¥Ž¥¤¦¤°¤¤¡Ê¥Ï¥ä¡Ë¤Î¥Ä¥ß¥ì¤Î¾ø¤·¤¢¤ó¤«¤±¡Ê11¸µ¡Ë
¡üµû¤Ï±Ñ¸ìÈÇMovable Type2.661¤Ç¤Ïɽ¼¨¤Ç¤­¤Ê¤¤¡©¡©¡©
Ãæ±Ñ¼­Åµ¤ÇÄ´¤Ù¤¿¤é"dace"¢ª¤°¤Ã¤¿¤é¡Ö¥¦¥°¥¤¡Ê¥Ï¥ä¡Ë¡×¤Ç¤·¤¿¡£

ժǬµí³ü³ð
¡ÖժǬµí³ü³ð¡×¡¦¡¦¡¦µí¤Î°ßÂÞ¡¦À¸Õª¤ÈǬ¥È¥Ã¥Ô¥ó¥°¡Ê9¸µ¡Ë

Çò¼ÞºÚ¿´
¡ÖÇò¼ÞºÚ¿´¡×¡¦¡¦¡¦¡Ê11¸µ¡Ë
ÆüËܤκڤβ֤ËÁêÅö¡£
¤³¤ÎŹ¤Ë¤ÏËèÁáÄ«¤Ë¡¤¤ª¤Ð¤Á¤ã¤ó¤¬¡Ö¤È¤ì¤È¤ì¤ÎºÚ¤Î²Ö¡×¤òÇä¤ê¤ËÍè¤Æ¤Æ¡¤¤½¤ì¤òÄ´Íý¤·¤Æ¤¿¤Î¤Ç¡¤º£²ó¤âɬ¤ºÃíʸ¤¹¤ë¤Ä¤â¤ê¤Ç˾¤ß¤Þ¤·¤¿¡£

Ç£²¦Á¯²ÜIJ
¡ÖÇ£²¦Á¯²ÜIJ¡×¡¦¡¦¡¦¾åÅù¤Î¥Ë¥é¤È¥¨¥ÓÆþ¤êIJʴ¡Ê15¸µ¡Ë

¡ü½Á¾ø˱ÄÞ
¡Ö¡ü½Á¾ø˱Äޡס¦¡¦¡¦¥È¥¦¥Á½Á¤Ç¾ø¤·¤¿·Ü¤Î¥¢¥·¡Ê11¸µ¡Ë

ºÚ´³Ãö¹ü´¡
¡ÖºÚ´³Ãö¹ü´¡¡×¡¦¡¦¡¦´¥Áç¹âºÚ¤ÈÆÚ¹ü¤Î¤ª´¡¡Ê11¸µ¡Ë

½Å¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¤»Ä¤ê¤Ï¼¡²ó¤Ë·«¤ê±Û¤·¤Þ¤¹¡£

¢¨¾°¡¤»ÄÇ°¤Ê¤¬¤é¡Ö¹¾Æîµù¼¡×¤Ï³¤¼îŹ¡Ê¹¾ÆîÀ¾Ï©¡Ë¤È¤â´û¤ËÊÄŹ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£

/Guangzhou/panyu2004-5(101)

›September 13, 2006

°ûÃ㡦²Ö±à¼òŹè­ßÔÄâ/¹­½£116

2005ǯ1·î3Æü ×¢½£»Ô±Û½¨¶è´Ä»ÔÅìÏ©¡¦²Ö±à¼òŹ

è­ßÔÄâ

°ûÃ㤬³¤­¤Þ¤¹¤¬¡¤¤¤¤Ä¤â¤è¤ê¾¯¤·¥»¥ì¥Ö¤Ê¡Öè­ßÔÄâ¡×¤Ø¡£
>>>¥Ó¥å¥Ã¥Õ¥§ÊÔ

¤¢¤Ã¤µ¤ê²èÁü¤Î¤ßÍåÎóÃפ·¤Þ¤¹¡£¤±¤Ã¤³¤¦¥ì¥¿¥Ã¥Á¤Ë»þ´Ö¤¬¤«¤«¤ê¤Þ¤·¤¿¤¬¡¤¤Ç¤­¤Æ¤ß¤ì¤Ð¥¬¥¿¥¬¥¿¡£
»Å»ö¤Ç¤âÌÌÅݤʤΤǤá¤Ã¤¿¤Ë»È¤ï¤Ê¤¤spacer.gif¤â¤Ä¤«¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤¹¤±¤É¡£

°ûÃã1
spacer.gif
°ûÃã2
spacer.gif
°ûÃã3

»ä¤Ï¾å¤«¤é9ÃÊÌܺ¸¤Î¡Ê¤ä¤ä¤³¤·¤¤¤Ê¡ËîÌÕª¤¬µ¤¤ËÆþ¤Ã¤Æ¤Þ¤¹¡£
¤ª²ñ·×¤Ï10¿Í¤Ç588¸µ¡Ê°ì¿ÍÅö¤¿¤êÌó738±ß¡Ë¤Ç¤·¤¿¡£

¡Úè­ßÔÄâ¡Û
×¢½£»Ô±Û½¨¶è´Ä»ÔÅìÏ©368¹æ²Ö±à¼òŹ2Ï°
Phone;020-83879043

/Guangzhou/panyu2004-5(99)

›August 18, 2006

°ûÃ㡦ÌÀ¸ÐÏ°»ÁÄ£~Âç³Ø¹½Æâ¥ì¥¹¥È¥é¥ó/¹­½£115

2005ǯ1·î2Æü ×¢½£»ÔÅ·²Ï¶èÀÐÇס¦ÚúÆîÂç³Ø

ĹδÌë´ÖưʪÀ¤³¦¤«¤éÀÐÇפËÌá¤ê¡¤ÚúÆîÂç³Ø¹½Æâ¤Î¥ì¥¹¥È¥é¥ó¡ÖÌÀ¸ÐÏ°»ÁÄ£¡×¤Ç·Ú¤¯°ûÃ㤹¤ë¤³¤È¤Ë¡£
¤³¤ÎŹ¡Ä¤¤¤Ä¤â²£¤òÁÇÄ̤ꤹ¤ë¤³¤È¤¬Â¿¤¯¡¤¤Û¤Ü10ǯ¤Ö¤ê3²óÌܤǤ¹¡£

¥ì¥¿¥¹¥ª¥¤¥¹¥¿¡¼¥½¡¼¥¹
¡Ö¥ì¥¿¥¹¤Î¥ª¥¤¥¹¥¿¡¼¥½¡¼¥¹¤«¤±¡×¡Ä¥Ü¥¤¥ë¤·¤¿¥ì¥¿¥¹¡¤½é¹á¹Á¤ÎºÝ¤Ë¤Ï¤¸¤á¤Æ¿©¤Ù¤Þ¤·¤¿¡£¤¤¤Þ¤Ç¤ÏÆë¤ì¤¹¤®¤Æ¤Þ¤¹¤¬¡£

˱ÄÞ
¡Ö˱ÄޡסÄÄêÈÖ¡¤·Ü¤Î¼ê(Žß¢ºŽß¡¡)¡ª

¥·¥å¡¼¥Þ¥¤
¡Ö¥·¥å¡¼¥Þ¥¤¡×¡Ä¼ïÎà˺¤ì¤Þ¤·¤¿¡£

¥¨¥Ó¤®¤ç¡¼¤¶
¡Ö¥¨¥Ó¾ø¤·¤®¤ç¤¦¤¶¡×

¹õÊÆ
¡Ö¤â¤ÁÊơʹõÊơˤò»È¤Ã¤¿¥¹¥¤¡¼¥Ä¡×¡Ä¤³¤ì¤âÄêÈ֤Ǥ¹¤¬¡¤Ì¾Á°¼ºÇ°¡£

Â纬Ìß
¡ÖÂ纬Ìߡסļê¥Ö¥ì²èÁü¤ò¶¯°ú¤Ë¥ì¥¿¥Ã¥Á¡£¤Þ¤¹¤Þ¤¹¥Þ¥º¥½¥¦¡¦¡¦¡¦

°ûÃã
¤ï¤º¤«¤ÊÇä¤ì»Ä¤ê¤òʤ٤¿¥ï¥´¥ó¤ÎÁ°¤Ç¡¤º²¤ÎÈ´¤±¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¥Û¡¼¥ë¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤µ¤ó¤¿¤Á¡£
¤¿¤Ö¤ó10Âå¡©

¤ª²ñ·×¤Ï5¿Í¤Ç33.5¸µ¡ÊÅö»þ¤Î¥ì¡¼¥È¤Ç°ì¿ÍÅö¤¿¤êÌó84±ß¡Ë¡£
³Ø¿©¥ì¥Ù¥ë¤è¤ê¤ÏÎɤ¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¤¤ä¤Ï¤ê¤½¤ì¤Ê¤ê¤Ç¤·¤¿¡£
¤Ç¤â¡¤ÆüËܤο¤¯¤Î°ûÃã¤ÎÎÁÍý¤è¤ê¤Ï¡ÄÎäÅà¤Ç¤Ê¤¤¤Ö¤ó¤À¤±·³ÇÛ¤¬¾å¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£

¤µ¤Æ¡¤¤³¤ÎÍâÄ«¤Ï¥¬¡¼¥Ç¥ó¥Û¥Æ¥ë¡Ê²Ö±à¼òŹ¡Ë¤Ç°ûÃã¤Ç¤¹¡£

¢¨¼ÂºÝ¤ÏÚúÆîÂç³ØÂåɽ½»½ê¤Ï²«Ô¾ÂçÆ»À¾¤Ç¤¹¡£

/Guangzhou/panyu2004-5(98)

›June 04, 2006

煲»ÆÈÓ¡õÀÐÇ×΢Ä̤ê2005/¹­½£114

2005ǯ1·î2Æü ×¢½£»ÔÅ·²Ï¶èÀÐÇ×

10ǯ¤°¤é¤¤Á°¤«¤é¡¤ÀÐÇפˤⳫȯ¤ÎÇȤ¬²¡¤·´ó¤»¤ÆÍè¤Æ¡¤¤¤¤Ä̵¤¯¤Ê¤ë¤«¿´ÇۤʤΤ¬¡¤¤³¤³ÀÐÇ×ÅìÏ©¤«¤éÄ̤ê¤Ò¤È¤ÄÀ¾Â¦¤Î΢Ä̤ê¤Ç¤¹¡£
¿ï½ê¤Ë¸Å¤¤¡ÖÌç¡×¤â»Ä¤Ã¤Æ¤Þ¤¹¡Ê2006.5.³Îǧ¡Ë

¤³¤ó¤Ê¶¹¤¤¤È¤³¤í¤Ç¤â¥Ð¥¤¥¯¤ä²Ùʪ¤òËþºÜ¤·¤¿¼«Å¾¼Ö¤¬Åö¤¿¤êÁ°¤Î¤è¤¦¤ËÁö¤Ã¤Æ¤Þ¤¹¡£
Ãë¤Ë¤Ï¹Óʪ¤äÉþ¤òÇä¤Ã¤Æ¤¿Å¹¤¬¡¤Ìë¤Ë¤Ê¤ë¤ÈDVD¤ÎϪŹ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¿¤ê¤·¤Þ¤¹¡£

>>>ÀÐÇ×ÅìÏ©É÷·Ê
>>>ÀÐÇ×ÆùºÚ»Ô¾ì

ÀÐÇ×ÍÛÄ«

ÀÐÇ×˱Ñà

ÀÐÇ×Ï©ÃÏ΢

¹­½£Ï©ÃÏ΢

Ãæ¹ñÏ©ÃÏ΢

Ʊ¹Ô¤ÎÊý¤Î¤´´õ˾¤Ç¡¤¡Ö煲»ÆÈӡפò¿©¤Ù¤Þ¤·¤¿¡£
¡Ê²ÚÆî¤äÀ¾Æ¹á¹Á¤Ç¤ß¤é¤ì¤ë³øÈӤΤ褦¤Ê¤â¤Î¡Ë

¹¥¤­¤Ê¶ñ¤ò3ÉÊÁª¤ó¤Ç6¸µ¡ÊÅö»þÌó76±ß¡Ë¡£
»ä¤¬Áª¤ó¤À¤Î¤Ï¡¤¡ÖIJµÍ¡×¡Ö²Ø»Ò¡×¡ÖÈéÃÁ¡×¤Ç¤¹¡£ÌµÆñ¤¹¤®¤ë¡©
Î̤¬Â¿¤¤¤Î¤Ç¡¤¼¡¤ÎÆü¤ÎÃë¤ÈÆó¿©Ê¬¤Þ¤«¤Ê¤¨¤Þ¤·¤¿¡£

煲»ÆÈÓ

¤ß¤Ê¤µ¤Þ¤Ï¤É¤Î¶ñ¤ò¥Á¥ç¥¤¥¹¤µ¤ì¤Þ¤¹¤«¡©
¼¡²ó¤Ï¥¿¥Þ¥´¤â°ìÅٻ¤Æ¤ß¤è¤¦¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£

£ãlay pot rice
³øÈÓ

¤³¤ÎÆü¤ÎÌë¤ÏÈÖ㼤ΡÖĹδÌë´ÖưʪÀ¤³¦¡ÊNight zoo¡Ë¡×¤Ø»²¤ê¤Þ¤·¤¿¡£

/Guangzhou/panyu2004-5(94)

›May 30, 2006

»ÍÀîÎÁÍý¡¦Þá¾ëÌ£ÅÔvol.3/¹­½£113

2005ǯ1·î2Æü ×¢½£»ÔÅ컳¶è´Ä»ÔÅìÏ©

¤¯¤É¤¯¤Æ¤¹¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¤Þ¤¿¡ÖÞá¾ëÌ£Åԡפˤä¤Ã¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£
¥Ö¥í¥°¾å¤Ç¤Ï1ǯ·Ð¤Ã¤Æ¤Þ¤¹¤¬¡¤¼ÂºÝ¤Ï6Æü¤·¤«·Ð²á¤·¤Æ¤Þ¤»¤ó¡ÊÄË¡Ë

º£²ó¤ÏÁ°²ó¤È½ÅÊ£¤·¤¿ÎÁÍý¤Ï¾Ê¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹Ž¥Ž¥Ž¥¤¢¤¿¤ê¤Þ¤¨¤«¡£
ÎÁÍý̾¤ò¾Ü¤·¤¯Ä´¤Ù¤Æ¤«¤é¥¨¥ó¥È¥ê¤·¤è¤¦¤È»×¤Ã¤Æ´èÄ¥¤ê¤Þ¤·¤¿¤¬¡¤»°½µ´Ö¤«¤±¤Æ¤â´°À®¤·¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¤Îï¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥¢¥Ð¥¦¥È¤Ç¤¹¡£

Î㤨¤Ð±Ñ¸ì̾¤Ï¤ï¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ë¡¤°ú±Û¤·¤Î²Ùʪ¤¬À°Íý¤Ç¤­¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¤±Ñ±Ñ¼­Åµ¤¬¸«¤Ä¤«¤é¤Ê¤¯¤Æ¡ÊÉáÄ̤μ­½ñ¤Ë¤ÏºÜ¤Ã¤Æ¤Ê¤¤Ã±¸ìËþºÜ¡Ë

¤è¤¯¹Í¤¨¤¿¤é¡¤Â¾¿Í¤Î¤¯¤Ã¤¿¤â¤Î¸«¤»¤é¤ì¤Æ¤âº¤¤ë¤À¤í¤¦¤·¡¤Ã¯¤â¤½¤³¤Þ¤Çµá¤á¤Æ¤Ê¤¤¤«¤È(¡­Ž¥¦ØŽ¥`)Ž¶ŽÞŽ¯Ž¶ŽØŽ¥Ž¥Ž¥

¤È¤ê¤¢¤¨¤º¸æ¾Ò²ð¡£

ÌÀ²Ðòéµû

¡ÖÌÀ²Ðòéµû¡×¡Ê38¸µ¡Ë
¡Öòéµû¡×¤È¤Ï¡Ö¥¹¥º¥­¡×¤Î¤³¤È¤Î¤è¤¦¤Ç¤¹¡£
¤¤¤«¤Ë¤âÀîºÚ¤È¤¤¤¦´¶¤¸¤Î¿§¤Ç¤¹¤Í¡£

ËãÇÌƦÉå

¡ÖËãÇÌƦÉå¡×¡Ê15¸µ¡Ë

èçèêÆÚIJ

¡Ö¥³¥ó¥Ë¥ã¥¯¤ÈÆÚ¤ÎIJßÖ¤á¡×

ÑÚÙÂãÝä¤å¯

¡ÖÑÚÙÂãÝä¤å¯¡×¡Ê10¸µ¡Ë
¿·Á¯¤ÊÃݤλҤβê¡Ê¿Ä¤ÎÉôʬ¡Ë¡£

blog396.jpg

¡Ö¾®Ç¬ÙÂƦÉå¡×¡Ê8¸µ¡Ë

»Íµ¨Æ¦

¡Ö´³¡ü»Íµ¨Æ¦¡×¡Ê12¸µ¡Ë
"dry fried string bean"¤È¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¤¡Ö¤µ¤äƦßÖ¤á¡×¤È¤Ç¤â¤¤¤¦¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£

ÀîËÌÎÃÊ´

¡ÖÀîËÌÑÚÊ´¡×¡Ê10¸µ¡Ë

»ÀíåÊ´

»ÀíåÊ´¡Ê6¸µ¡Ë

¤³¤ÎÆó¤Ä¤Ï¤Ò¤ç¤Ã¤È¤·¤¿¤éµÕ¤À¤Ã¤¿¤«¤â((¡¨Žß§¥Žß)

¤ª²ñ·×¤Ï11¿Í¤Ç488¸µ¡Ê°ì¿ÍÅö¤¿¤êÌó562±ß¡Ë¡£Â¾¤Ë¤â¤¤¤Ã¤Ñ¤¤ÎÁÍý¼è¤Ã¤Æ¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¤»²¹Í¤Ë¤Ï¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬¡£

/Guangzhou/panyu2004-5(93)

›May 20, 2006

Îï¹¾»Ô³¹¤Ø/Îï¹¾2

2006ǯ5·î1Æü ±ÀÆî¾ÊÎï¹¾¡¦¸Å¾ë¶è¹á³ÊΤÂçÆ»

Îï¹¾»ÔÆâ

¿©»ö¤Î¤¿¤á¤Ë¸Å¾ë¶á¤¯¤Ø°ÜÆ°¤·¤Þ¤·¤¿¡£
¥Æ¥ì¦¤Ç»£¤ë¤È¡¤¤¤¤Ã¤½¤¦À㻳¤¬Ç÷¤Ã¤Æ¤ß¤¨¤Þ¤¹¡£
¤±¤Ã¤³¤¦ÉáÄ̤Υ«¥Ã¥³¥¦¤·¤¿¿Í¤¿¤Á¤Ð¤«¤ê¤Ç¤·¤¿¤¬¡¤°ì½Ö¡Ö¥¤¥¤¥«¥ó¥¸¡×¤ÎÊý¡¹¤¬Ä̤꤫¤«¤é¤ì¤¿¤Î¤Ç¡¤»£±Æ¡£

¸ò·Ù

Îï¹¾³¦·¨¤Ï¥Ý¥ê¥¹¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤ä¤³¤Î¸òÄÌ·Ù´±Íѥܥ寥¹¤â»¶¸«¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
¹­½£»ÔÆâ¤Ë¤âÍߤ·¤¤¤È¤³¤í¤Ç¤¹¡£
¤³¤Î2¥«¥Ã¥È¤Ï²¼¤Î¡ÖÂÙ鑫¼òŹ¡×¤ÎÁ°¤Ç»£±Æ¤·¤Þ¤·¤¿¡£

ÂÙ鑫¼òŹTAIXIN HOTEL

ÂÙ鑫¼òŹ/TAIXIN HOTEL¡ÊÎï¹¾¸Å¾ë¶è¹á³ÊΤÂçÆ»¡Ë
¤³¤Î¥Û¥Æ¥ë¡Ê°ì±þ¡¤»°À±µé¤Ç¤¹¤¬¡Ë¤Î¡Ö¿©Æ²¡×¤ÇÃë¿©Ž¥Ž¥Ž¥

¿©Æ²ÆâÉô
¹ë²ÚȬºÚ

Ãæ¹ñ¹ñÆâ¥Ä¥¢¡¼¤Ï·Ð¸³ºÑ¤ß¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¤¡Ö¥¹¡¼¥×ÉÕ¤­¡¤¤ª¤«¤º8ÉÊÊݾڡפȤ¤¤¦¤Î¤Ë¤ÏÆë¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤·¤¿¤¬Ž¥Ž¥Ž¥¤Õ¤È»×¤Ã¤¿¤Î¤Ï

¡ÖÉáÄ̤οÍÆüËܿͥĥ¢¡¼¤Î¿Í¤é¤Ï¤É¤ó¤Ê¤â¤ó¿©¤Ù¤Æ¤ë¤ó¤ä¤í¡©¡×

¤Ç¤·¤¿¡£

±¦²¼¤Î¤Á¤ç¤Ã¤È¡ÖÅìÔ³Æù¡Êdongpo rou¡Ë¡×¤Á¤Ã¤¯¤ÊÆÚÆù¤Ï»÷¤ÆÈó¤Ê¤ë¥â¥Î¤Ç¤¹¡£
¤«¤Ê¤ê»éʬ¤¬¤¡(¡­Ž¥¦ØŽ¥¡Æ)

¤Î¤Á¤ËÎÁÍý¤ÎÆâÍƤʤÉÌäÂê¤È¤Ê¤é¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ê¤³¤È¤¬µ¯¤³¤ë¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¤¤½¤ì¤Ï¸å½Ò¡£
¤¤¤º¤ì¤Ë¤»¤è¡¤±ÀÆî¾ÊÊԤǤÏÎÁÍý´Ø·¸¤Ï¤¢¤Ã¤µ¤êή¤·¤Þ¤¹¡Ê¥­¥Ã¥Ñ¥ê¡Ë¡£

¤µ¤Æ¡¤¿©¸å¤Ï¤¤¤­¤Ê¤ê¡Ø¶ÌζÀ㻳¡Ù¤Ø¡£

/Yunnan2006(2)

›April 20, 2006

¹­ÅìÎÁÍý¡¦¿©Îײí±ã¤Õ¤¿¤¿¤Óvol.3/¹­½£111

2005ǯ1·î1Æü ×¢½£»ÔÅ·²Ï¶è²«Ô¾ÂçÆ»¡¦¿©Îײí±ã

ÉǹáÇÓ¹ü
¡ÖÉǹáÇÓ¹ü¡×
¤É¤³¤«¤ÎŹ¤Î¥Í¥¿¤Ç´û½Ð¤À¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¤»×¤¤½Ð¤»¤Ê¤¤¡£¡£¡£¡£

¹âºÚ
¡Ö¤Ê¤¾¤Î¹âºÚÎÁÍý¡×£÷

ÅÀ¿´
¡Ö¤Ê¤¾¤ÎÅÀ¿´2¼ï¡×(¡¨¡®¢Ï¡­)

ÌýßÚñ½Æ¬
¡ÖÌýßÚñ½Æ¬¡×
¤¤¤Ã¤·¤ç¤Ë½Ð¤Æ¤¯¤ë¡ÖÎýÆý¡×¤Ë¤Ä¤±¤Æ¿©¤Ù¤Þ¤¹¡£
¥¹¥¤¡¼¥Ä¤¬¥À¥á¤Ê»ä¤Ç¤â¥®¥ê¥®¥ê¥»¡¼¥Õ¤Ê°ïÉÊ¡£

À¾±»
¡Ö¤ª¤Þ¤±¤Î¥Ç¥¶¡¼¥È¡×
ÆüËܤΥ¹¥¤¥«¤ÎÊý¤¬¤ä¤Ï¤ê´Å¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¡¡¤¥¿¥À¤À¤·¡ÊÎÁ¶â¤Ë¾å¾è¤»¤µ¤ì¤Æ¤ë¤È¤Ï¤¤¤¨¡Ë¡£

º£²óʬ¤Î¤ª²ñ·×¤Ï12¿Í¤Ç808¸µ¡Ê°ì¿ÍÅö¤¿¤êÌó852±ß¡Ë¡£
ÆÃÉ®¤¹¤Ù¤­¤Ï¡¤»ä°Ê³°¤ËÆüËܿͤ¬5¿Í¡Ê¤¦¤Áι¹Ô¼Ô4¿Í¡Ë¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤¿¤³¤È¤Ç¤¹¡£
¹­½£¤Ç¤Û¤È¤ó¤ÉÆüËܿͤÈÀܤ·¤¿¤³¤È¤Î¤Ê¤¤»ä¤Ë¤Ï´¶ÎÞ¤â¤Î¤Î²ñ¿©¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¡Ê¤½¤¦¤Ï¤ß¤¨¤Æ¤Ê¤«¤Ã¤¿¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤¬¡Ë

/Guangzhou/panyu2004-5(91)

›April 12, 2006

¹­½£¤Î¥ì¥¹¥È¥é¥ó/°Üž¡¦ÊÄŹ¾ðÊó

¹­½£¤Î¥ì¥¹¥È¥é¥ó¾ðÊó

¤³¤³¤é¤ÇÊÀ¥Ö¥í¥°¤Ç¾Ò²ð¸å¡¤»ä¤¬ÊÄŹ¤µ¤ì¤¿¤Èʹ¤¤¤¿Å¹ÊÞ¤òµ­¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤¹¡£
°Üž¤µ¤ì¤¿Å¹¤â¤¢¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¤¤´¸¡Æ¤¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëÊý¤Ï¤ªÅÅÏäʤɤǤ´³Îǧ¤Î¾å¤Î¤ª½Ð¤«¤±¤ò¥ª¥¹¥¹¥á¤·¤Þ¤¹¡£

¾°¡¤¤¹¤Ù¤Æ¼«¿È¤Ç¤Ï³Îǧ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó
¢ª¹¾Æîµù¼¤Î¤ß³ÎǧÃפ·¤Þ¤·¤¿¡£
¤â¤·¸í¤êÅù¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¤é¡¤±¦¥µ¥¤¥É¥Ð¡¼²¼¤Î¥á¡¼¥ë¥Õ¥©¡¼¥à¤«¤é¤´°ìÊ󤤤¿¤À¤±¤ì¤Ð¹¬¿Ó¤Ç¤¹¡£

¡Ú¸ÐÆ¸ÐËÌÎÁÍý/¾ÅÁ¿¿©Âå¡Û
¡¦ÊÄŹ¤·¤¿¤È»×¤ï¤ì¤ë»þ´ü¡á2006.
¡¦»ä¤¬ºÇ¸å¤ËÍøÍѤ·¤¿Æü¡á2004.12.29.
¡¦ÍøÍѲó¿ô¡á3¡Á5²ó°Ì

¡Ú¹­ÅìÎÁÍý¡¦°ûÃã/·Ý±ñµû泤Á¯¼òÏ°¡Û
¡¦ÊÄŹ¤·¤¿¤È»×¤ï¤ì¤ë»þ´ü¡áÉԾܡÊ2004.°ÊÁ°¡Ë
¡¦»ä¤¬ºÇ¸å¤ËÍøÍѤ·¤¿Æü¡á2002.9.19.
¡¦ÍøÍѲó¿ô¡á1²ó

¡Ú¹­ÅìÎÁÍý¡¦°ûÃã/¹¾Æîµù¼¡ÊÅ·²ÏŹ¡Ë¡Û
¡¦ÊÄŹ¤·¤¿¤È»×¤ï¤ì¤ë»þ´ü¡á2005.4.
¡¦»ä¤¬ºÇ¸å¤ËÍøÍѤ·¤¿Æü¡á2005.1.4.
¡¦ÍøÍѲó¿ô¡á2¡Á3²ó

¹¾Æîµù¼¤Ë¤Ä¤­¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡¤¥ê¥ó¥¯Àè¤Î½ô·»¤«¤é¤´¶µ¼¨¤¤¤¿¤À¤­¡¤WEB¤Ë¤Æ¾¤ÎʬŹ¤âÊÄŹ¤·¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤ò³ÎǧÃפ·¤Þ¤·¤¿¡£

90ǯÂå¸åȾ¡¤¹­½£¤Î³«È¯¤¬¥Ô¡¼¥¯¤À¤Ã¤¿º¢¤Ëˬ¤ì¤¿Å¹¡¹¤Ï¡¤¤Û¤Ü¸½Â¸¤·¤Þ¤»¤ó¡£
¾¯¤·¥Ó¥Ç¥ª¤Ç»Ä¤·¤Æ¤¤¤ë¤À¤±¤Ç¡¤¼Ì¿¿Åù¤Îµ­Ï¿¤ò¼è¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤Î¤¬²ù¤ä¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡Ê¢«¤Ê¤ó¤Ç¡©¡©¡Ë

¡Ê°Ê²¼Â³¡Ë

›April 04, 2006

¹­ÅìÎÁÍý¡¦¿©Îײí±ã¤Õ¤¿¤¿¤Óvol.2/¹­½£110

2005ǯ1·î1Æü ×¢½£»ÔÅ·²Ï¶è²«Ô¾ÂçÆ»¡¦¿©Îײí±ã

Ê´å¯ÉǹáÀð³­
¡Ö½Õ±«¤È¥Û¥¿¥Æ¤Î¥Ë¥ó¥Ë¥¯¾ø¤·¡×¡ÊÊ´å¯ÉǹáÀð³­¡Ë
¤¤¤Þµ¤¤Å¤­¤Þ¤·¤¿¤¬¡¤Á°Æü¤âÅì¹¾³¤Á¯¤Ç¿©¤Ù¤Æ¤Þ¤¹¡£
Á°¤Ë¤â½ñ¤­¤Þ¤·¤¿¤¬¡¤¤³¤Î¤ªÅ¹¤Ï¡ÖĬ½£ÎÁÍý¡×¤È¡Ö³¤Á¯ÎÁÍý¡×¤ÎÆó¤Ä¤¬³Ú¤·¤á¡¤ÃÍÃʤâ¾Ź¤è¤ê¤«¤Ê¤ê°Â¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£

¥Ñ¥Ñ¥¤¥ä¤È¥¨¥ÓßÖ¤á
¡Ö¥Ñ¥Ñ¥¤¥ä¤È¥¨¥ÓßÖ¤á¡×¡ÊÌÚ±»É´¹çßֲܿΡË/38¸µ
°ì¸«¡¤¡ÖÆüËÜÉ÷¤Î¡×¥¨¥Ó¥Á¥ê¤ß¤¿¤¤¤Ç¤ª¤¤¤·¤½¤¦¤Ç¤¹¤Í¡£

¥¤¥«ßÖ¤á
¡Ö¥¤¥«¤ÈÌîºÚßÖ¤á¡×
¥»¥í¥ê¡¤¥¿¥Þ¥Í¥®¡¤¥Ô¡¼¥Þ¥ó¡¤ÀÖ¥Ô¡¼¥Þ¥óÅù¤ÈßÖ¤á¤Æ¤ë¤è¤¦¤Ç¤¹¡Ê¢«¿©¤Ù¤¿¤ó¤Á¤ã¤¦¤ó¤«¡©¡Ë

àöÃìÀùé¹Ìß
¡Ö³­Ãì¤È¥ì¥ó¥³¥óÌߡסÊàöÃìÀùé¹Ìß¡Ë/22¸µ
¡¦¡¦¡¦²èÁü¤«¤é¤ÏÁÛÁü¤Ä¤«¤Ê¤¤¶ñºà¤Ç¤¹¡Ê´À¡Ë

blog376.jpg
¡ÖÀ¶¾ø¿Êõµû¡×
¤³¤Î¥Ö¥í¥°¤Ç¤â´û½Ð¤ÎÄêÈÖÎÁÍý¤Ç¤¹¡£

/Guangzhou/panyu2004-5(90)

›March 30, 2006

¹­ÅìÎÁÍý¡¦¿©Îײí±ã¤Õ¤¿¤¿¤Óvol.1/¹­½£109

2005ǯ1·î1Æü ×¢½£»ÔÅ·²Ï¶è²«Ô¾ÂçÆ»¡¦¿©Îײí±ã

¤Õ¤¿¤¿¤Ó¡Ö¿©Îײí±ã¡×¤Ë¡£
¤ï¤º¤«¿ôÆüÁ°¤Ê¤Î¤Ë¥Ö¥í¥°¾å¤Ç¤Ï1ǯ¼å¤¬·Ð²á¤·¤Æ¤Þ¤¹¡£

¤¢¤µ¤ê¥È¥¦¥Á
¡Ö¤¢¤µ¤ê¤ÈǬ¤Î¥È¥¦¥ÁßÖ¤á¡×
³Î¤«¥á¥Ë¥å¡¼¤Ë¤ÏºÜ¤Ã¤Æ¤Ê¤«¤Ã¤¿¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£

¾®ºÚ
Ãæ¹ñ¤Ø¹Ô¤Ã¤¿»ö¤Ê¤¤Êý¸þ¤±¤Ë¡Ö¾®ºÚ¡×¤Î²èÁü¤âUP¡£

¶õ¿´ºÚ
¡Öµ¨Àá¤ÎÃæ¹ñÌîºÚßÖ¤á¡×¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£
¤ª¤½¤é¤¯¶õ¿´ºÚ¤«¤È¡£

°ñ¼Â
¡ÖÁ¯É´¹ç¹á°ò°ñ¼Â¡×¡Ê28¸µ¡Ë
¥æ¥ê¥Í¤È¥¤¥â¤È°ñ¼Â¤Î¼Ñ¹þ¤ßŽ¥Ž¥Ž¥Ä¬½£ÎÁÍý¤ÎÄêÈÖÎÁÍý¡£
´û½Ð¤Ç¤¹¤¬¡¤»ä¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤Ï³°¤»¤Ê¤¤¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ç¤¹¡£

¤¢¤Ò¤ë¼Ñ
¡Ö¥¢¥Ò¥ë¤È°ñ¼Â¼Ñ¡×¡©
¥À¥¤¥Ê¥ß¥Ã¥¯¤ÊÎÁÍý¤Ç¤¹¤¬¡¤¤É¤ó¤ÊÌ£¤À¤Ã¤¿¤«¼ºÇ°¡£

/Guangzhou/panyu2004-5(89)

›March 22, 2006

ÅìËÌÎÁÍý¡¦ÅìËÌ¿ÍÉ÷̣Ϣº¿ñ­»ÒË·vol.3/¹­½£108

2005ǯ1·î1Æü ×¢½£»ÔÅ컳¶è¹ç·²°ìÇÏÏ©

¶Ì»ÒßÖ¤á
²¿¤«¤Î¥¿¥Þ¥´¤ÎßÖ¤á¤â¤Î¡£

¥é¥à
ÍÓÆù¶ú¡£¥¹¥Ñ¥¤¥¹¤¬Àä̯¡£
ÆüËܤǤâ¿À¸Í¤Þ¤Ç¿©¤Ù¤Ë¤¤¤Ã¤¿¤ê¤·¤Þ¤¹¡£

¿åñ­»Ò
¿åñ­»Ò¡Ê¤Ò¤Í¤ê¥Ê¥·¡Ë

¥È¥Þ¥Èñ­»Ò
¥È¥Þ¥ÈÆþ¤ê¿åñ­»Ò¡£Ì£¤ò³Ð¤¨¤Æ¤Ê¤¤¤Î¤¬ÉԻ׵ĤǤ¹¡£
¼¡²ó¥ê¥Ù¥ó¥¸¤ò¤Ð¡£

¤Ü¤¦¤·
Áð˹Ìß¡£
ËÌÊý¿Í²Èñ­»Ò´ÛÊԤǴû½Ð¤Ç¤¹¡£

°»¼Ñ
°ò¤Î°»¼Ñ¡£
ºÇ½éÃæ¹ñ¤«¹á¹Á¤Ë¹Ô¤Ã¤¿¤È¤­¡¤¤³¤ì¤¬Ãæ¹ñÎÁÍý¤À¤È¤Ï¤¸¤á¤ÆÃΤê¤Þ¤·¤¿¡ÊÃÑ¡Ë

¤ª²ñ·×¤Ï10¿Í¤Ç936¸µ¡Ê°ì¿ÍÅö¤¿¤êÌó1185±ß¡Ë¡£
·ë¹½¹â¤¤¡¦¡¦¡¦¡²|¡±|¡û

¤³¤Î¤¢¤È¤Ï2ÅÙÌܤο©Îײí±ã¤Ø¡£

/Guangzhou/panyu2004-5(88)

›March 20, 2006

ÅìËÌÎÁÍý¡¦ÅìËÌ¿ÍÉ÷̣Ϣº¿ñ­»ÒË·vol.2/¹­½£107

2005ǯ1·î1Æü ×¢½£»ÔÅ컳¶è¹ç·²°ìÇÏÏ©

ÇòºÚ¤ÈÆù¼Ñ¹þ¤ß

¤³¤Î¤È¤­¤Ï¥á¥â¤ò¼è¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¤¤¤¤Þ¸«¤Æ¤â¤Þ¤Ã¤¿¤¯²¿¤ÎÎÁÍý¤«»×¤¤½Ð¤»¤Þ¤»¤ó¡£
¡Ê¤Þ¤µ¤«1ǯ3¥ö·î¸å¤Ë¥Í¥¿¤Ë¤¹¤ë¤È¤Ï¡¦¡¦¡¦¡Ë
¤ß¤Ê¤µ¤Þ¤«¤é¤Î¾ðÊó¤ä¤´°Õ¸«¤ò¤ªÂÔ¤Á¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡Ê¾Ð¡Ë

¤³¤ì¤ÏÇòºÚ¤È²¿¤«¤ÎÆù¤ò¼Ñ¹þ¤ó¤À¤â¤Î¤Ç¤¹¡£Ì£ÉÕ¤±¤â³Ð¤¨¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Ë±¿¤Ð¤ì¤Æ¤«¤é¤â¸Ç·ÁdzÎÁ¤Ç¼Ñ¹þ¤Þ¤ì¤Æ¤Þ¤·¤¿¡£

¥¹¥é¥¤¥¹
²¿¤«¤ÎÆù¤ò¥¹¥é¥¤¥¹¤·¤Æ¤Þ¤¹¡£¡Ê¸«¤ì¤Ð¤ï¤«¤ë¡Ë
²¿¤ÎÆù¤«¤ò¿äÎ̤Ǥâ¤Ï¤Ã¤­¤êÆÃÄꤷ¤­¤ì¤Ê¤¤¤Î¤¬¡¤¤µ¤¹¤¬Ãæ¹ñ¤Ç¤¹¤Í¡£

ÀÖ
¡Ö¡¦¡¦¡¦¡×¡£¨¤¡Ê¡­¡¼`¡Ë¨£ŽÌŽ¯¡¤¤Þ¤Ã¤¿¤¯¤ï¤«¤ê¤Þ¤»¤ó¡£

Ì¶Ý
¤­¤Î¤³¤ÎÎÁÍý¤Ç¤¹¡¤¤Ï¤¤¡£

µû´Å¿Ý
¤ß¤¿¤Þ¤ó¤Þ¡¤µû¤Î´Å¿Ý¡£µû¤Î¼ïÎà¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¤ï¤«¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
¿åÁ夫¤éÁª¤ó¤À¤ï¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¤¥á¥Ë¥å¡¼¤Ë½ñ¤¤¤Æ¤¢¤ë¤È¤Ï»×¤¦¤Î¤Ç¤¹¤¬¡£

²èÁü¤À¤±»Ä¤·¤Æ¤â¤Þ¤Ã¤¿¤¯°ÕÌ£¤¬¤Ê¤¤¤ÈºÆǧ¼±¤Î´¬¡¤¤³¤ó¤Ê´¶¤¸¤ÇĨ¤ê¤º¤Ë¤¢¤È1²ó¤Ä¤Å¤¯¡£

/Guangzhou/panyu2004-5(87)

›March 13, 2006

ÅìËÌÎÁÍý¡¦ÅìËÌ¿ÍÉ÷̣Ϣº¿ñ­»ÒË·vol.1/¹­½£106

2005ǯ1·î1Æü ×¢½£»ÔÅ컳¶è¹ç·²°ìÇÏÏ©

ƦÉå´³

¡¦Æ¦Éå´³¡Ê²¡¤·Æ¦Éå¡Ë
ÌͤΤ褦¤ËßÖ¤á¤Æ¤â¤è¤·¡£¸å½Ò¤Î¥¸¥ã¥¬¥¤¥â¤È¤È¤â¤Ë¡¤»ä¤¬É¬¤º¿©¤Ù¤¿¤¤ÅìËÌÎÁÍý¤Î°ì¤Ä¤Ç¤¹¡£

ÈéÅà

¡¦ÈéÅà¡ÊÆÚ¤ÎÈé¤ò¼ÑµÍ¤á¤Æ¤«¤éÎä¤ä¤·¤Æ¸Ç¤á¤¿¤â¤Î¡Ë
¤³¤Î¥Ö¥í¥°¤Ç¤âºÆ»°Åо줷¤Æ¤¤¤ë¡Ö¥Ô¡¼¥È¥ó¡×¡£¥¿¥ì¤ò¤«¤±¤ëÁ°¤Ë»£±Æ¤¹¤ë¤ÈÈþÌ£¤·¤¯¸«¤¨¤Þ¤»¤ó(¡­Ž¥¦ØŽ¥`)Ž¶ŽÞŽ¯Ž¶ŽØŽ¥Ž¥Ž¥

ÙÇÈé

¡¦ÙÇÈé
½Õ±«¤ÈƱ¤¸¤¯¸¶ÎÁ¤Ï¡ÖÎÐƦ¡×¤Î¤è¤¦¤Ç¤¹¡£¤³¤ì¤â¥¿¥ì¤ò¤«¤±¤Æ¤«¤é»£¤ë¤Ù¤­¤Ç¤·¤¿¡£

ÎÃÙÂƦÉå

¡¦ÎÃÙÂƦÉ塤¤È¤Ç¤â¸À¤¦¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£
ƦÉå¤Î¤¢¤¨¤â¤Î¤Ç¤¹¡£

¸Õ±»

¡¦¸Õ±»¤Î¿ÝÄÒ¤±¡©
¤³¤ì¤âÎÁÍý̾¤¬¤ï¤«¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤³¤Î»þ¤Ï¥á¥â¤ò¼è¤ì¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¤Î¤Ç¡£¡£¡£

ÎÃÙÂÅÚƦå¯

¡¦ÑÚÙÂÅÚƦ寡ʥ¸¥ã¥¬¥¤¥â¤ÎºÙÀÚ¤ê¡Ë
ÅìËÌÎÁÍý¤Ç¤ÏÄêÈ֤Ǥ¹¡£»ä¤ÏÆüËܤǹ­Åì½Ð¿È¤ÎÄ´Íý»Õ¤ä¹õζ¹¾¾Ê½Ð¿È¤Îͧ¿Í¤Ë¤è¤¯ºî¤Ã¤Æ¤â¤é¤Ã¤Æ¤Þ¤·¤¿¡£

¤³¤ó¤Ê¤â¤Î¥¢¥Ã¥×¤·¤Æ¡¤²¿¤Ë¤Ê¤ë¤Î¤«¡©¤È»×¤¤¤Ä¤Ä¼¡²ó¤Ë³¤¯¡£

>>>Á°²ó¤ÎÅìËÌÎÁÍý

/Guangzhou/panyu2004-5(86)

›March 01, 2006

ÅìËÌÎÁÍý¡¦ÅìËÌ¿ÍÉ÷̣Ϣº¿ñ­»ÒË·/¹­½£105

2005ǯ1·î1Æü ×¢½£»ÔÅ컳¶è¹ç·²°ìÇÏÏ©

ÅìËÌÎÁÍý

¤¤¤Ä¤Þ¤Ç¤â¤ª¤¸¤µ¤ó¤«¤éÎ¥¤ì¤Ê¤¤»Ò¶¡¤¿¤Á¡£
¤ª·»¤µ¤ó¤¿¤Á¡¤¼Ì¿¿»£¤Ã¤Æ¤ë¤È¤ä¤¿¤é¿Æ¤·¤²¤ËÏä·¤«¤±¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£

Ä´Íý¾ì

¿©»ö¤ò¤·¤Ë¤­¤¿¤Î¤ò˺¤ì¤Æ¤Þ¤·¤¿¡£

ÉÓ

¤³¤¦¤æ¤¦Áõ¾þ¤Ï¤Ê¤«¤Ê¤«»×¤¤¤Ä¤«¤Ê¤¤¤è¤¦¤Êµ¤¤¬¤·¤Þ¤¹¡£
¥ï¥¤¥ó¤È¤«¤Ç¤â¤ä¤ë¤Î¤«¤Ê¡©

¤È¤ê¤¢¤¨¤º°õºþ¤·¤Æ¡¤Ê¸¸ËËܤΤ·¤ª¤ê¤Ë¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡ÊÆÃÊÌÉÕÏ¿¡Ë

¼ò

²¼¸Í¤Ê»ä¤òÀÕ¤á¤Æ¤¤¤ë¤È¤·¤«»×¤¨¤Ê¤¤ÇȾõ¹¶·â¡£

¿ÍÎϤ½¤ê

¹­½£¤È¤ÏÂжˤÎÉ÷·Ê¡£
¤Ç¤â¤³¤Î»þ¤Ïµ¤²¹2Å٤ǡ¤¡Ö¤Ò¤ç¤Ã¤È¤·¤¿¤é´Ñ¬»Ë¾å¤Ï¤¸¤á¤Æ¡Ø¹­½£¤ËÀ㤬¹ß¤ë¡Ù»þ¤ËΩ¤Á²ñ¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¤Î¤Ç¤Ï¡×¤È¤Á¤ç¤Ã¤È¿´ÇÛ¤¹¤ë¤°¤é¤¤´¨¤¤Æü¡¹¤Ç¤·¤¿¡£

¤Ç¡¤ËÜÆü¤Î¤Ä¤Ã¤³¤ß¤É¤³¤í¤Ï¤³¤ì¢­
¤È¤¦¤â¤í¤³¤·

¡ÚÅìËÌ¿ÍÉ÷̣Ϣº¿ñ­»ÒË·¡¦¹±ÂÙŹ¡Û
¹­½£Å컳¶è¹ç·²°ìÇÏÏ©65¹æ¹±ÂÙÂçÒÏ
Phone;020-87751854

/Guangzhou/panyu2004-5(85)

›February 08, 2006

³¤Á¯ÎÁÍý¡¦Åì¹¾³¤Á¯¿©ºàÊÔ/¹­½£100

2004ǯ12·î31Æü ×¢½£»ÔÅ·²Ï¶èÜ«²¼

¥ï¥ËÎÁÍý
¡Ö¥ï¥ËÎÁÍý¤Ï¤¸¤á¤Þ¤·¤¿¡×¡Ê°ã

¤Ê¤ó¤È¤Ê¤¯¸úǽ¤Ï¤ï¤«¤ë¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¤ÎÁÍýË¡¤«¤é¤Ï¼«Á³¤È´ã¤ò¤½¤é¤·¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
Ü«²¼Ê¬Å¹¤Ç¤ÏÀ¸¤­¤¿¥ï¥Ë¤µ¤ó¤Ï¸«¤¿µ­²±¤¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£

ÏÌÆù
¡Ö¥ï¥ËÎÁÍýÃÍÃÊɽ¡×

°Â¤¤¤ä¤ó¤«¡¤Á´Éô¤â¤í¤È¤³¡£¡¦¡¦¡¦±³¡¤¿©¤Ù¤¿¤³¤È¤Ê¤¤¤Ç¤¹¡£¤¢¤¯¤Þ¤Ç¥Í¥¿¤Î¤¿¤á¤À¤±¤Ë»£±Æ¡£
¥Ü¥«¥·Æþ¤ì¤Æ¤ë¤È¤³¤í¤Ë¤Ï¡¤¥ï¥Ë¤µ¤ó¤ÎƬÉô¥Ñ¡¼¥Ä¤¬¤¤¤Þ¤·¤¿¡£


¼¡¤Î²èÁü¤ÏµðÂç¤Ê³­¤Ç¤¹¡£
ÆüËܤΥߥ볭¤ä¥Ê¥ß³­¤ÎÃç´Ö¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£
µðÂç¤Ê¤ªÀ¤Ï䫤⤷¤ì¤Þ¤»¤ó¤¬¡¤¤³¤Á¤é¤â²èÁü¤Ï¼«¼çµ¬À©¤·¤Æ¤Þ¤¹¡£¶½Ì£¤Î¤¢¤ëÊý¤À¤±¼«¸ÊÀÕǤ¤Ç¤É¤¦¤¾¡£
µðÂç¤Ê³­²èÁü¤Ï¤³¤Á¤é¡£

¤Á¤Ê¤ß¤Ë¤³¤ÎÆü¤ÏÂç³¢Æü¤Ç¤·¤¿¡£
Á°Ç¯¤Î¥«¥¦¥ó¥È¥À¥¦¥ó¤Ï¡¤ÀÐÇ×ÅìÏ©¤Î70ʬ38¸µ¤Î­΢¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸Å¹¤Ç¡¤¼ä¤·¤¯·Þ¤¨¤¿»ä¤Ç¤·¤¿¤¬¡¤¤³¤Îǯ¤Î¥«¥¦¥ó¥È¥À¥¦¥ó¤Ï¡¦¡¦¡¦


Á´¿È¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¡Ê60ʬ80¸µ¡¤»£±ÆÉԲġˤò½ª¤¨¤ÆÌá¤ê¡¤àÝàê¤òÀù¤ì¤ëºÝ¤Ë¾²¤Ë¤³¤Ü¤·¤¿àÝàê¤ò¥Æ¥£¥Ã¥·¥å¤Ç¿¡¤¤¤Æ¤¤¤ë»þ¤Ë·Þ¤¨¤Þ¤·¤¿(¡­Ž¥¦ØŽ¥¡Æ)Ž¥Ž¥Ž¥

ÍâÆü¸µÃ¶¡ÊÅö¼Ò´ð½à¡Ë¤Ï¡¤¶á½ê¤Î¡ÖÀÐÇ×ÅìÏ©¡×³¦·¨¤Î×Ñ×ˤ«¤é¤Ï¤¸¤Þ¤ê¤Þ¤·¤¿¡£

/Guangzhou/panyu2004-5(80)

›February 03, 2006

³¤Á¯ÎÁÍý¡¦Âç³¢Æü¤ÎÅì¹¾³¤Á¯-vol.3/¹­½£99

2004ǯ12·î31Æü ×¢½£»ÔÅ·²Ï¶èÜ«²¼

¿½Õµû
¡Ö¤·¤·¤ã¤â¤ÎÁÉÂûÊ´ÍȤ²¡×
¿½Õµû¡¤¤Ç¤·¤¿¤Ã¤±¡©

¥À¥¤¥³¥ó¡¦¥Ñ¥¤
¡Ö¥À¥¤¥³¥ó¡¦¥Ñ¥¤¡×
Â纬¤Î¥Ñ¥¤¤Ç¤¹¡Ê²¥

¥¤¥ó¥É¥Í¥·¥¢¥Ñ¥¤
¡Ö¥¤¥ó¥É¥Í¥·¥¢¡¦¥Ñ¥¤¡×
Ãæ¿È¤Ï˺¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¡£¡£´Å¤¤¤Î¶ì¼ê¤À¤·¡£

¥É¥ê¥¢¥ó¥Ñ¥¤
¡Ö¥É¥ê¥¢¥ó¡¦¥Ñ¥¤¡×
¤«¤Îͭ̾¤Ê¥É¥ê¥¢¥óÆþ¤ê¤ÎÅÀ¿´¤Ç¤¹¡£

¤ª²ñ·×¤Ï6¿Í¤Ç488¸µ¡Ê°ì¿ÍÅö¤¿¤êÌó1030±ß¡Ë¡£
¤µ¤¹¤¬¥Õ¥«¥Ò¥ì¤¬¤¢¤ë¤È¹â¤¤¤Ç¤¹¡ª
¥»¥¿¡¼¥¤°Ê³°¤Ç¡÷1000±ßĶ¤¨¤¿¤Î½é¤á¤Æ¤«¤â¡£
¥Ð¥ÁÅö¤¿¤ë¤ï¡Á

¼¡¤Ï¿©ºàÊԤǤ¹¡£((¡¨Žß§¥Žß)ŽµŽÚŽ¼Ž×ŽÅŽ²

/Guangzhou/panyu2004-5(79)

›January 26, 2006

³¤Á¯ÎÁÍý¡¦Âç³¢Æü¤ÎÅì¹¾³¤Á¯-vol.2/¹­½£98

2004ǯ12·î31Æü ×¢½£»ÔÅ·²Ï¶èÜ«²¼

¥Ñ¥Ñ¥¤¥¢¤Èµû¤Î¸ý¼Ñ¹þ¤ß
¡Ö¥Ñ¥Ñ¥¤¥¢¤Èµû¤Î¸ý¼Ñ¹þ¤ß¡×
¿Íµ¤¤Î¡ÖëýµûƬÆé¡×¤Î¤è¤¦¤Ë¡¤¤³¤Á¤é¤Ç¤âµûƬ¤Ï¿Íµ¤¤Ç¤¹¡£
¤³¤ì¤ÏÆä˥¯¥Á¥Ó¥ë¡Ê¡©¡Ë¤ÎÉô°Ì¤ò»ÈÍÑ¡£

¥Õ¥«¥Ò¥ì¥¹¡¼¥×
¡Ö·Ü¤ÈÌîºÚÆþ¤ê¥Õ¥«¥Ò¥ì¥¹¡¼¥×¡×
¤ª¤½¤é¤¯Ãæ¹ñ¡Ê¹á¹Á¤â´Þ¤á¤Æ¡Ë¤Ç¡¤µûæ¿©¤Ù¤¿¤Î¤Ï½é¤á¤Æ¤À¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡ÊÉÏ¡Ë
¡¦¡¦¡¦ÆüËܤǤϲ¿Å٤⿩¤Ù¤Æ¤Þ¤¹¡¤°ì±þ¡£¼«Ê¢¤Ç¿©¤Ù¤¿¤³¤È¤Ï¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤¬¡¤²¿¤«( Žß§¥Žß)¡©

¥à¡¼¥ë³­¥È¥¦¥Á
¡Ö¥à¡¼¥ë³­¤Î¥È¥¦¥Á¡ÊÂæÏÑÌ£Á¹¡ËßÖ¤á¡×
¥È¥¦¥Á¤Î¤ª¹¥¤­¤ÊÊý¤Ë¤Ï¤ª¤¹¤¹¤á¡£

¾åÅò¥¹¡¼¥×
¡ÖÃæ¹ñÌîºÚ¤Î¾åÅò¥¹¡¼¥×¡×
ÌîºÚ¤Î̾Á°¤Ï¼ºÇ°Ãפ·¤Þ¤·¤¿¡£
¤È¤³¤í¤Ç¡¤ÆüËܸì¤Ç¤Ï¡Ö¾åÅò¥¹¡¼¥×¡×¤È¸Æ¤Ó¤Þ¤¹¤¬¡¤¤³¤ì¤Ã¤Æ¡ÖƬÄˤ¬Äˤ¤¡×·Ï¤Î¥«¥Ö¥ê¸ÀÍÕ¤«¤È»×¤¦¤Î¤Ï»ä¤À¤±¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£

/Guangzhou/panyu2004-5(78)

›January 17, 2006

³¤Á¯ÎÁÍý¡¦Âç³¢Æü¤ÎÅì¹¾³¤Á¯-vol.1/¹­½£97

2004ǯ12·î31Æü ×¢½£»ÔÅ·²Ï¶èÜ«²¼

ƦÉå¤È³­Ãì¾ø¤·
¡ÖƦÉå¤È³­Ãì¾ø¤·¡×
Ï¡¤ÎÍդȺڤβ֤â¥Ý¥¤¥ó¥È¹â¤¤¤Ç¤¹¡£


ÇòÀÚ·Ü
¡Ö¤à¤·¤É¤ê¡×
¤´¤¯¥Î¡¼¥Þ¥ë¤ÊÇòÀڷܤǤ¹¤¬¡¤°ì±þ·ÇºÜ¡£

Ï¡º¬¤ÎÉåÆýßÖ¤á
¡Ö¥ì¥ó¥³¥ó¤ÎÉåÆýßÖ¤á¡×
Ï¡º¬¤¬¤É¤¦¤·¤Æ¤³¤Î¿§¤Ë¡¦¡¦¡¦¡©
¤ß¤¿¤À¤±¤Ç¤Ï¿©ºà¤¬¿äÎ̤Ǥ­¤Þ¤»¤ó¤Í¡£¤ª¤½¤é¤¯¡Ö¹ÈÆîÆý¾ß¡×¡©
¡ÊÉåÆý¡áƦÉå¤òȯ¹Ú¤µ¤»¤¿¤â¤Î¡Ë

Çö撑
¡ÖÇö撑¡×
¤â¤ÁÊƤȾ®ÇþÊ´¤Çºî¤Ã¤¿¥¯¥ì¡¼¥×¾õ¤Î¤â¤Î¤Ë¡¤°ìËܤˤϴŤ¤¤â¤Î¤ò¡Ê¥Ô¡¼¥Ê¥Ã¥Ä¥·¥å¥¬¡¼Åù¡Ë¡¤¤â¤¦°ìËܤˤϿɤ¤¶ñ¤ò¶´¤ó¤À¤â¤Î¤Ç¤¹¡£

Ê´å¯ÉǹáÀð³­
¡Ö½Õ±«¤È¥Û¥¿¥Æ¤Î¥Ë¥ó¥Ë¥¯¾ø¤·¡×
´û½Ð¥Í¥¿¤Ç¤¹¡£¤³¤Á¤é¤Î¥¨¥ó¥È¥ê¤â¤´»²¾È¤¯¤À¤µ¤¤¡£

/Guangzhou/panyu2004-5(77)

›January 14, 2006

³¤Á¯ÎÁÍý¡¦Åì¹¾³¤Á¯¼ò²ÈÜ«²¼Ê¬Å¹/¹­½£96

2004ǯ12·î31Æü ×¢½£»ÔÅ·²Ï¶èÜ«²¼

Åì¹¾³¤Á¯¼ò²È

³Ð¤¨¤Æ¤Ê¤¤¤¯¤é¤¤Íè¤Æ¤ë¤Î¤Ë¡¤¤Ê¤¼¤«²èÁü¤âµ­²±¤â¤¢¤Þ¤ê»Ä¤Ã¤Æ¤Ê¤¤¡ÖÅì¹¾³¤Á¯¡×¡£
¤³¤Î¥Ö¥í¥°¤Ç¤âÅоì²ó¿ô2ÅÙ3¥¨¥ó¥È¥ê¤Î¤ß¤Ç¤¹¡£

¤¢¡¤¤³¤Î²èÁü¤Î¥¢¥ó¥°¥ë¡¤Á°Ç¯¤ÈÈï¤Ã¤Æ¤ë¤·¡£

¥ª¡¼¥×¥ó¥­¥Ã¥Á¥ó
¤³¤ì¤¾µæ¶Ë¤Î¥ª¡¼¥×¥ó¥­¥Ã¥Á¥ó¤«¡£

¶ÉÈÓ
¤´ÈÓ¥â¥Î¤â¿¼ï¿ÍͤǤ¹¡£

¿åÁå
¤³¤ì¤â²èÁü¤¬¥«¥Ö¥ê¤®¤ß¤Ç¤¹¤¬¡¤¤³¤ó¤Ê¿åÁ夫¤é¿©ºà¤òÁª¤ó¤Ç²ö¤ê¡¤¤ª¤Î¤ª¤Î¤ÎÎÁÍýË¡¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
³¤Á¯ÎÁÍýŹ¤Ë¤¯¤ë¤È¡¤¸½ÃϤοͤâ¡ÖÃíʸ¤Î¾å¼ê¤¤¿Í¡×¤ä¡Ö¾¿Í¤Þ¤«¤»¡×Åù¡¤¼ÂÎϤΤۤɤ¬Ïª¸«¤·¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¡£

³­Îà
³­¤Ã¤Æ¡¤ÆüËܤǤϲóž¼÷»Ê¤Ç¤·¤«¿©¤Ù¤Ê¤¤»ä¡¦¡¦¡¦ÌÞÏÀ¡¤Ì¾Á°¤â¤ï¤«¤ê¤Þ¤»¤ó¡£

¡ÚÅì¹¾³¤Á¯¼ò²È¡¦Ü«²¼Ê¬Å¹¡Û
¹­½£Å·²Ï¶èÜ«²¼¾®¶èÅìÌç
Phone;020-85532064

¾¤ÎʬŹ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¤³¤Á¤é¤ò¤´»²¾È¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£
¤Ç¤Ï¼¡²ó¤è¤êÎÁÍý¤Î¤´¾Ò²ð¤ò¤Ð¡£

/Guangzhou/panyu2004-5(76)

›December 03, 2005

Æ«Æ«µï¡¦×¢½£¼ò²È¡§Âè½½ÊãÏ©¡Á¾å²¼¶åÏ©/¹­½£93

2004ǯ12·î31Æü ×¢½£»Ôè­ÏѶ衦Âè½½ÊãÏ©¡Á¾å²¼¶åÏ©

Æ«Æ«µï
Âè½½ÊãÏ©¤Ë¤Ïͭ̾¤Ê¡ØÆ«Æ«µï¡Ù¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
¤¿¤Ö¤ó»ä¤Ï¤Þ¤ÀÆþ¤Ã¤¿¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¡£¡£

¤Ç¤âº£²ó¤Ï¡¤¤Ï¤¸¤á¤Æ¥Ñ¥ó¤òÇã¤Ã¤Æµ¢¤ê¤Þ¤·¤¿(¡¨`Ž¥¦ØŽ¥)

Æ«¡¹µï
µðÂç¤Ê¤ªÀ¤Ï䫤⤷¤ì¤Þ¤»¤ó¤¬¡¤Åŵå¤äÉ÷Á¥¤Î¥á¥ó¥Æ¤¬¤¿¤¤¤Ø¤ó¤½¤¦¤Ç¤¹¡£

Æ«Æ«µïŹÆâ
|`Ž¥¦ØŽ¥) Ž¿Ž«Ž°
¤³¤Á¤é¤¬²Û»Ò¡Ê·îÌߤʤɡˤä¥Ñ¥ó¤ÎÇ䏤Ǥ¹¡£
¡Êµö²Ä¤òÆÀ¤Æ»£±Æ/Ä̾ﻣ±Æ¶Ø»ß¡Ë

Æ«Æ«µï¥Ñ¥ó
º£²óÇã¤Ã¤¿¥Ñ¥ó¤Î¤Ò¤È¤Ä¡£
³°¸«¤Û¤É´Å¤¯¤Ê¤¯¤Æ¡¤¤±¤Ã¤³¤¦Âç¿Í¸þ¤­¡©

¹­½£¼ò²È
¤³¤Á¤é¤Ï²¼¶åϩ¦¤Ë¤¢¤ë̾Ź¡Ø×¢½£¼ò²È¡Ù¡£
¤³¤Á¤é¤â»ä¤ÏÁÇÄ̤ꤷ¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£
¹­½£¤È10ǯ°Ê¾åÀܤ·¤Æ¤­¤Æ¡¤¤³¤³¤ËÆþ¤Ã¤Æ¤Ê¤¤ÆüËܿͤϤ¢¤ë°ÕÌ£µ®½Å¤«¤â¡£
¡Ê¤Ò¤ç¤Ã¤È¤·¤¿¤é¡¤»ä¤¬Ëº¤ì¤Æ¤¤¤ë¤À¤±¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¤¬¡Ë

¡Ö¤É¤¦¤»¤Ê¤é¡¤Ã¯¤«¤¬Ôú¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤ë»þ¤Ë¹Ô¤³¤¦¡×

¡Ö¤¤¤Ä¤Ç¤â¤¤¤±¤ë¡×¤È»×¤Ã¤Æ¤ë¤È¡¤¤Ê¤«¤Ê¤«¹Ô¤±¤Ê¤¤¤â¤Î¤Ç¤¹¤Í¡£

/Guangzhou/panyu2004-5(73)

›November 23, 2005

Ĭ½£ÎÁÍý¡¦Ä¬¹áºÚ´Ûvol.3/¹­½£91

2004ǯ12·î31Æü ×¢½£»ÔÅ·²Ï¶èÀÐÇס¦Ã滳ÂçÆ»

°òñ²
¡Ö°ò¤¢¤óÆþ¤ê¥¹¥¤¡¼¥Ä¡×
¤ªÆëÀ÷¤ß¡¦¡¦¡¦¤Ê¤Î¤ß̾Á°¤¬½Ð¤Æ¤³¤Ê¤¤¡£¡£

ßÖÃæ¹ñºÚ
¡Öµ¨Àá¤ÎÃæ¹ñÌîºÚ¡×
¤³¤ì¤â¼ïÎàÉÔÌÀ¡£¡£

¥Ï¥È
¡ÖÈ·¡×
¤³¤ì¤Ï¿©¤Ù¤Æ¤Þ¤»¤ó(¡­§¥¢¾

blog275.jpg
º£²ó¤â¤´ÃÚÁö¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¤ÃÍÃʤϤ狼¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
¼¡²ó¡¤¼«Ê¢¤Ç¥ê¥Ù¥ó¥¸¤·¤¿¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£

¤³¤ì¤«¤é¡Ö¾å²¼¶åÏ©¡×¤ËÌá¤ê¤Þ¤¹¡Ê;¡­§¥¡®¡Ë

/Guangzhou/panyu2004-5(71)

›November 19, 2005

Ĭ½£ÎÁÍý¡¦Ä¬¹áºÚ´Ûvol.2/¹­½£90

2004ǯ12·î31Æü ×¢½£»ÔÅ·²Ï¶èÀÐÇס¦Ã滳ÂçÆ»

ÅÚÆé»ÍϢȯ(¡¦¢Ï¡¦)¡ª
¤Þ¤ºÆüËܤÎÊý¤Ë¤âÆëÀ÷¤ß¤Î¤¢¤ë¿©ºà¤«¤é¡£

½Õ±«Æé
¡Ö½Õ±«¤Î¼Ñ¹þ¤ß¡×
³¤Á¯¤äÂû¤È°ì½ï¤Ë¡£¡£¡£

¹âºÚÆé
¡ÖĬ½£¹âºÚ¤ÈÆÚ¤ÎÂçIJ¼Ñ¹þ¤ß¡×

°ñ¼ÂÆé
¡Ö°ñ¼Â¤È°ò¤Î¼Ñ¹þ¤ß¡×
¤¯¤É¤¤¤è¤¦¤Ç¤¹¤¬¡¤»ä¤¬Ãæ¹ñ¸ì·÷¤Ç½é¤á¤ÆÆëÀ÷¤á¤¿ÎÁÍý¤Ç¤¹¡£
¡Ö¿©Îײí±ã¡×¤Ç¤â¤·¤Ã¤«¤ê¿©¤Ù¤Æ¤Þ¤¹¡£

¶ä°ÉÆé
¡Ö¶ä°É¤È°ò¤Î¼Ñ¹þ¤ß¡×
¶ä°É¤Î²¼¤ÏËá¤êÄÙ¤·¤¿¡Ö°ò¡×¡£¤Á¤ç¤Ã¤È´Å¤¤¤Ç¤¹¡£
¿É¤¤¤Î¤â´Å¤¤¤Î¤â¶ì¼ê¤Ê»ä¤Ç¤¹¤¬¡¤¤³¤ì¤Ï¥®¥ê¥®¥ê¥»¡¼¥Õ¤Ç¤¹¡£

/Guangzhou/panyu2004-5(70)

›November 12, 2005

Ĭ½£ÎÁÍý¡¦Ä¬¹áºÚ´Ûvol.1/¹­½£89

2004ǯ12·î31Æü ×¢½£»ÔÅ·²Ï¶èÀÐÇס¦Ã滳ÂçÆ»

ÄIJÈ㬤«¤é¤ï¤¶¤ï¤¶²ñ¿©¤Î¤¿¤á¤ËÀÐÇפËÌá¤Ã¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£
»ä¤¬Ãæ¹ñ¤Ç¤Ï¤¸¤á¤ÆÎÁÍý¤ËÆëÀ÷¤á¤¿µ­Ç°¤¹¤Ù¤­(?)Ź¡ÖĬ¹áºÚ´Û¡×¤Ë¡¤ÂæÏѤ«¤éÃæ¹ñ¤Î¹©¾ì¤ËÍè¤é¤ì¤Æ¤ëÊý¡¹¤Ë¤´¾·ÂÔ¤ò¼õ¤±¤Þ¤·¤¿¡£
¤æ¤¨¤Ëº£²ó¤ÏÎÁÍý̾¤â²Á³Ê¤â¹µ¤¨¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡Ê¤º¤Ã¤ÈÄ̤äƤë¤Î¤Ë²èÁüºÎ¼è¤â½é¤á¤Æ¡Ë¡£

Á°ºÚ»°¼ï
¡ÖÁ°ºÚ»°¼ïÀ¹¤ê¹ç¤ï¤»¡×
¥Ö¥¿¤Î¼ª¡¤¾ø¤··Ü¡¤¥ì¥Ð¡¼¤Î¥ª¡¼¥½¥É¥Ã¥¯¥¹¤ÊÁȤ߹ç¤ï¤»¡£

²´éÚ
¡Ö²´éڤΤª¹¥¤ß¾Æ¡×
Ĭ½£¤ÎÂåɽŪ¤Ê²ÈÄíÎÁÍý¤Ç¤¹¤¬¡¤¤Ê¤ó¤È¤Ê¤¯ÁǺàŪ¤Ë¹­Åç¤Ç¤â¤ä¤ì¤½¤¦¤Ê¡Ê½³

Â纬¤ÈÃÄ»Ò
¡ÖÂ纬¤ÈĬ½£¥À¥ó¥´¡×
Ĭ½£ÎÁÍý¤ÎÆÃħ¤Ï¡Ö¤¢¤Ã¤µ¤ê¤·¤Æ¤ë¡×¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£¡Ê¤¿¤Ö¤ó¡Ë

ºÚ¤Î²Ö
¡ÖºÚ¤Î²ÖßÖ¤á¡×
¤è¤¯Ä«ºÎ¤Ã¤¿¤Î¤ò¤ª¤Ð¤Á¤ã¤ó¤¬¿ß˼¤Þ¤ÇÇä¤ê¤Ë¤¯¤ë¤ß¤¿¤¤¤Ç¤¹¤¬¡¤¤³¤ÎŹ¤Ï¤¹¤°¶á¤¯¤Ë¡Ö»Ô¾ì¡×¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ç¡¤»ÅÆþ¤ì¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤ë¤Î¤«¤â¡£¿Í¼ê¤Ï¤¢¤ë¤·¡Ê¾Ð¡Ë

Àîµû
¡ÖÆæ¤ÎÀîµû¡×
¿åÁå¤Þ¤ÇƱƻ¤·¤Æ¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¤Ì¾¾ÎÉÔÌÀ¡£¡ÖÊ¡¼÷µû¡×¤È¤â°ã¤¦¤·¡£¡£¡£

¡ùĬ¹áºÚ´Û¡ÊĬ½£¡Ë
Å·²Ï¶èÀÐÇ×־ĺ¡§Å·²Ï¾¦ËÇÂçÒÏ6Ï°
Phone;020-87568540

/Guangzhou/panyu2004-5(69)

›October 19, 2005

°ûÃ㡦¶â²ÏȾÅç¼ò²Èvol.3/¹­½£85

2004ǯ12·î31Æü ×¢½£»ÔÅ·²Ï¶è¡¦²«Ô¾ÂçÆ»Ãæ

ô¤Ã쾮ζÊñ
¡Öô¤Ã쾮ζÊñ¡×¡ÊÂçÅÀ¡¦7.5¸µ¡Ë
´³¤·³­ÃìÆþ¤ê¾®Î¶Êñ¡£ÉáÄ̤Υ·¥ç¡¼¥í¥ó¥Ý¡¼¤È¤Ï°ìÌ£°ã¤¤¤Þ¤¹¡£


¹á°ò¾øÇÓ¹ü
¡Ö¹á°ò¾øÇÓ¹ü¡×¡ÊÂçÅÀ¡¦7.5¸µ¡Ë
°ò¤È¥¹¥Ú¥ä¥ê¥Ö¾ø¤·¡£

Ç£¹á¾ø˱ÄÞ
¡ÖÇ£¹á¾ø˱ÄޡסÊÂçÅÀ¡¦7.5¸µ¡Ë
¥Ë¥ó¥Ë¥¯¤È·Ü¤ÎÄÞ¾ø¤·¡£

¶âÁä¶âÁ¬æì
¡Ö¶âÁä¶âÁ¬æì¡×¡×¡ÊÂçÅÀ¡¦7.5¸µ¡Ë
¡Ö¤Ï¤Á¤Î¤¹¡×¡¦¡¦¡¦¡©

¤ª²ñ·×¤Ï6¿Í¤Ç130¸µ¡Ê°ì¿ÍÅö¤¿¤êÌó274±ß¡Ë¡£
ÎÁÍý¤´¤È¤Ë¡Ö¡üÅÀ¡×¤ÈÊ»µ­¤µ¤ì¡¤ÃÍÃʤ¬¤ï¤«¤ëÌÀϯ²ñ·×¡Ê¾Ð¡Ë¡£

ĺÅÀ¡á18¸µ
ĶÅÀ¡á15¸µ
ÆÃÅÀ¡á13¸µ
ÂçÅÀ¡á7.5¸µ
ÃæÅÀ¡á5.5¸µ
¾®ÅÀ¡á3¸µ

¤ªÃã¤Ï¸Ä¼¼¤Î¾ì¹ç¤Ï°ì¿Í5¸µ¡¤¥Û¡¼¥ë¤Ê¤é3¸µ¤Ç¤·¤¿¡£


¤³¤³¤«¤é¡ÖÍÌ̧¡×ãë¤Þ¤Ç¼Ö¤ÇÁ÷¤Ã¤Æ¤â¤é¤¤¡¤Ãϲ¼Å´¤Ç¡ÖÄIJÈ㬡פޤǰÜÆ°¤·¤Þ¤·¤¿¡£

/Guangzhou/panyu2004-5(65)

›October 15, 2005

°ûÃ㡦¶â²ÏȾÅç¼ò²Èvol.2/¹­½£84

2004ǯ12·î31Æü ×¢½£»ÔÅ·²Ï¶è¡¦²«Ô¾ÂçÆ»Ãæ

·ÜÃÁÃöµÓÕª
¡Ö·ÜÃÁÃöµÓÕª¡×¡ÊÆÃÅÀ¡¦13¸µ¡Ë
¥¿¥Þ¥´¤È¥È¥ó¥½¥¯¡¤À¸Õª¤ò´Å¿Ý¡Ê¿Ý¤Ï¹õ¿Ý¡Ë¤Ç¼Ñ¹þ¤ó¤À¤â¤Î¡£
½÷À­¡¤Æä˽лºÄ¾¸å¤Î¿Í¤ËÎɤ¤¤½¤¦¤Ç¤¹¡£»ä¤Î¹¥¤­¤ÊÌ£¤Ê¤Î¤Ç¡¤¿ôÆü¸å¤ËÊ̤ÎŹ¤Ç¤âÃíʸ¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¡£

Çò¼Þµí³ü³ð
¡ÖÇò¼Þµí³ü³ð¡×¡ÊÆÃÅÀ¡¦13¸µ¡Ë
µí¤Î°ßÂÞ¤ò·Ú¤¯¥Ü¥¤¥ë¤·¤¿ÎÁÍý¡£

·Üå¯ßÚ½Õ´¬
¡Ö·Üå¯ßÚ½Õ´¬¡×¡ÊÃæÅÀ¡¦5.5¸µ¡Ë
·ÜÆù¤ÎºÙÀÚ¤ê¤Î½Õ´¬¡£¥¦¥©¡¼¥Þ¡¼¤«¤éÁª¤Ó¤Þ¤·¤¿¡£

»°å¯ßÖÊÆÊ´
¡Ö»°å¯ßÖÊÆÊ´¡×¡ÊÂçÅÀ¡¦7.5¸µ¡Ë
¤³¤ì¤â¥¦¥©¡¼¥Þ¡¼¤ÎÃæ¤Ë¤â¤¢¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¤¤ï¤¶¤ï¤¶ºî¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
¤±¤Ã¤³¤¦¡¤»³À¹¤ê¤Ç¤¹¡£

/Guangzhou/panyu2004-5(64)

›October 03, 2005

°ûÃ㡦¶â²ÏȾÅç¼ò²Èvol.1/¹­½£83

2004ǯ12·î31Æü ×¢½£»ÔÅ·²Ï¶è¡¦²«Ô¾ÂçÆ»Ãæ

XO¾ßßÖIJʴ
¡ÖXO¾ßßÖIJʴ¡×¡ÊÆÃÅÀ¡¦13¸µ¡Ë¡£
ÆüËܤǤâ¤è¤¯¸«¤«¤±¤ëIJʴ¤ò¡¤XO¾ßßÖ¤á¤Ë¡£¡£¡£

榨ºÚÆùå¯Ä²
¡Ö榨ºÚÆùå¯Ä²¡×¡ÊÂçÅÀ¡¦7.5¸µ¡Ë¡£
¤³¤Á¤é¤â¾å¤ÈƱ¤¸¤¯¡ÖIJʴ¡Ê¥¯¥ì¡¼¥×¡©¡Ë¡×¤Ç¤¹¤¬¡¤Ãæ¤Ï¥¶¡¼¥µ¥¤¤ÈºÙÀÚ¤êÆù¤Ç¤¹¡£

è­ÏÑÄú»Æ´¡
¡Öè­ÏÑÄú»Æ´¡¡×¡ÊÂçÅÀ¡¦7.5¸µ¡Ë
¶ñ¤Ï¡ÖÆ⡡פǤ¹¡¦¡¦¡¦¾å¤ËºÜ¤Ã¤Æ¤ë¤Î¤Ïß֤ä¿Íî²ÖÀ¸¡£¾®ºÚ¤Î»È¤¤¤Þ¤ï¤·¤Î¤è¤¦¤Êµ¤¤â¡£

ÈéÃÁÁéÆù´¡
¡ÖÈéÃÁÁéÆù´¡¡×¡ÊÂçÅÀ¡¦7.5¸µ¡Ë
¤´Â¸ÃÎ¥Ô¡¼¥¿¥ó¤ÈÆÚÆù¤Î»é¤Î¾¯¤Ê¤¤Éôʬ¤ÎÆù¡Ê¥Ë¥Û¥ó¥´¤Ç¤Ê¤ó¤È¡©¡Ë¤¬¶ñ¤Ç¤¹¡£

/Guangzhou/panyu2004-5(63)

›September 28, 2005

°ûÃ㡦¶â²ÏȾÅç¼ò²È¡Á³µ´Ñ/¹­½£82

2004ǯ12·î31Æü ×¢½£»ÔÅ·²Ï¶è¡¦²«Ô¾ÂçÆ»Ãæ

¶â²ÏȾÅç¼ò²È
µ×¡¹¤Î°ûÃ㎥Ž¥Ž¥½é¤á¤ÆÆþ¤ëŹ¤Ç¤¹¡Ê¤¿¤Ö¤ó¡Ë¡£

΢Äí
¤ä¤±¤Ë¹­¤¤Î¢Äí¡£²Ö¤Ï¤²Ö¤Ç¤·¤¿¤±¤É¡£¡£¡£

ÅÀ¿´ÍÈʪßÖʪ
ÅÀ¿´¤Î´Êñ¤ÊÍȤ²Êª¤äßÖ¤áʪ¤Ï¤³¤Á¤é¤ÇºàÎÁ¤ò»ØÄꤷ¤Æ¥ª¡¼¥À¡¼¤·¤Þ¤¹¡£
¡¦¡¦¡¦¤¢¤ì¡©

¥¦¥©¡¼¥Þ¡¼
¥¦¥©¡¼¥Þ¡¼((¡¨Žß§¥Žß)¡ª¡©
ÆüËܤΥӥå¥Ã¥Õ¥§¤ß¤¿¤¤¤Ç¤¹¤¬¡¤Ì£¤ÏÂç¾æÉפʤΤ«¡©¡©¡©

¼¡²ó¤«¤éÎÁÍý¤ò¤´¾Ò²ð¤·¤Þ¤¹¡£
¢¨Ìë¤Î¥á¥Ë¥å¡¼¤ò¡Ö¹­½£¥¿¥â¥½¸¦µæ½ê¡×¤µ¤ó¤¬¾Ò²ð¤µ¤ì¤Æ¤Þ¤¹¡£

¡ù¶â²ÏȾÅç¼ò²È¡ÊäåºÚ¡¦Ä¬½£¡Ë
Å·²Ï¶è²«Ô¾ÂçÆ»Ãæ413éË
Phone;020-85552808

/Guangzhou/panyu2004-5(62)

›September 26, 2005

»ÍÀîÎÁÍý¡¦½Å·Ä¾®Æ¶Å·¼òÏ°@2004 vol.3/¹­½£81

2004ǯ12·î30Æü ×¢½£»ÔÅ컳¶è¡¦ÇÀÎÓ²¼Ï©

»ÀíåÊ´
¡Ö»ÀíåÊ´¡×¡Ê8¸µ¡Ë¡£¥¯¥Á¥Ó¥ë¤ËÀÖ¤¤¤Î¤¬¤Ä¤¯¤ÈÄˤ¤¤«¤â¡£

¹áíåÂçIJ
¡Ö¹áíåÂçIJ¡×¡Ê48¸µ¡Ë¡£¤³¤ì¤â¿É¤¤¤Î¤Ç¤Ò¤È¤«¤±¤é¤À¤±¿©¤·¤Þ¤·¤¿¡£2002ǯÊÔ¤ÈÈæ³Ó¤¹¤ë¤È8¸µÃ;夬¤ê¤·¤Æ¤ë¡£¡£¡£

ÀíÜ¥ÅÚƦå¯
¡ÖÀíÜ¥ÅÚƦ寡ʥԡ¼¥Þ¥ó¤È¥¸¥ã¥¬¥¤¥â¤ÎºÙÀÚ¤êßÖ¤á¡Ë¡×¡Ê12¸µ¡Ë¡£
¤³¤ì¤âÆüËܤǤϿ©¤Ù¤¿¤³¤È¤¬¤Ê¤«¤Ã¤¿ÎÁÍý¤Ç¤¹¤¬¡¤¤¤¤Þ¤Ç¤ÏÅìËÌÎÁÍýŹ¤Ç¤â¹¥¤ó¤Ç¿©¤Ù¤Æ¤Þ¤¹¡£

¾¾»Ò¾ø·Ëµû
¡Ö¾¾»Ò¾ø·Ëµû¡×¡Ê68¸µ¡Ë¡£
Àîµû¤È¤·¤Æ¤Ï¹âµé¤Ê¡Ö·Ëµû¡×¤Ë¾¾¤Î¼Â¤ò¤Î¤»¤Æ¤ß¤Þ¤·¤¿¡£

´Å¼òÅòÔ¤
¡ÖÅòÔ¤¡Ê¥¿¥ó¥¨¥ó¡Ë¡×¡Ê3¸µ¡Ë¡£
ÅòÔ¤¤Ë¤Ï¼ïÎब¤¿¤¯¤µ¤ó¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¤¤³¤ì¤Ï¡Ö´Å¼ò¡×¤ÎÅòÔ¤¤Ç¤¹¡£
¡Ê¥Î¡¼¥Þ¥ë¥ô¥¡¡¼¥¸¥ç¥ó¤Ï2002ǯÊÔ¤ò¤´»²¾È¤¯¤À¤µ¤¤¡Ë

²Ìʪ
¤ªÌó«¤Î¥µ¡¼¥Ó¥¹¥Ç¥¶¡¼¥È¡£Â¾¤ÎŹ¤ËÈæ¤Ù¤ë¤È¤«¤Ê¤ê¼ÁÁǤ«¤â¡£

¤ª²ñ·×¤Ï7¿Í¤Ç385¸µ¡Ê°ì¿ÍÅö¤¿¤êÌó696±ß¡Ë¡£
²þÁõÁ°¤È¤¹¤Ã¤«¤ê°õ¾Ý¤¬ÊѤï¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¸½ÃϤΥ쥹¥È¥é¥óɾ²Á¥µ¥¤¥È¤Ç¤â¡¤Ì£¡¦¥µ¡¼¥Ó¥¹¤È¤âɾ²Á¤¬µÞÍ¤Æ¤ë¤è¤¦¤Ç¤¹¡£

¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¼¡²ó¤Î»ÍÀîÎÁÍý¤Ï¡¤¤Þ¤¿¡ÖÞá¾ëÌ£Åԡפ˹Ԥ¯¤³¤È¤Ë¤Ê¤ë¤ï¤±¤Ç¤¹¤¬¡¦¡¦¡¦


¤µ¤Æ¡¤ÍâÆü¤Ï¿·µ¬³«Âó¤ÎŹ¤Ç°ûÃã¤òÃפ·¤Þ¤·¤¿¡£

/Guangzhou/panyu2004-5(61)

›September 21, 2005

»ÍÀîÎÁÍý¡¦½Å·Ä¾®Æ¶Å·¼òÏ°@2004 vol.2/¹­½£80

2004ǯ12·î30Æü ×¢½£»ÔÅ컳¶è¡¦ÇÀÎÓ²¼Ï©

¤â¤ÁÊƤȥ¹¥Ú¥ä¥ê¥Ö¾ø¤·
¡Ö¤â¤ÁÊƤȥ¹¥Ú¥ä¥ê¥Ö¤Î¥»¥¤¥í¾ø¤·¡ÊäùÊƾøÇÓ¹ü¡Ë¡×¡Ê38¸µ¡Ë¡£
¤³¤ì¤â¥Ï¥Þ¤ê¤Þ¤¹¡ª

¥·¥å¡¼¥Þ¥¤
¡Ö¾ÆÇä¡×¡Ê16¸µ¡Ë¡£

ÌîºÚÆþ¤ê¤Þ¤ó¤¸¤å¤¦
¡ÖÌîºÚ¤Þ¤ó¡ÊºÚÊñ»Ò¡Ë¡×¡Ê1¸Ä1¸µ¡Ë¡£100±ß¤Ç8¸Ä¤°¤é¤¤¡¦¡¦¡¦

¤ª¤³¤²¤Î¤¢¤ó¤«¤±
¡Ö¤ª¤³¤²¤Î¤¢¤ó¤«¤±¡Ê»°Á¯ÆéÇáˡסÊ28¸µ¡Ë¡£
2002ǯÊԤˤâÅо졣

¤Ê¤ª¤³¤ÎŹ¤Ë¤Ä¤­¤Þ¤·¤Æ¤Ï¹­½£ºß½»¤Î¥¿¥â¥½¤µ¤ó¤Ë¤è¤ë¡Ö¹­½£¥¿¥â¥½¸¦µæ½ê¡×¤Ç¤â¾Ò²ð¤µ¤ì¤Æ¤Þ¤¹¡£
ÃÍÃʤ¬°ã¤¦¤è¤¦¤Ç¤¹¤¬¡¤¤±¤Ã¤³¤¦¤¢¤ê¤¬¤Á¡£ÅļˤÎÊý¤Ë¤¤¤¯¤È¡¤Æ±¤¸ÎÁÍý¤Ç¤â¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Ë¤è¤Ã¤ÆÃÍÃʤ¬°ã¤Ã¤¿¤ê¤¹¤ë¤³¤È¤â¡£

/Guangzhou/panyu2004-5(60)

›September 18, 2005

»ÍÀîÎÁÍý¡¦½Å·Ä¾®Æ¶Å·¼òÏ°@2004 vol.1/¹­½£79

2004ǯ12·î30Æü ×¢½£»ÔÅ컳¶è¡¦ÇÀÎÓ²¼Ï©

½Å·Ä¾®Æ¶Å·¼ò²È
¼Â¤Ï°ìÈÖ³Ú¤·¤ß¤Ë¤·¤Æ¤¤¤¿¡Ö¾®Æ¶Å·¡×¡¤2003ǯ¤òÇÁ¤¤¤Æ¤Û¤ÜËèǯ1²ó¤ÏÄ̤äƤª¤ê¤Þ¤¹¡£
¤¬¡¦¡¦¡¦¡¦³°´Ñ¤ÏÊѤï¤Ã¤Æ¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¤Æ󳬤¬²þÁõ¤µ¤ì¤Æ¤Þ¤·¤¿¡£
Ź̾¤Ï¡Ö½Å·Ä¾®Æ¶Å·¼òÏ°¡×¤¬Àµ¤·¤¤¤è¤¦¤Ç¤¹¡£
¤Ê¤ó¤ÇÃæ¹ñ¤Î¤ªÅ¹¤Ï´ÇÈĤÈŹ̾¤¬°ã¤¦¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¡¦¡¦¡¦¡©
¤¤¤Þ¤Ç¤Ï´ÇÈĤâ̾»É¤âȤÂޤ⿮ÍѤ·¤Þ¤»¤ó¤«¤é¡¤»ä¡£

2002ǯÊԤϤ³¤Á¤é¤«¤é¡£

¤Ê¤ó¤«Ê·°Ïµ¤¤¬¥Á¥¬¥¦¡¦¡¦¦²( ¡¬¦¨¡¬¡¨)

ȬÊõÃã
¤³¤ì¤â³Ú¤·¤ß¤À¤Ã¤¿¡ÖȬÊõÃã¡×¡Ê5¸µ¡Ë¡£°ÊÁ°¤Ï´û½Ð¤Î¡ÖÞá¾ëÌ£ÅԡפΤ褦¤Ê¥À¥¤¥Ê¥ß¥Ã¥¯¤ÊÀù¤ìÊý¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¤¤³¤ó¤Ê¥«¥ó¥¸¤Ç¤Ç¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£

Ãö¼ª
ÆüËܤǤâ¥Ý¥Ô¥å¥é¡¼¤Ê¡ÖÆڤμª¡Ê¹áÃö¼ª¡Ë¡×¡Ê12¸µ¡Ë¡£
¤Ê¤ó¤«¾®åºÎï¤ÊÀ¹¤êÉÕ¤±¤Ç¤¹¡¤¤Ï¤¤¡£

ÇÙÊÒ
¡ÖÆÚ¤ÎÇÙ¡ÊÇÙÊҡˡסÊ16¸µ¡Ë¡£

¶ì±»
¡Ö¥Ë¥¬¥¦¥ê¤Î¤´¤ÞÌý¤«¤±¡Ê¹áÌý¶ì±»¡Ë¡×¡Ê6¸µ¡Ë¡£

¤µ¤é¤Ë³¤­¤Þ¤¹¡£

¡ù½Å·Ä¾®Æ¶Å·¼òÏ°¡¦½Å·ÄÂçÒÏŹ¡ÊÀîºÚ¡Ë
Å컳¶èÇÀÎÓ²¼Ï©76éË¡¦½Å·ÄÂçÒÏ1-2ÁØ
Phone;020-87767856¡Ê¸Ä¼¼Í­¡Ë

¾¤Ë¶â¾ëÂçÒÏŹ¡ÊÅ컳¶èÉÀÁ°À¾³¹¡Ë¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£

/Guangzhou/panyu2004-5(59)

›September 13, 2005

ÇÀ²ÈÎÁÍý¡¦À¾¶¶ÈÓŹvol.2/ÈÖã¼27

2004ǯ12·î30Æü ×¢½£»ÔÈÖ㼶èÂçÀÐÄÃ

¥Á¥ã¡¼¥·¥å¡¼
¡Øºµ¾Æ¡Ê¤ä¤­¤Ö¤¿¡Ë¡Ù¡£¹áºÚ¤È¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤»¤â½¨°ï¡¤»ä¤Ï¤³¤ÎÌ£¤¬°ìÈÖµ¤¤ËÆþ¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
ÆüËܤǤϿ©¤Ù¤ì¤Ê¤¤Ì£¤Ç¤¹¡£

¡¦¡¦¡¦º£²ó»×¤¦¤È¤³¤í¤¢¤Ã¤Æ¡¤²èÁü¤ò¥È¥ê¥ß¥ó¥°¤·¤Æ¤ß¤Þ¤·¤¿¡£

²«¹üµûÅò
¡Ø²«¹üµû¡Ù¤È¤¤¤¦¼ïÎà¤Î¥µ¥«¥Ê¤Î¥¹¡¼¥×¤Ç¤¹¡£¡Ê²èÁü¤Ç¤ÏÁ´¤¯¤ï¤«¤ê¤Þ¤»¤ó¤Í¡Ë

»ÀºÚµû
¡Ø»ÀºÚµû¡ÙŽ¥Ž¥Ž¥²ÚÆî¤ÎÎÁÍýŹ¤Ç¤è¤¯ÉÕ¤­½Ð¤·¤Ç½Ð¤Æ¤¯¤ë¡Ö»ÀºÚ¡×¤È¤¤¤¦ÄÒʪ¤È¼Ñ¤¿µû¤Ç¤¹¡£
¡Ö»ÀºÚ¡×¤Ï¡Ø³©ºÚ¡Ê¥«¥é¥·¥Ê¡Ë¡Ù¤È¤¤¤¦ÌîºÚ¤¬ÍѤ¤¤é¤ì¤ë¤è¤¦¤Ç¤¹¡£

ǬÌýÌß
¡ØǬÌýÌß¡ÙŽ¥Ž¥Ž¥ÆüËܤǤâͭ̾¤Ê¡Ö¥Í¥®Æþ¤êÌߡʤ¦¤º¤Þ¤­¾Æ¤­¡Ë¡×¡¤¥Õ¥©¥Ã¥«¥Á¥ªÂå¤ï¤ê¤Ë¤É¤¦¤¾¡£

ÎýÆýÍȤ²
µæ¶Ë±üµÁ¡ØÎýÆýÍȤ²¡Ù¡£¤Á¤ç¤Ã¤È´Å¤¤¤Ç¤¹¡£

¤ª²ñ·×¤Ï7¿Í¤Ç230¸µ¡Ê°ì¿ÍÅö¤¿¤êÌó416±ß¡Ë¤Ç¤·¤¿¡£

¤Þ¤À»þ´Ö¤âÁᤤ¤Î¤Ç¤³¤³¤«¤éÅ·²Ï¾ë¤Ø¡£
ͼ¿©¤Ï»ä¤Î¹¥¤­¤Ê»ÍÀîÎÁÍýŹ¤Ë¹Ô¤¯¤³¤È¤ËÃפ·¤Þ¤·¤¿¡£

/Guangzhou/panyu2004-5(57)

›September 04, 2005

ÇÀ²ÈÎÁÍý¡¦À¾¶¶ÈÓŹvol.1/ÈÖã¼26

2004ǯ12·î30Æü ×¢½£»ÔÈÖ㼶èÂçÀÐÄÃ

ÈÖ㼤ÎÎÁÍý

¤Ç¤Ï¤ªÎÁÍý¤Î¤´¾Ò²ð¤Ç¤¹¡£

º¸Îó¾å¡¨µÆºÚ¤Î¾åÅò
º¸Î󲼡¨¥ì¥ó¥³¥ó¼Ñ
±¦Îó¾å¡¨è§¤Ç¥¨¥Ó¡ÊÊÌź¤Î¥¿¥ì¤Ç¾¤¤·¾å¤¬¤ê¤Þ¤¹¡Ë
±¦ÎóÃ桨²´éÚ¸ÕÜ¥¤Î¼Ñ¹þ¤ß
±¦Î󲼡¨µû¥À¥ó¥´¤È¤­¤Î¤³¤Î¼Ñ¹þ¤ß

¼¡²ó¤Ë¤Ä¤Å¤¯¡¦¡¦

/Guangzhou/panyu2004-5(56)

›August 29, 2005

ÇÀ²ÈÎÁÍý¡¦À¾¶¶ÈÓŹ¡Á³µ´Ñ/ÈÖã¼25

2004ǯ12·î30Æü ×¢½£»ÔÈÖ㼶èÂçÀÐÄÃ

À¾¶¶ÈÓŹ

´Õ¾ÞÍѤǤϤʤ¤¤È»×¤ï¤ì¤ë¥È¥ê¤µ¤ó¤¿¤Á¡£

ÇÀ²ÈÎÁÍýŹ

¤³¤ó¤Ê´¶¤¸¤Ç¤³¤ÎŹ¤âÃÓ¡Ê¡©¡Ë¤Î¾å¤Ë¤¤é¤ì¤Æ¤Þ¤¹¡£
¾²¤¬È´¤±¤Ê¤¤¤«¾¯¤·É԰¤ÊÉáÀÁ¤Ç¤·¤¿¤¬....

Ä»

¤È¤ê¤¢¤¨¤ºÎÁÍýÃíʸ¸å¤Ë¿ô¤¬¸º¤Ã¤Æ¤¿¤é´®¤¨¤½¤¦¡¦¡¦¡¦

¼î¹¾²Ö±à

ÈÖ㼤ÏÅļˤΥ¤¥á¡¼¥¸¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¤¸½ºß¹­½£¤ÇºÇ¤â³«È¯¤¬¿Ê¤á¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¤È¤³¤í¤Ç¡¤¼Â¤Ï¤³¤ÎŹ¤ÎÇطʤˤâ¡Ö¼î¹¾²Ö±à¡×¤È¤¤¤¦¿·¶½½»ÂðÃϤ¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£

¤³¤Î10ǯ¤Î¹­½£¤ÎÊÑËƤò»×¤¨¤Ð¡¤ÈÖ㼤Ϥ³¤Î10ǯ¤Ç¤Û¤È¤ó¤ÉÊѲ½¤·¤Æ¤Ê¤¤¤È¸À¤¨¤Þ¤¹¤¬¡¤º£¸å10ǯ¤òÂÔ¤¿¤º¤·¤Æµ­Ï¿Åª¤ÊȯŸ¤ò¿ë¤²¤ë¤È»×¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£

¼¡²ó¤ÏÎÁÍý¤ò¤´¾Ò²ð¡¦¡¦¡¦

/Guangzhou/panyu2004-5(55)

›August 24, 2005

ÇÀ²ÈÎÁÍý¡¦À¾¶¶ÈÓŹ/ÈÖã¼24

2004ǯ12·î30Æü ×¢½£»ÔÈÖ㼶èÂçÀÐÄÃ
¹­ÅìÇÀ²ÈÎÁÍý

Á°Æü¤Ë°ú¤­Â³¤­¡¤Ãë¿©¤ÏÇÀ²ÈÎÁÍý¤Ç¤¹¡£
¤³¤Á¤é¤â¤Þ¤¿¥¢¥ä¥·¥¤¡Ê¡©¡Ë¤¤ê¤Ç¡³(;¡­§¥¡®)ŽÉ

³¤Á¯¤Î¿åÁå

¤¹¤Ç¤Ë¤ª¤Ê¤¸¤ß¤Î¸÷·Ê¡£
¤³¤ÎÃ椫¤é¿©ºà¤òÁª¤ó¤Ç¡¤¤µ¤é¤Ë¹¥¤ß¤ÎÎÁÍýÊýË¡¤ò»Ø¼¨¤·¤Þ¤¹¡£


²ÓÃî

¡Ö¡üÃî¡×¡ÖÌîÀ¸¡ü¡ü¡×¤È¤¤¤¦Îà¤Ï¸«¤Ê¤«¤Ã¤¿¤³¤È¤Ë¤·¤Þ¤¹(¡­Ž¥§ÕŽ¥`)

´Ø±©Áü

Ź¤ÎÆþ¸ý¤Ë¡¦¡¦¡¦´Ø±©¤µ¤ó¡©

¼¡²ó¤Ë³¤¯¡¦¡¦¡¦

¡ùÀ¾¶¶ÈÓŹ¡ÊäåºÚÇÀ²È¡Ë
ÈÖ㼶èÂçÀÐÄú»·ÌÂçÆ»¡Ê¼î¹¾²Ö±àÁ°¡Ë
Phone;020-34502233

/Guangzhou/panyu2004-5(54)

›July 26, 2005

ÊõËϱࡦ×ÞÌ£´Û¤ÎµíÆý¥×¥ê¥ó¤ÈµûÈé³Ñ/ÈÖã¼18

2004ǯ12·î30Æü ×¢½£»ÔÈÖ㼶衦ÕïËϱà
ÊõËϱ࿩Ʋ

¥°¥ë¥á¥Í¥¿¤Ï¤µ¤ß¤Þ¤¹¡Ê¾Ð¡Ë
±àÆâ¤Î¿©Æ²¤ÎÃæ¤Ç¤âÆäËÂ罰Ū¤Ê¡Ö×ÞÌ£´Û¡×¡£
¤³¤³¤Ç½çÆÁ̾ʪ¤Î¡ÖµíÆý¥×¥ê¥ó¡×¤È¡¤º»ÏÑ̾ʪ¤Î¡Öµû¤ÎÈé¤Î¿åñ­»Ò¡×¤ò¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤·¤¿¡£

µíÆý¥×¥ê¥ó
¡¦ßÖÏÑժƵ奶¡Ê¤·¤ç¤¦¤¬Ì£¤ÎµíÆý¥×¥ê¥ó¡Ë/5¸µ

µû¤ÎÈé¤Î¿åñ­»Ò
¡¦µû¤ÎÈé¤Î¿åñ­»Ò/8¸µ

¤±¤Ã¤³¤¦¹â¤¤¤Ç¤¹¤¬¡¤Ì£¤Ë¤ÏËþ­¤Ç¤¹¡£
¤µ¤¹¤¬¹­Åì¾Ê¡¤´Ñ¸÷»ÜÀߤǤâ¥Õ¡¼¥É¥³¡¼¥È¤Ç¤âȾü¤Ê¥â¥Î¤Ï½Ð¤·¤Þ¤»¤ó¤Í¡Á¡Ê°ìÉôÎã³°¥¢¥ê¡Ë

µû¤ÎÈé¤Îñ­»Ò¡¤¿©´¶¤¬ÆÈÆäÇ˺¤ì¤é¤ì¤Þ¤»¤ó¡£

/Guangzhou/panyu2004-5(48)

›July 07, 2005

¸ÐÆî¸ÐËÌÎÁÍý¡¦¾ÅÁ¿¿©Âåvol.3/¹­½£77

2004ǯ12·î29Æü ×¢½£»ÔÅ컳¶è¡¦´Ä»ÔÅìÏ©
¸ÐÆîÎÁÍý

¤¢¤È¤ÏÄêÈÖ¤ÎÎÁÍý¤Ç¡¤ÌÜ¿·¤·¤¤¤â¤Î¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¤¬Ž¥Ž¥Ž¥

°ìÃÊÌÜ¡¨µû¤ÎƬ2¿§¡ÊÁп§¡¦¥Ë¥ó¥Ë¥¯¤ÈÅâ¿É»Ò¡Ë/38¸µ
ÆóÃÊÌÜ¡¨Éð´Á¾®ÌÌãÝ¡ÊÉð´ÁÉ÷¥É¡¼¥Ê¥Ã¥Ä¡Ë/25¸µ
º¸Îó¾å¡¨Éð´ÁƦÈé¡ÊÈé¤ÏÍñ¡¤¶ñ¤Ï¤â¤ÁÊÆ¡¦Ä²µÍ¾¡Ë/10¸µ
º¸Î󲼡¨Ç®´³ÌÌ¡Ê¥´¥Þ¥À¥ì¤ÎÌÍ¡Ë/20¸µ
±¦Îó ¡¨¥Í¥®¾Æ¤­Æ¦Éå16¸µ

¤ª²ñ·×¤Ï9¿Í¤Ç531¸µ¡Ê°ì¿ÍÅö¤¿¤êÌó747±ß¡Ë¤Ç¤·¤¿¡£
¤³¤³¤Î¤ªÅ¹¤Î¾®°¹¤¿¤Á¤â¥Õ¥ì¥ó¥É¥ê¡¼¤Ç¤·¤¿¤¬¡¤¼Ì¿¿»£±Æ¤ÏÃѤº¤«¤·¤¬¤Ã¤Æƨ¤²¤é¤ì¤Þ¤·¤¿¡ÊÄÀ¡Ë

¼¡²ó¤«¤é¤Ï¤Þ¤¿ÈÖ㼤ذÜÆ°¡¤Ì¾±à¡ÖÊõËϱà¡×¤ÈºÆ¤ÓÇÀ²ÈÎÁÍýŹ¤ò¤´¾Ò²ð¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤¿¤¯Â¸¤¸¤Þ¤¹¡£

/Guangzhou/panyu2004-5(45)

›July 04, 2005

¸ÐÆî¸ÐËÌÎÁÍý¡¦¾ÅÁ¿¿©Âåvol.2/¹­½£76

2004ǯ12·î29Æü ×¢½£»ÔÅ컳¶è¡¦´Ä»ÔÅìÏ©
½­Æ¦Éå

ŷŨÅо졣
̤Â賤ÎÊý¤Ë¤³¤Î½­¤¤¤ò¤ªÅÁ¤¨¤Ç¤­¤Ê¤¤¤Î¤¬»ÄÇ°¤Ç¤¹¡£

°ìÃÊÌÜ¡¨½­Æ¦Éå/22¸µ
ÆóÃÊÌÜ¡¨µû¤Î¶ú¾Æ¤­/38¸µ
»°ÃÊÌܺ¸¡¨·Ü¤ÈÅâ¿É»ÒßÖ¤á/38¸µ
»°ÃÊÌܱ¦¡¨Ë¢ºÚ¤ÎÄÒʪ/20¸µ
»ÍÃÊÌܺ¸¡¨¹õ»³ÍÓÆùßÖ¤á/42¸µ
»ÍÃÊÌܱ¦¡¨ÇÓ¹ü¡Ê¥¹¥Ú¥ä¥ê¥×¡Ë¤È¥ì¥ó¥³¥ó¤Î¥¹¡¼¥×

¤Ê¤ó¤Ü¤Û¤ÉÃíʸ¤¹¤ó¤Í¤ó¤È»×¤ï¤ì¤Ä¤Ä¤µ¤é¤Ë³¤¯¡¦¡¦¡¦

/Guangzhou/panyu2004-5(44)

›July 02, 2005

¸ÐÆî¸ÐËÌÎÁÍý¡¦¾ÅÁ¿¿©Âåvol.1/¹­½£75

2004ǯ12·î29Æü ×¢½£»ÔÅ컳¶è¡¦´Ä»ÔÅìÏ©
Éð´ÁÎÁÍý

ËÜÅö¤Ë¿É¤¤¤Î¤Ï»ÍÀîÎÁÍý¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¤¸ÐÆîÎÁÍý¤À¤ÈºÇ¶áµ¤¤Å¤­¤Þ¤·¤¿¡£
³û¤Îðô¤Ï¿É¤¯¸«¤¨¤Ê¤¤¤À¤±¤ËÍ×Ãí°Õ¡ª
º£²ó¤â¤¤¤¯¤Ä¤«¤ÎÎÁÍý¤Ë¤ÏȤ¤ò¤Ä¤±¤º¡¤»£±Æ¤ËÀìÇ°¤·¤Þ¤·¤¿¡£

°ìÃÊÌÜ¡¨¥ì¥ó¥³¥óÍȤ²¡Ê¡Ö¹¿¸Ð¡×¤ÎÎÁÍý¤À¤½¤¦¤Ç¤¹¡Ë/18¸µ
ÆóÃÊÌÜ¡¨³û¤ò¾ßÌý¤Ë¿»¤·¤ÆßîÀ½¤Ë¤·¤¿¤â¤Î/26¸µ
º¸Îó¾å¡¨³û¤Î¥Í¥Ã¥¯¡Ê·ã¿ÉNo.1)/20¸µ
º¸Î󲼡¨Íæ¡Ê³­¡Ë¤ò¶ú¤Ë»É¤·¤¿¿É¤¤¤Î¤ó/32¸µ
±¦Îó ¡¨ÄÁ¼îÔ¤»Ò¡Ê¤â¤ÁÊơܹõ¸ÕË㤢¤ó¡Ë/25¸µ

¼¡²ó¤Ë³¤¯¡¦¡¦¡¦

/Guangzhou/panyu2004-5(43)

›July 01, 2005

¸ÐÆî¸ÐËÌÎÁÍý¡¦¾ÅÁ¿¿©Âå/¹­½£74

2004ǯ12·î29Æü ×¢½£»ÔÅ컳¶è¡¦´Ä»ÔÅìÏ©
¸ÐÆî¸ÐËÌÎÁÍý¾ÅÁ¿¿©Âå

Ãæ¹ñÎÁÍý¤Ë´·¤ì¤Ê¤¯¤Æ¡¤¹îÉþ¤¹¤ë¤Î¤Ë7ǯ¤Û¤É¤«¤«¤Ã¤¿»ä¤Ç¤¹¤¬¡¤¤¤¤Þ¤Ç¤ÏÂçÄñ¤Î¤â¤Î¤ò¤¤¤¿¤À¤¯¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£

¤·¤«¤¡¤·¡ª¡Ê¶«¡Ë
¡Ö½­Æ¦Éå¡×¤À¤±¤Ï¥À¥á¤Ç¤¹¡£
¤³¤ÎÁ°Ç¯¡¤¤³¤ÎŹ¤Çͦµ¤¤ò½Ð¤·¤Æ¿©¤Ù¤Æ¤ß¤Þ¤·¤¿¤¬¡¤»×¤ï¤º¥Ð¥Ã¥¯¥É¥é¥Õ¥È¤·¤½¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿ (;¡­§¥`)

º£²ó¤ÏÀäÂп©¤Ù¤Þ¤»¤ó¤È¤â¡£
|¡­Ž¥¦ØŽ¥) Ž¿Ž«Ž°

¡ù¾ÅÁ¿¿©Âå ¾ÅÁ¿ºÚ¼òÏ°¡Ê¸ÐÆ¸ÐËÌÎÁÍý¡Ë
Å컳¶è´Ä»ÔÅìÏ©472éË¡¦ä峤ÂçÒÏÆóÏ°
Phone;020-37653303

/Guangzhou/panyu2004-5(42)

›June 23, 2005

ÇÀ²ÈÎÁÍý¡¦Âç¸ýæÒÇÀÁñ¿©ÉÜvol.2/ÈÖã¼14

2004ǯ12·î29Æü ×¢½£»ÔÈÖ㼶衦ÂçÀÐÄÃ
ÅļËÎÁÍý

º¸Îó¾å¡¨Äļʴ¡Ê¤á¤ó¤Î°ì¼ï¡Ë/12¸µ
º¸ÎóÃ桨´³ßÖµí²Ï¡Ê¥¿¥¤¤Î¥Û¡¼¤ä¤­¤·¤á¤ó¤Ë¶á¤¤ÌÍ¡¤µíÆùÆþ¤ê¡Ë/12¸µ
º¸Î󲼡¨ßÖºÚ¿´¡ÊºÚ¤Î²Ö¡¤¼ç¤Ë¿Ä¤ÎÉôʬ¡Ë/10¸µ
±¦Îó¾å¡¨Æü°»°¿§Æù´Ý¡Ê»°¼ï¤ÎÆù¤Ç¤Ä¤¯¤é¤ì¤¿¥À¥ó¥´¡Ë/20¸µ
±¦Î󲼡¨µû¤È¾Æ¤¤¤¿¹ü¤ÈÅß±»¤Î¥¹¡¼¥×/22¸µ

Èæ³ÓŪ¥¯¥»¤¬¤Ê¤¯¡¤Ëܾì¤ÎÃæ¹ñÎÁÍý¥Ë¥¬¥Æ¤ÊÊý¤Ë¤â¥ª¥¹¥¹¥á¡£
¤µ¤Æ¡¤µ¤¤Ë¤Ê¤ë¤ª²ñ·×¤Ï¡ÊÎã¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥³¡¼¥é¤ä¤ªÃãÅù¤â´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤Þ¤¹¡Ë¡¤6¿Í¤Ç215¸µ¤Ê¤Î¤Ç¡¤°ì¿Í¤¢¤¿¤êÌó450±ß¤Ç¤·¤¿¡£

/Guangzhou/panyu2004-5(38)

›June 22, 2005

ÇÀ²ÈÎÁÍý¡¦Âç¸ýæÒÇÀÁñ¿©ÉÜvol.1/ÈÖã¼13

2004ǯ12·î29Æü ×¢½£»ÔÈÖ㼶衦ÂçÀÐÄÃ
äåºÚ

¡ÖÇÀ²ÈÎÁÍý¡×¤Î¤ï¤ê¤Ë¤Á¤ç¤Ã¤È¹â¤¤¤è¤¦¤Êµ¤¤â¤·¤Þ¤·¤¿¡Ê»Ùʧ³Û¤Ïvol.2¤Çȯɽ¡Ë¡£
¤³¤Î»þ¤Î°ì¹Ô¤ÏÃæ¹ñ¿Í4¿Í¡¤´Ú¹ñ¿Í1¿Í¡¤ÆüËÜ¿Í1¿Í¡Ê»ä¡Ë¤Î6¿Í¤Ç¤¹¡£
¤ä¤Ï¤ê¾¯¿Í¿ô¤Ç¤Ï¿ô¤ò¤³¤Ê¤»¤Þ¤»¤ó¤Í¡£

º¸Îó¾å¡¨¡ÖÇƲ¦²Ö¡ÊÌôÁð¡Ë¡×¤È¹üÉÕ¤­ÆÚÆù¤Î¼Ñ¹þ¤ß/32¸µ
±¦Îó¾å¡¨¤½¤ì¤Î¶ñ¡Ê¥¹¡¼¥×¤ò°û¤ó¤À¸å¤Ë¥¿¥ì¤ò¤Ä¤±¤Æ¿©¤Ù¤ë¡Ë
±¦ÎóÃ桨ǬÌý·Ü¡Ê·ÜÆù¤ËÇ®¤·¤¿Ç¬¤ÈÌý¤ò¤«¤±¤¿¤â¤Î¡Ë/25¸µ¡Ê¤òȾ¿ÍÁ°Ê¬¥ª¡¼¥À¡¼¡Ë
º¸Î󲼡¨µû¤Î¥¯¥Á¤ÎÉôʬ¤òòº½Á¤Ç¼Ñ¹þ¤ó¤À¤â¤Î/28¸µ
±¦Î󲼡¨¥¢¥Ò¥ë¾Æ¤­/28¸µ

¼¡²ó¤Ë³¤¯¡¦¡¦¡¦

/Guangzhou/panyu2004-5(37)

›June 18, 2005

ÇÀ²ÈÎÁÍý¡¦Âç¸ýæÒÇÀÁñ¿©ÉÜ/ÈÖã¼12

2004ǯ12·î29Æü ×¢½£»ÔÈÖ㼶衦ÂçÀÐÄÃ
ÇÀ²ÈÎÁÍýŹ

|§ÕŽß)Ž¶ŽÝŽ»ŽÂ
2001ǯ¤Ë³¤ÆîÅç¤Ç¿©ÃæÆÇ¢ªÆþ±¡¤·¤Æ¤«¤é¡Ö¥í¡¼¥É¥µ¥¤¥É¤Î³«ÊüŪ¤ÊŹ¡×¤Ë¤Ï¿µ½Å¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦»ä¤Ç¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£

ÇÀ²È¥ì¥¹¥È¥é¥ó

Ãæ¤ËÆþ¤ë¤È¤Á¤ç¤Ã¤È¥Þ¥·¡©¥Ý¥ê¥Í¥·¥¢¤Ã¤Ý¤¤¡©

¿Ê¤à¡©

ËÜÅö¤Ë¿Ê¤ß¤Þ¤¹¤«¡©¡¦¡¦¡¦

¥Æ¡¼¥Þ¥Ñ¡¼¥¯¡©

¿å¤Î¿§¤¬µ¤¤Ë¤Ê¤ë¡¦¡¦¡¦¤±¤É¡¤¤³¤³¤Ï¤â¤¦¥Æ¡¼¥Þ¥Ñ¡¼¥¯¤Ç¤¹¡ª
¤³¤Î²È¤ß¤¿¤¤¤Ê¤Î¤¬¡Ö¸Ä¼¼¡×¡£

·¹¤¤¤Æ¤ë¤è¤¦¤Ë¸«¤¨¤ë¤Î¤Ï¡¤¹­³Ñ¥º¡¼¥à¤ÎÏĺ¹¡Ä¤À¤±¤Ç¤Ï¥¢¥ê¥Þ¥»¥ó¡¦¡¦¡¦¡²|¡±|¡û

¡ùÂç¸ýæÒ ÇÀÁñ¿©ÉÜ¡ÊäåºÚÇÀ²È¡Ë
ÈÖ㼶èÂçÀÐÄÃÆÅçÊË·ËÏ©
Phone;020-84590898

/Guangzhou/panyu2004-5(36)

›June 11, 2005

ÅìËÌÎÁÍý¡¦ËÌÊý¿Í²Èñ­»Ò´Ûvol.2¡õÀÄǯϩ/¹­½£71

2004ǯ12·î28Æü ×¢½£»ÔÆ⡦·ÐºÑµ»½Ñ³«È¯¶è
ÅìËÌÎÁÍý

º¸¾å¡¨¿å¾½ÈéÅà¡Êµ×¡¹¤Î¥Ô¡¼¥È¥ó¡ª¡Ë/12¸µ
º¸²¼¡¨¥Í¥®¤ÈÍÓÆùßÖ¤á¡ÊǬÇúÍÓÆù¡Ë/18¸µ
±¦¾å¡¨¤­¤Î¤³2¼ï¤È¥¢¥¹¥Ñ¥é¥¬¥¹¡Ê¤Î°ì¼ï¡Ë¤Î¿Ä¤òß֤᤿¤â¤Î/15¸µ
±¦²¼¡¨Çö¤¤Èé¤Ç¥´¥Þ¤ä¥Ô¡¼¥Ê¥Ã¥Ä¥·¥å¥¬¡¼¤ò¤Ï¤µ¤ó¤ÇÍȤ²¤¿¤â¤Î/3¸µ

º£²ó¤ÎÎÁ¶â¤Ï4¿Í¤Ç109¸µ¡Ê¡÷Ìó345±ß¡Ë¤Ç¤·¤¿¡Êͧ¿Í¤ÎÔú¤ê¡Ë¡£

¿©¸å¤Ïͧ¿Í¤¬¥¿¥¯¥·¡¼¤Ç¡¤¤³¤ÎÃ϶è¤Î¼ç¤Ê»ÜÀߤò¸«³Ø¤µ¤»¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
Ìë¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¤²èÁü¤Ï¤Û¤È¤ó¤É»Ä¤Ã¤Æ¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬Ž¥Ž¥Ž¥

³«È¯¶èÀÄǯϩ

²èÁü¾å¤Ï¤³¤ÎÃ϶è¤ÎÈ˲ڳ¹¡ÖÀÄǯϩ¡×¡£
¤ä¤Ï¤ê»Ô¤ÎÃæ¿´¤ËÈæ¤Ù¤ë¤È¤«¤Ê¤ê¤µ¤Ó¤·¤¤¤Ç¤¹¡Ê°Å¤¤Ž¥Ž¥Ž¥¿Í¤¬¾¯¤Ê¤¤Ž¥Ž¥Ž¥¡Ë¡£
³¤ÆîÅç¤Î³¤¸ý¤ä¡¤·ËÎÓ»ÔÆâ¤Ë¤Á¤ç¤Ã¤È¥¤¥á¡¼¥¸¤¬Èï¤ê¤Þ¤·¤¿¡£

²èÁü²¼¤Ï¡Ö²«Ô¾¿·¹Á¡×¡¤²ÚÆîÃ϶èºÇÂç¤ÎÉÖƬ¤À¤½¤¦¤Ç¤¹¡£


ÍâÆü¤Ï¤ÏÌó°ìǯ¤Ö¤ê¤ËÈÖ㼤˻²¤ê¤Þ¤¹¦Å¢á¢áŽÍ( ¡­¢Ï`)ŽÉ


/Guangzhou/panyu2004-5(30)

›June 08, 2005

ÅìËÌÎÁÍý¡¦ËÌÊý¿Í²Èñ­»Ò´Ûvol.1/¹­½£70

2004ǯ12·î28Æü ×¢½£»ÔÆ⡦·ÐºÑµ»½Ñ³«È¯¶è
ÅìËÌÎÁÍý

¼Â¤ÏÂ罰Ź¤ÎÊý¤¬¹¥¤­¤À¤Ã¤¿¤ê¤·¤Þ¤¹¡Ê²û´¨¡Ë

°ìÃÊÌÜ¡¨´³¤·Æ¦Éå¤ÎϤ¨¤â¤Î/12¸µ
ÆóÃÊÌܺ¸¡¨Áð˹Ìß¡Ê¥Õ¥©¥Ã¥«¥Á¥ª¤ß¤¿¤¤¤Ê¤â¤Î¡©¡Ë/3¸µ
ÆóÃÊÌܱ¦¡¨ÃݤλҤȷÜÆù¤Î¼Ñ¹þ¤ß/18¸µ
»°ÃÊÌܺ¸¡¨¤­¤¯¤é¤²¤ÈÍñßÖ¤á/15¸µ
»°ÃÊÌܱ¦¡¨¿åñ­»Ò/?¸µ

¼¡²ó¤Ë³¤¯¡¦¡¦¡¦


/Guangzhou/panyu2004-5(29)

›June 06, 2005

ÅìËÌÎÁÍý¡¦ËÌÊý¿Í²Èñ­»Ò´Û/¹­½£69

2004ǯ12·î28Æü ×¢½£»ÔÆ⡦·ÐºÑµ»½Ñ³«È¯¶è
ÅìËÌñ­»Ò´Û
ÅìËÌÎÁÍýÁ°ºÚ

¤³¤Îblog¤Ç¤Ï¤Ê¤¼¤«»ÍÀîÎÁÍý¤¬¤è¤¯Åо줹¤ë¤Î¤Ç¡¤ÅìËÌÎÁÍý¤Ï½éÅоì¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
»Ô¤ÎÃæ¿´¤«¤é³°¤ì¤Æ¤ë¤·¡¤¤µ¤Ã¤­¤Þ¤Ç¤¤¤¿Ãæ³Ø¤Î³ØÀ¸¤¿¤Á¤¬¤È¤Ê¤ê¤ÇÂî¤ò°Ï¤ó¤Ç¤¤¤ë¤°¤é¤¤¤Î¥«¥¸¥å¥¢¥ë¤ÊŹ¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤¬(^_^;)

¾°¡¤Èà¤é¤Ï¤³¤³¤Ç¿©»ö¤ò¤¹¤Þ¤»¤Æ¡¤¤Þ¤¿ÊÙ¶¯¤·¤Ë³Ø¹»¤ËÌá¤ë¤½¤¦¤Ç¤¹¡Ê¤Û¤È¤ó¤É¤ÎÀ¸Å̤¬ÎÀ¤ËÆþ¤Ã¤Æ¤Þ¤¹¡Ë¡£

ÃѤº¤«¤·¤¬¤ê¤Ê¤¬¤é¤â¡¤»£±Æ¤µ¤»¤Æ¤¯¤ì¤¿¥Û¡¼¥ë¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤Î¾®°¹Ž¥Ž¥Ž¥

ÅìË̤ÎÈþ½÷

¥ª¡¼¥À¡¼¤ò¼è¤Ã¤Æ¤ëºÇÃæ¤Ê¤Î¤Ç¡¤´é¤¬¥¯¡¼¥ë¤Ë¸«¤¨¤Þ¤¹¤¬¡¤½ª»Ï¥Ë¥³¥Ë¥³¤ÈÎÁÍý¤Î»£±Æ¤Ë¶¨ÎϤ·¤Æ¤¯¤ì¤¿¤ê¡¤»ä¤Î¥Ý¥ó¥³¥Ä¥±¡¼¥¿¥¤¤ä¥á¥â¤òÌÌÇò¤½¤¦¤ËÇÁ¤­¹þ¤ó¤À¤ê¤Ç¡¤¤ª¤«¤²¤Ç³Ú¤·¤¯²á¤´¤¹¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤·¤¿¡£


¡ùËÌÊý¿Í²Èñ­»Ò´Û¡¦ÂèÆó½½»°Ê¬Å¹
·ÐºÑµ»½Ñ³«È¯¶èÀÄǯϩ

/Guangzhou/panyu2004-5(28)

›May 28, 2005

»ÍÀîÎÁÍý¡¦Þá¾ëÌ£ÅÔvol.2/¹­½£64

2004ǯ12·î27Æü ×¢½£»ÔÆ⡦Þá¾ëÌ£ÅÔ
»ÍÀîÎÁÍý²èÁü

°ìÃÊÌܺ¸¡¨¤µ¤«¤Ê¤ÎƬ¤Î¤Á¤ç¤Ã¤È¿É¤¤¤Î/32¸µ
°ìÃÊÌܱ¦¡¨·Ü¤È°ò/30¸µ
ÆóÃÊÌܺ¸¡¨Æù¤òÊñ¤ó¤ÇÍȤ²¤¿ÅÀ¿´/15¸µ
ÆóÃÊÌܱ¦¡¨¤·¤ë¤½¤Ð/6¸µ
»°ÃÊÌܺ¸¡¨¤â¤ÁÊƤǺî¤Ã¤¿¤â¤Á¤òÍȤ²¤Æ¤ß¤¿/15¸µ
»°ÃÊÌܱ¦¡¨¥¿¥ó¥¨¥ó/6¸µ

º£²ó¤ÎÎÁ¶â¤Ï6¿Í¤Ç308¸µ¡Ê¡÷Ìó650±ß¡Ë¤Ç¤·¤¿¡£
¥Æ¥£¥Ã¥·¥å¤ä¤ªÃ㡤¥½¥Õ¥È¥É¥ê¥ó¥¯Âå¤È¤«¤âÆþ¤Ã¤Æ¤Þ¤¹¤Î¤Ç...

¡ÖÞá¾ëÌ£ÅԡפÏÅ·²Ï¶è¤Ë¤â¤¢¤ë¤è¤¦¤Ç¤¹¡Ê»ä¤Ï¤¿¤Ö¤ó¹Ô¤Ã¤¿¤³¤È¤Ê¤¤¤Ç¤¹¡Ë
¢ªÅ·²Ï¶èÅ·²ÏËÌÅ·½áÏ©447-449éË1-2Üì

/Guangzhou/panyu2004-5(23)

›May 25, 2005

»ÍÀîÎÁÍý¡¦Þá¾ëÌ£ÅÔvol.1/¹­½£63

2004ǯ12·î27Æü ×¢½£»ÔÆ⡦Þá¾ëÌ£ÅÔ
¹­½£¤Î»ÍÀîÎÁÍý

¤³¤ÎÆüÃíʸ¤·¤¿ÎÁÍý¤Î²èÁü¤òÆó²ó¤Ë¤ï¤±¤Æ¼«Ëý¤´¾Ò²ð¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤¹¡£

°ìÃÊÌܺ¸¡¨¹âºÚ¤È½Õ±«¤Î¥¹¡¼¥×/16¸µ
°ìÃÊÌܱ¦¡¨¿É¡Á¤¤¡ÖÊ¡¼÷Íæ¡Ê³­¡Ë¡×/28¸µ
ÆóÃÊÌܺ¸¡¨ÆÚ¤Îðô¤Î¤È¤³¤í/30¸µ
ÆóÃÊÌܱ¦¡¨¼ê±©Àè¡Ê¤Ã¤Ý¤¤¡Ë/38¸µ
»°ÃÊÌܺ¸¡¨É´¹ç¤È²Æ²ÌßÖ¤á¡ÊÆæ¡Ë/30¸µ
»°ÃÊÌܱ¦¡¨¤ª¤³¤²¤Î¤¢¤ó¤«¤±/35¸µ

¾ÜºÙ¤ÊÎÁÍý̾¤Ï¤ï¤«¤ëÈϰϤǡ¤¸åÆüÃæʸ¤âÊ»¤»¤Æhtml¤Î¥Ú¡¼¥¸¤Ç¤´Êó¹ð¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤¹¡£

/Guangzhou/panyu2004-5(22)

›May 23, 2005

ȬÊõÃã¡÷Þá¾ëÌ£ÅÔ/¹­½£62

2004ǯ12·î27Æü ×¢½£»ÔÆ⡦Þá¾ëÌ£ÅÔ
ȬÊõÃã¤ÎÃí¤®Êý

¤³¤ÎŹ¤Ç¤ÏÃãÍÕ¤ÎÆþ¤Ã¤¿µÞ¿Ü¤Ë¡¤¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤¬¤ªÅò¤òÃí¤¤¤Ç²ö¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£
ºÇ¶á¡¤¤³¤Î¥Æ¤ÎŹ¤¬¸º¤Ã¤¿¤è¤¦¤Êµ¤¤¬....

ȬÊõÃã

¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¤³¤ÎÀù¤ìÊý¤ÎÊý¤¬ÈþÌ£¤·¤¯´¶¤¸¤Þ¤¹¡£

>>>¾®Æ¶Å·¼ò²È¤ÎȬÊõÃã¡Ê²þÁõÁ°¡¤2002ǯ¡£¥¯¥³Æþ¤ê¡Ë
>>>ȬÊõÃã¤ò¸¡º÷¤¹¤ë


/Guangzhou/panyu2004-5(21)

›May 22, 2005

»ÍÀîÎÁÍý¡¦Þá¾ëÌ£ÅÔ/¹­½£61

2004ǯ12·î27Æü ×¢½£»ÔÆ⡦Þá¾ëÌ£ÅÔ
Þá¾ëÌ£ÅÔ
»ÍÀîÎÁÍý

°ÊÁ°µ¤¤ËÆþ¤Ã¤Æ¤¿»ÍÀîÎÁÍýŹ¤¬²þÁõ¤·¤ÆÊ·°Ïµ¤¤¬ÊѤï¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¤¤¤¤Þ¤Ï¤³¤ÎŹ¤¬µ¤¤ËÆþ¤Ã¤Æ¤Þ¤¹¡£

¡ùÞá¾ëÌ£ÅÔ¡¦´Ä»ÔÅìϩŹ¡ÊÀîºÚ¡Ë
Å컳¶è´Ä»ÔÅìÏ©419éË
Phone;020-37636866

/Guangzhou/panyu2004-5(20)

›April 27, 2005

Ãæ¿®¹­¾ì¤Î¤ªÅ¹/¹­½£50

2004ǯ12·î27Æü ×¢½£»ÔÆ⡦Ãæ¿®¥Ó¥ë
¿©ÍÜË·

Ãæ¿®¥Ó¥ë¤Î°û¿©Å¹¤Î¤´¾Ò²ð¤Ç¤¹¤¬¡¤¤É¤³¤âÆþ¤Ã¤¿¤³¤È¤¬¤Ê¤¤¤Î¤Ç³°´Ñ²èÁü¤À¤±¤Ç¤¹¡Ê²ù¡Ë

¡ù¿©ÍÜË·¡¦Ãæ¿®¹­¾ìŹ¡Ê¾®µÉÌÍ¿©¡Ë
Å·²Ï¶èÅ·²ÏËÌÏ©233éË¡¦Ãæ¿®¹­¾ìËÌÌç²£
Phone;020-38770748

¤³¤Á¤é¤Î¤ªÅ¹¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¥ê¥ó¥¯Àè¤Î¡ÖÉԻ׵ĤÊÃæ¹ñÀ¸³è¡×¤µ¤ó¤Ç¾Ü¤·¤¯¾Ò²ð¤µ¤ì¤Æ¤Þ¤¹¡£
¥¹¡¼¥×¤¬¥ª¥¹¥¹¥á¤È¤Î¤³¤È¤Ç¡¤µ¤¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ë¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¦¡¦¡¦

¼¡¤Ï3³¬¤Ç¸«¤«¤±¤¿ÆüËÜÎÁÍýŹ¡£
¤µ¤¹¤¬ÆüËÜ´ë¶È¤¬½¸Ã椷¤Æ¤¤¤ë¤À¤±¤¢¤Ã¤Æ¡¤¥¢¥ª¥¶¥¤Ãå¤Æ¡Ö¤¤¤é¤·¤Þ¤»¡¼¡×¤È¤¤¤¦¥ì¥Ù¥ë¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ç¤¹¡£

¶å½£»Ô¾ì
¡ù¶å½£»Ô¾ì¡ÊÏ¿©¡Ë
Å·²Ï¶èÅ·²ÏËÌÏ©233éË¡¦Ãæ¿®¹­¾ì3Üì359-361éËÊß
Phone;020-87520602

ÆÒÊ¡Ìç
¡ùÆÒÊ¡Ìç¡ÊÏ¿©¡Ë
Å·²Ï¶èÅ·²ÏËÌÏ©233éË¡¦Ãæ¿®¹­¾ì3Üì357éËÊß
Phone;020-87641039

¼¡¤Ï¤Þ¤¿¥Ó¥ë¤Î³°¼þ¤ËÌá¤Ã¤Æ

BLENZ COFFEE
¡ùÉ´×ÞàÝàê/BLENZ COFFEE¡¦Å·²ÏŹ¡ÊàÝàê¡Ë
Å·²Ï¶èÅ·²ÏËÌÏ©233éË¡¦Ãæ¿®¹­¾ì1Üì133éËÊß
Phone;020-38912908

¡ÖBLENZ COFFEE¡×¼«ÂÎÆþ¤Ã¤¿¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
¥³¡¼¥Ò¡¼¤Ï¹â¤¤¤Î¤Ç¡¤¤Ç¤­¤ë¤À¤±¼«Ê¬¤ÇÞ»¤ì¤ë¤«¥Þ¥Ã¥¯¤Ç(Ž¥¦ØŽ¥¡®lll)

¥»¥Ö¥ó¥¤¥ì¥Ö¥ó

¤ª¤Þ¤±¡£»ê¤ë½ê¤Ë¤¢¤ë¤Î¤Ç¡¤¤¤¤Ä¤Ç¤â»£±Æ¤Ç¤­¤ë¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤Þ¤Ç»£¤Ã¤Æ¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£

/Guangzhou/panyu2004-5(9)

›April 23, 2005

¿©Îײí±ã1²óÌÜ/¹­½£46

2004ǯ12·î26Æü ×¢½£»ÔÆ⡦¿©Îײí±ã
blog71.jpg

¥Ö¥í¥°³«»Ï¸å½é¤á¤Æ¤Î¹­½£¤Ç¤Î¿©»ö¤Ç¡¤µ¤¹çÆþ¤Ã¤Æ¤Þ¤¹¨¬¨¬¨¬¨¬¡³(¡¦¦Ø¡¦¡­ )ŽÉ¨¬¨¬¨¬¨¬!!
Ź¤Î³°´Ñ¤â»°µÓ¤Ç¥Ð¥ë¥Ö»£±Æ¡¤¥á¥Ë¥å¡¼¤ò¼ê½ñ¤­¤Ç¼Ì¤·¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£
¥Û¡¼¥ë¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤Î¤ª»Ð¤µ¤ó¤¿¤Á¤âÌÌÇò¤¬¤Ã¤Æ¼êÅÁ¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤·¤¿¤¬¡Ê¾Ð¡Ë

¡¦¡¦¡¦ÎÁÍý¤Ï¤Û¤È¤ó¤É¿©¤Ù¤ë¥Ò¥Þ¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¤¬Ž¥Ž¥Ž¥(¡¨¡­§¥¡®)Ž³Ž³Ž¯¡Ä
ÎÁ¶â¤Ï5¿Í¤Ç308¸µ¡¤¡÷Ìó780±ß¤Ç¤·¤¿¡£·ë¹½¹â¤¤¡ª

°ìÃÊÌܺ¸¡¨ÂçƬ¡Ê³­¤Î°ì¼ï¡Ë
°ìÃÊÌܱ¦¡¨Á°ºÚ»°¼ïÀ¹¡Ê¥ì¥Ð¡¼¡¤Æ¦ÉåÅù¡Ë/43¸µ
ÆóÃÊÌܺ¸¡¨°ò¤ÈÉ´¹çº¬¤È°ñ¼Â/28¸µ
ÆóÃÊÌܱ¦¡¨Â纬¤È¥È¥¦¥â¥í¥³¥·
»°ÃÊÌܺ¸¡¨²Ø»Ò¤È¥Á¥ã¡¼¥·¥å¡¼/28¸µ
»°ÃÊÌܱ¦¡¨µû¤ÎƬ
»ÍÃÊÌܺ¸¡¨Ìͤΰì¼ï
»ÍÃÊÌܱ¦¡¨²´éڤΤª´¡
¸ÞÃÊÌܺ¸¡¨¥¹¥¤¥«¡¤¥¹¥¿¡¼¥Õ¥ë¡¼¥Ä¡¤¥ê¥ó¥´¡¤¥×¥Á¥È¥Þ¥È¡©¡Ê¥Ç¥¶¡¼¥È¥µ¡¼¥Ó¥¹¡Ë

¾ÜºÙ¤ÊÎÁÍý̾¡¦²Á³ÊÅù¤Ï¤ï¤«¤ëÈϰϤǡ¤¸åÆüÃæʸ¤âÊ»¤»¤Æhtml¤Î¥Ú¡¼¥¸¤Ç¤´Êó¹ð¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤¹¡£

/Guangzhou/panyu2004-5(5)

›April 19, 2005

³¤Á¯ÎÁÍýand more/¹­½£45

2004ǯ12·î26Æü ×¢½£»ÔÆ⡦¿©Îײí±ã
ÎÁÍýŹŹÆâ

¡¦¤Ê¤ó¤È¡Ö²ÐÆé¡×¤Î¥á¥Ë¥å¡¼¤Þ¤Ç¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
¡¦¡Ö¥¹¥Ã¥Ý¥ó¡×¤µ¤ó¤¿¤Á¡¤°ìÀ¸·üÌ¿¥¨¥Ó¿©¤Ã¤Æ¤ë¾ì¹ç¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Ç¤¹¡£
¡Êµ¢¤ê¤ËÇÁ¤¤¤¿¤éÆóɤ¤È¤â»Ä¤Ã¤Æ¤¿¤Î¤ÇµÙ¿´¡Ë
¡¦¡Ö³¤É¿¼Ø¡×¤ÏÆüËܸì¤Ç¤Ê¤ó¤È¤¤¤¦¤Î¤«¤ï¤«¤ê¤Þ¤»¤ó¡¦¡¦¡¦

/Guangzhou/panyu2004-5(4)

¹­ÅìÎÁÍý¡¦¿©Îײí±ã/¹­½£44

2004ǯ12·î26Æü ×¢½£»ÔÆ⡦¿©Îײí±ã
blog69.jpg

º£²ó¤Î1¸®ÌܤÏÅ·²Ï¤Î¡Ö×¢½£ìÐÇϾì¡Ê¶¥ÇϾì¡Ë¡×¤Î²£¤Ë¤¢¤ëäåºÚ¤ÎŹ¤Ç¤¹¡£
¥¤¥á¡¼¥¸Åª¤Ë¤Ï¡Ö³¤Á¯ÎÁÍý¡ÜĬ½£ÎÁÍý¡×¤È°õ¾Ý¤ò¼õ¤±¤Þ¤·¤¿¡£

¡ù¿©Îײí±ã¡ÊäåºÚ=¹­ÅìÎÁÍý¡Ë
Å·²Ï¶è²«Ô¾ÂçÆ»668éË¡¦×¢½£ìÐÇϾìÆâ
Phone;020-85270008

/Guangzhou/panyu2004-5(3)

›April 15, 2005

¹­½£¤Î¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤¤¤í¤¤¤í/¹­½£36

2003ǯ12·î28Æü¡Á2004ǯ1·î1Æü ×¢½£»ÔÆâ
¹­½£¤Î¥ì¥¹¥È¥é¥ó

³°´Ñ¤À¤±¤Ç¡¤»²¹Í¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬¤ªµö¤·¤¯¤À¤µ¤¤¡£
½ç¼¡ºÆˬ¤·¤ÆÎÁÍý¤äÃÍÃʤ⤴¾Ò²ð¤¤¤¿¤·¤¿¤¤¤È¸¤¸¤Þ¤¹¡£


²èÁü¾å¤è¤ê

¡ùÅ쳤³¤Á¯¼ò²È¡¦Å·²ÏŹ¡Ê³¤Á¯ÎÁÍý¡Ë
Å·²ÏËÌÏ©233éË¡¦Ãæ¿´×¢¾ì¾¦¾ì»°ÁØ300-315Êß
Phone;020-87520533

ÅÚÆü¤ÎÄ«¤Ï°ûÃã¤ò¤ä¤Ã¤Æ¤Þ¤¹¡£Ì£¤ÏºÇ¹â¡ª¤Ç¤âÃÍÃʤ⤽¤ì¤Ê¤ê¡¦¡¦¡¦¡²|¡±|¡û¡¦¡¦¡¦¤Ï¤¦¤¥¡¦¡¦¡¦
¤È¤¤¤¤¤Ä¤Ä¡¤°ì½µ´Ö¸å¤Ë¤â¤Þ¤¿¹Ô¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
²½¾Ñ¼¼¤Ë¤Ï̵ÎÁ¤ÇÍøÍѤǤ­¤ë¡Ö·¤Ë᤭µ¡¡×¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤¼¤Ò¤ª»î¤·¤ò¡£

¤Þ¤¿¤³¤ÎŹ¤Î¥·¥ç¥Ã¥×¥«¡¼¥É¤Ë¤Ï¹­½£Åì¡Ý¥·¥ó¥»¥ó¡¦¶åζ´Ö¤ÎÎó¼Ö»þ¹ïɽ¤¬¤Ä¤¤¤Æ¤ë¤Î¤Ç½ÅÊõ¤¹¤ë¤«¤â¡£
¡ÖÅ쳤³¤Á¯¼ò²È¡×¤Ë¤Ï¾¤Ë¡Ö²«ÀÐŹ¡×¡Öή²ÖŹ¡×¡ÖË̵þŹ¡×¤¬¤¢¤ë¤è¤¦¤Ç¤¹¡£

¡ùÀÐßöàÝàê¡Ê¥«¥Õ¥§¡¦À¾ÍÎÎÁÍý·Ú¿©¡Ë
Å·²Ï¶èÅ·²ÏÏ©603éË¡¦×¢Éð¼òŹ1Üì
Phone;020-85129888-62020

ÂÚºßÀ褫¤éÊ⤱¤ëµ÷Î¥¤Ê¤Î¤Ç¡¤¤³¤Îǯ¤Ï»°Æü¤Ë°ìÅÙ¤¯¤é¤¤¹Ô¤Ã¤Æ¤Þ¤·¤¿¡£
ÅÅǾ¾ë¤«¤éÅÅǾ¾ë¤ØÅϤêÊ⤯´Ö¤Ë°ÌÃÖ¤·¤Æ¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¤¤Á¤ç¤¦¤ÉµÙ·Æ¤Ë¤Ï¤¤¤¤¤Ç¤¹¡£
¡ÖÀоơפȤ¤¤¦ÏÂÉ÷¤Ê̾Á°¤ò´§¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¤¥³¥³¤âÎã¤Ë¤è¤Ã¤ÆÂæÏÑ»ñËܤÀ¤È»×¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£

»£±Æ¤Ï12·î28Æü¤Ç¤¹¤¬¡¤¤·¤Ã¤«¤ê¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥Ç¥³¤¬¡Ê¾Ð¡Ë

¡ù½çÊö³¤Á¯¼òÜ졦ȾÅçŹ¡Ê³¤Á¯ÎÁÍý¡Ë
³¤¼î¶èßÀ¹¾ÅìÏ©81éË¡¦È¾ÅçÍ·Äú¶æÜÛÉôÆâ

¤¦¡Á¤ó¡¤²¿¤ò¿©¤Ù¤¿¤Î¤«Á´¤¯³Ð¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¹Ô¤Ã¤¿¤³¤È¤ä¼þ°Ï¤ÎÉ÷·Ê¤Ï°õ¾Ý¤Ë»Ä¤Ã¤Æ¤ë¤ó¤Ç¤¹¤±¤É¡£
¾¤Ëή²ÖŹ¡Êή²Ö¸Ð¸ø±àÆîÌçÀ¾Â¦¡Ë¤È¤¤¤¦¤Î¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£

/Guangzhou/panyu2003-4(12)

›April 14, 2005

³¤Á¯ÎÁÍý¡¦¤½¤Î¤Û¤«/¹­½£35

2003ǯ12·î27Æü ×¢½£»ÔÆ⡦Åì¹¾³¤Á¯¼ò²ÈʬŹ
Åì¹¾³¤Á¯

²èÁü¾å¤Ï¡Ößڼزô¡×¡£
¤¿¤Ö¤ó¡Ö¤¢¤Ê¤´¡×¤È¤«¡Ö¤¦¤Ê¤®¡×¤È¤¤¤ï¤ì¤¿¤é¤ï¤«¤é¤Ê¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£

²èÁüÃæ¤Ï¡ÖÀ¶¾ø¡©¡©¡×¡£¥µ¥«¥Ê¤Î¼ïÎà¤Ïµ­Ï¿¤·¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£
¼Â¤ÏÃæ¹ñ¹Ô½é´ü¤Ï¡¤Ãë¤âÌë¤â¤³¤ó¤ÊµûÎÁÍý¤¬½Ð¤Æ¤­¤Æ¡¤¸«¤¿¤À¤±¤Çµã¤­¤½¤¦¤Ç¤·¤¿¡£
Åö»þ¤Î»ä¤Î»ëÅÀ¤«¤é¤Ç¤Ï¡¤¡ÖÁ´ÉôƱ¤¸¡×¤Ë¤·¤«»×¤¨¤º¡¤
¡Ö¤Þ¤¿¤«¡¼(#Žß§¥Žß) ŽÌŽßŽÝŽ½Žº¡ª¡×

²èÁü²¼¤Ï¡ÖÊ´å¯ÉǹáÀ𳭡ס£
¥Û¥¿¥Æ¤Ë½Õ±«Åù¤ò¤Î¤»¤Æ¥Ë¥ó¥Ë¥¯¤ÇÌ£ÉÕ¤±¤·¤¿ÄêÈÖÎÁÍý¤Ç¤¹¡£

¡Ê¢¨ÎÁÍý̾¤Ï°ìÈÌŪ¤Ê¸Æ¾Î¤Çµ­½Ò¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤³¤ÎŹ¤Ç¤ÎÀµ¼°¤Ê̾¾Î¤Ç¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡Ë

¤³¤Î»þ¤Ï¿ÍÍͤˤª¸«¤»¤¹¤ë¤Î¤ÏǰƬ¤Ë¤Ê¤«¤Ã¤¿¤¿¤á¡¤¤³¤ì¤Ç½ªÎ»¤Ç¤¹¡£
¤³¤Î¤ªÅ¹¤ÎÎÁÍý¤Ï2004-5ǯÊԤǾܤ·¤¯¤´¾Ò²ð¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤¹¡£


/Guangzhou/panyu2003-4(11)

³¤Á¯ÎÁÍý¡¦³­ÎÁÍý/¹­½£34

2003ǯ12·î27Æü ×¢½£»ÔÆ⡦Åì¹¾³¤Á¯¼ò²ÈʬŹ
³­ÎÁÍý

³­¤Î¤ªÎÁÍýÆóÂê¡£

¾å¤Ï¡Ö²ÖÍæ¡×¤È¤¤¤¦³­¤Ç¡¤Í̻ޤǤҤȤĤŤĿȤò¼è¤ê½Ð¤·¤Æ¿©¤Ù¤Þ¤¹¡£
ŽÒŽÝŽÄŽÞŽ¸Ž»¨¬¨¬¨¬(#Žß§¥Žß)¨¬¨¬¨¬Ž²!!!!

²¼¤Ï¡Öéä¡×¤À¤Èʹ¤­¤Þ¤·¤¿¤¬ÆüËܤΡ֤·¤¸¤ß¡×¤È¤ÏÁ´¤¯°ã¤¦¤è¤¦¤Ç¤¹¤Í¡£
¤³¤Î»þ¤ÎÌ£ÉÕ¤±¤Ï¥È¥¦¥Á¤Ç¤·¤¿¡£


/Guangzhou/panyu2003-4(10)

³¤Á¯ÎÁÍý¡¦Åì¹¾³¤Á¯¼ò²ÈʬŹ/¹­½£33

2003ǯ12·î27Æü ×¢½£»ÔÆ⡦Åì¹¾³¤Á¯¼ò²ÈʬŹ
³¤Á¯ÎÁÍýŹ

¡ØÅì¹¾³¤Á¯¼ò²È¡Ù¤È¤¤¤¨¤ÐÆüËܤΥĥ¢¡¼¥³¡¼¥¹¤Ë¤âÆþ¤Ã¤Æ¤ëͭ̾¤Ê¤ªÅ¹¤Ç¡¤»ÔÆâ¤Ë¤âʬŹ¤¬¤¢¤Á¤³¤Á¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¡Ê¢ªÄɵ­»²¾È¡Ë¡£

¤³¤³¤Î¿åÁå¡Ä¾¡ÊÆæ¡Ë¤«¤éÎÁÍý¤·¤Æ¤â¤é¤¦¡Öµû¡×¤ä¡Ö³­¡×¤ä¡Êά¡Ë¤Ê¤É¤òÁª¤Ó¡¤¤½¤ì¤¾¤ì¤ÎÌ£ÉÕ¤±ÎÁÍýË¡¤ò¥ª¡¼¥À¡¼¤·¤Þ¤¹¡Ê¤³¤É¤â¤µ¤óÂç´î¤Ó¡Ë¡£
¼î¹¾¤¢¤¿¤ê¤ÎʬŹ¤Ç¤Ï¡ÖÀ¸¤­¤Æ¤ë¥ï¥Ë¡×¤¬¤¤¤ë¤è¤¦¤Ç¤¹¤¬¡¤²¿ÅÙ¤â¹Ô¤Ã¤Æ¤ë¤Î¤Ë¤³¤³¤Ç¤Ï¡Ö¥Ñ¡¼¥Ä¡×¤·¤«¸«¤¿¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡Ê¾Ð¡Ë

¡ÚÅì¹¾³¤Á¯¼ò²È¡¦Ü«²¼Ê¬Å¹¡Û
¹­½£Å·²Ï¶èÜ«²¼¾®¶èÅìÌç
Phone;020-85532064

/Guangzhou/panyu2003-4(9)

¡ØÅì¹¾³¤Á¯¼ò²È¡Ù¤ÎʬŹ¤ò¤ï¤«¤ëÈϰϤǵ­¤·¤Þ¤¹¡£
¤´ÍøÍѤκݤϻöÁ°¤ËÅÅÏÃÅù¤Ç¤´³Îǧ¤µ¤ì¤ë¤³¤È¤ò¥ª¥¹¥¹¥áÃפ·¤Þ¤¹¡£
¡ÊÊѹ¹¤¬¤¢¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ï¤´ÍƼϤ¯¤À¤µ¤¤¡Ë

¡Ú³¤¼îåÁŹ¡Û
³¤¼î¶è×¢½£ÂçÆ»Æî9éË
Phone;020-84297510
¡ÚÆŹ¡Û
×¢½£¶á¹ÙóÅÊâÂçÆ»5éË
Phone;020-85766702
¡ÚÆî²ÚϩŹ¡Û
³¤¼î¶èÆî²ÚÃæÏ©180éË
Phone;020-34386718
¡Úº»±àŹ¡Û
³¤¼î¶è¹©¶ÈÂçÆ»Ë̺»±àÂç³¹2-14éË
Phone;020-84379428
¡Ú×¢±àŹ¡Û
Çò±À¶è×¢±àÅìÏ©瘦¶éÎæ15éË
Phone;020-87714559
¡Ú±Û½¨Å¹¡Û
±Û½¨¶è±è¹¾ÃæÏ©199éË
Phone;020-83368181
¡Úµ¯µÁϩŹ¡Û
±Û½¨¶èµ¯µÁÏ©3-5éË
Phone;020-83301138
¡Ú¶£¸÷ϩŹ¡Û
±Û½¨¶è¶£¸÷Ï©2é˲ڶ£ÂçÖü
Phone;020-83184901
¡ÚԢζŹ¡Û
±Û½¨¶è´Ä»ÔÃæÏ©276éËԢζÂçÖü
Phone;020-83229188)

›January 10, 2005

»ÍÀîÆé/¹­½£29

2002ǯ9·î23Æü ×¢½£»ÔÆ⡦Àî¹ñ±éµÁ
»ÍÀîÆé

Á°Æü¤Î¿¼Ì롤ÂçÉýÃÙ±ä¤ÎÈô¹Ôµ¡¤Ç·ËÎÓ¤«¤éÌá¤ê¡¤º£²ó¤ÎÂںߤΥ·¥á¤Ë¡Ö»ÍÀîÆé¡×¤ò¿©¤Ù¤Ë¹Ô¤­¤Þ¤·¤¿¡£
°ìÈÖ¾å¤Î²èÁü¤Î¤è¤¦¤Ë¡Ö¿É¤¤¡×¢Î¡Ö¤Á¤ç¤Ã¤È¿É¤¤¡×¤È»ÅÀڤ꤬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¤Æé¤ò¿Ê¤á¤ë¤¦¤Á¤Ë¤À¤ó¤À¤óº®¤¶¤Ã¤Æ¤­¤Æ¡¦¡¦¡¦

»ä¤ÏÅöÁ³¡Ö¤Á¤ç¤Ã¤È¿É¤¤¡×Êý¤Ç¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤¹¡£ÌÞÏÀ¡¤¥³¡¼¥é¤ÏÎ¥¤»¤Þ¤»¤ó¡£

/Guilin¡ÁGuangzhou(--)

›December 05, 2004

Çò±¾¶õ¹Á¤Î¥ì¥¹¥È¥é¥ó/¹­½£28

2002ǯ9·î19Æü ×¢½£»ÔÆ⡦Çò±¾¶õ¹Á
Çò±¾¶õ¹Á¥ì¥¹¥È¥é¥ó

ÂÚºßÀè¤Ëι¹Ô¼Ò¤Î½÷À­¤¬Íè¤Æ¡¤Çò±¾¶õ¹Á¤Ë¸þ¤«¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¡Ê·Þ¤¨¤ËÍ褿¤³¤È¤Ë¶Ã¤­¡Ë
¤È¤³¤í¤¬¤³¤Î¿·Æþ¼Ò°÷¾î¡Ê20ºÐ°Ì¡Ë¡¤Èô¹Ôµ¡¤Î»þ´Ö¤ò2»þ´Ö°Ì´Ö°ã¤¨¤Æ¡¤¶õ¹ÁÆâ¤Ç»þ´Ö¤òÄÙ¤¹¤Ï¤á¤Ë
U*Žª*U

»ÅÊý¤Ê¤¯¶õ¹Á¤Î2F¤Î¥ì¥¹¥È¥é¥ó¡ÊŷζÃã麡ˤǿ©»ö¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤·¤Þ¤·¤¿¡£
Íê¤ó¤ÀÎÁÍý¤Ï¡¤

º¸Îó¾åÃÊ¡§Íî²ÖÀ¸¤È¿Ý¤¯¤é¤²¡ÊÉÕ¤­½Ð¤·¡Ë
º¸ÎóÃæÃÊ¡§Æڤμª
º¸Îó²¼ÃÊ¡§Î¶ò¤ºÚ¡Ê¤ê¤å¤¦¤·¤å¤µ¤¤¡Ë
±¦Îó¾åÃÊ¡§µí¡Ê·î¡ÜÆî¡Ë²ÏÊ´¡Ê¥µ¡¼¥í¥¤¥óÆþ¤ê¥Û¡¼/¥¿¥¤¼°¥Ó¡¼¥Õ¥ó¡Ë
±¦Îó²¼ÃÊ¡§À±½£ßÖÊÆÊ´¡Ê¥·¥ó¥¬¥Ý¡¼¥ë¥Ó¡¼¥Õ¥ó¡Ë

°Ê¾å4¿Í¤Ç184¸µ¤Ç¤·¤¿¡Ê¾¤Ë°ûÎÁÅù¤â¤È¤Ã¤Æ¤Þ¤¹¡Ë
·ë¹½Îɤ¤ÃÍÃʤǤ¹¡£
Ì£¤Ï´üÂ԰ʾå¤ËÈþÌ£¤·¤¯¡¤Æä˥·¥ó¥¬¥Ý¡¼¥ë¥Ó¡¼¥Õ¥ó¤ÏÀΡ¤·¼ÆÁ¶õ¹Á¤Ç¿©¤Ù¤¿¤À¤±¤Ç¤¹¤¬¡¤¤¼¤Ò¤â¤¦1ÅÙ¿©¤Ù¤¿¤¤¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤¿ÉʤǤ·¤Æ¡¦¡¦¡¦¤·¤«¤·¶õ¹Á°Ê³°¤Ç¿©¤Ù¤¿¤³¤È¤Ê¤¤»ä¤Ã¤Æ¡²|¡±|¡û

¤¹¤°¶á¤¯¤Î¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Ë¡¤ÆüËܿͤνÐĥ²¡©¤¬¿ô¿Í¤¤¤Æ¡¤¤ß¤Ê¤¹¤´¤¯ÉÔµ¡·ù¤½¤¦¤Ê´é¤Ç²ñ·×¤ò¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤ò¸«¤Þ¤·¤¿¡£
ÎÁÍý¤â¤¼¤ó¤Ö»Ä¤Ã¤Æ¤ë¡ª¡Ê¤ß¤Ê°ì¿Í°ì»®ÌÍÎà¤äßÖÈÓ¤òÍê¤ó¤À¤È»×¤ï¤ì¤ë¡Ë
¤³¤ó¤Ê¤ËÈþÌ£¤·¤¤¤Î¤Ë(¡¬§¥¡¬)?¡¡

¤³¤³¤«¤éÌó1»þ´Ö¤Ç·ËÎӤǤ¹¡£»þ·ÏÎó½ç¤Ë·ËÎÓÊÔ¤ò¤´Í÷¤¤¤¿¤À¤±¤ëÊý¤Ï¤³¤Á¤é¤Ø¡£
¤È¤Ð¤·¤Æ¹­½£ÊÔ¤ò¤´Í÷¤Ë¤Ê¤ëÊý¤Ï›November 28, 2004

ÅÀ¿´½¸¹ç/¹­½£27

2002ǯ9·î19Æü ×¢½£»ÔÆ⡦·Ý±ñµû泤Á¯¼òÏ°
°ûÃã

²èÁüº¸1ÃÊÌܤ«¤éº¸±¦¤Ë¹ß½ç¤Ç¡¤

1.¤¨¤Ó¤®¤ç¤¦¤¶
2.¥Á¥ã¡¼¥·¥å¡¼¤Þ¤ó
3.ÆÚ¤ÎIJ
4.¥Ë¥é¤®¤ç¤¦¤¶
5.·Ü¤ÎµÓ¡ÊÄÞ¡Ë
6.¥È¥ó¥½¥¯¡ÊÃöµÓ¡Ë
7.¥Ó¡¼¥Õ¥ó
8.ºÚ¤Î²Ö
9.ÄÌÊ´¡Ê¹­ÅìÉ÷¡Ë

¤È¿äÄê¡£

»ä¤Î¹¥¤­¤Ê¤Î¤Ï¡¤1.2.7.8.¤Ç¤¹¡£¡Ê¤ª¤â¤·¤í¤¯¤Ê¤¤ÅۤǶ²½Ì¡Ë

/Guilin¡ÁGuangzhou(30)

Ï¡¤ÎÍÕ¤Á¤Þ¤­/¹­½£26

2002ǯ9·î19Æü ×¢½£»ÔÆ⡦·Ý±ñµû泤Á¯¼òÏ°
äð

¤³¤ì¤ÏÏ¡¤ÎÍդǤޤ¤¤¿¥Á¥Þ¥­¤Ç¤¹¡Ê¸«¤¿¤é¥ï¥«¥ë¡©¡Ë
Ï¡¤ÎÍÕ¤ÇÊñ¤à¤Î¤Ï¡¤¹á¤ê¤À¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¯Ìô¸ú¤ò¤â¹Í¤¨¤Æ¤¤¤ë¤½¤¦¤Ç¤¹¡£

¹­½£ÂÚºßÃæ¤Î»ä¤ÎÄ«¿©¤Ï¡¤Ä«°ûÃã¤Î»þ°Ê³°¡¤¥Ñ¥ó¡Ü¥³¡¼¥Ò¡¼¤¬´ðËܤǤ¹¤¬¡¤»þ¡¹¤Ï¥³¥ì¤òÇã¤Ã¤Æ¤­¤Æ¿©¤Ù¤ë»ö¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¡Ê°û¤à¤Î¤Ï¥³¡¼¥Ò¡¼¢ö¡Ë
¤Ò¤È¤Ä°ì¸µÁ°¸å¤ÇÇ㤨¤Þ¤¹¤·¡¤¥Ï¥é»ý¤Á¤âÅöÁ³¤¤¤¤¤Ç¤¹¡£

/Guilin¡ÁGuangzhou(29)

°ûÃã¡Ê°û¸áÃã¡Ë/¹­½£25

2002ǯ9·î19Æü ×¢½£»ÔÆ⡦·Ý±ñµû泤Á¯¼òÏ°
·Ý±ñµû泤Á¯¼òÏ°
¤³¤ÎÆü¤ÏPS2¤ä¥²¡¼¥à¥Ü¡¼¥¤¥¢¥É¥Ð¥ó¥¹¤ò¸«¤ËÏ¢¤ì¤Æ¤¤¤Ã¤Æ¤â¤é¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¡ÊÇã¤ï¤Ê¤¤¤±¤É¡Ë
¶á¤¯¤ËÃë¤Ç¤â°ûÃã¤ò¤ä¤Ã¤Æ¤¤¤ëŹ¤¬¤¢¤ë¡¤¤È¤Î¤³¤È¤ÇÏ¢¤ì¤Ã¤Æ¹Ô¤Ã¤Æ¤â¤é¤¦»ö¤Ë¡£


¤¤¤Þ¤Þ¤Ç°ûÃã¤Ï¡¤Ä«¤ÈÌ뤷¤«¹Ô¤Ã¤¿¤³¤È¤¬¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¤²¿¤È¤¤¤¤¤Þ¤¹¤«¡¦¡¦

Íî¤ÁÃ夤¤Æ¤ë¤È¤¤¤¦¤«¡¤³èµ¤¤Ë˳¤·¤¤¤È¤¤¤¦¤«¡ÄŹ¤Ë¤â¤è¤ë¤Î¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¤Í¡£
Ï¢¤ì¤Æ¤¤¤Ã¤Æ¤â¤é¤Ã¤Æ¡ÊÔú¤Ã¤Æ¤â¤é¤Ã¤¿¡Ë¾ì½ê¤¬¤ï¤«¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
Ź̾¤Ï¡Ö·Ý±ñµû泤Á¯¼òÏ°¡×¤È²èÁü¤«¤éÆɼè¤ì¤Þ¤·¤¿¡£

/Guilin¡ÁGuangzhou(28)

›November 24, 2004

¥Ç¥£¥Ê¡¼¥Ó¥å¥Ã¥Õ¥§/¹­½£23

2002ǯ9·î18Æü ×¢½£»ÔÆ⡦²Ö±à¼ò²È
blog11.jpg
¤³¤ÎÌë¤Ï¤³¤³¤ÎÆüËÜÎÁÍýŹ¡Ö¸Î¶¿¡×¤Î¥Ð¥¤¥­¥ó¥°¤Ë¹Ô¤¯Í½Äê¤Ç¤·¤¿¤¬¡¤¤¢¤¤¤Ë¤¯¤³¤ÎÆü¤Ï¤ä¤Ã¤Æ¤Ê¤¯¤Æ¡Ê¤¤¤Þ¤À¤ËͽÌ󤻤º¤Ë¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤Ë¹Ô¤¯¤Î¤Ë¤ÏÆëÀ÷¤á¤Þ¤»¤ó¡Ë¡¤Î٤ΡØè­ßÔÄâ¡Ù¤ËÆþ¤ê¤Þ¤·¤¿¡£

²èÁü¾å¤¬¡Ö¸Î¶¿¡×¤Ç¤¹¤¬¡¤Â票¥Ó¤¬60¸µ¤È¤Ï¡¤¤µ¤¹¤¬¥¬¡¼¥Ç¥ó¥Û¥Æ¥ë¤È¿½¤·¤Þ¤·¤ç¤¦¤«...
²èÁü²¼¤¬ÎÙ¤ÎŹ¤Î¥Ó¥å¥Ã¥Õ¥§¤Ç¤¹¡£

Ãæ¹ñÎÁÍý¤Î¥ª¡¼¥À¡¼¥Ð¥¤¥­¥ó¥°°Ê³°¤Ë¡¤¤³¤Î¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Ë»É¿È¤Ê¤É¡¤Â¾¤ËËܳÊŪ¤Ê¥¸¥§¥é¡¼¥È¡¤¥Ç¥¶¡¼¥È¤Ê¤É¤Î¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤â¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
ÎÁ¶â¤Ï¹µ¤¨Ëº¤ì¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¤³Î¤«58¸µ¤À¤Ã¤¿¤è¤¦¤Êµ¤¤¬Ãפ·¤Þ¤¹¡£

;Ã̤Ǥ¹¤¬¡¤»ä¤Ï¹­½£¤ÇÆüËÜÎÁÍý¤ò¿©¤Ù¤¿»ö¤¬2²ó¤À¤±¤¢¤ê¡¤°ì²óÌܤϴû½Ð¤Î¡ÖË̵þÏ©¡×¤Ë¤¢¤Ã¤¿¡Ö¶â¿§¤ÎȤ¡×¤È¤¤¤¦¥Õ¡¼¥É¥³¡¼¥È¼°¤ÎŹ¤Ç¡¤¡ÖÆüËÜÉ÷¤É¤ó¤Ö¤ê¡×¤È¤¤¤¦¥â¥Î¤òÃíʸ¤·¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¤¤³¤ì¤ÏÁ´¤¯¿©¤Ù¤ì¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£
¡Ä¶¡¤µ¤ì¤¿¤â¤Î¤ò»Ä¤¹¤³¤È¤Ï¤Ê¤¤»ä¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬...¡á¢£¡ü ¡Á ¡á¢¢¡û 0

Æó²óÌܤϴû½Ò¤ÎÄ̤ꥸ¥ã¥¹¥³¤Ç¤Î²óž¼÷»Ê¡£
Ź°÷¾î¤Ë¡ÖÆüËܿͤä¤í¡©¤¹¤°¤ï¤«¤ë¤ï¡×¤È¸À¤ï¤ì¤Þ¤·¤¿¤¬¡¤¤É¤¦¥ê¥¢¥¯¥·¥ç¥ó¤ò¼è¤ì¤È¡©

¢¨¹­½£¤Î¥Õ¡¼¥É¥³¡¼¥È¤Î̾ÍÀ¤Î¤¿¤á¤ËÉÕµ­¤·¤Æ¤ª¤­¤Þ¤¹¤¬¡¤Ãæ¹ñÎÁÍý¤Î¥á¥Ë¥å¡¼¤òÍê¤à¸Â¤ê¡¤(Žß§ÕŽß)¥¦¥Þ¡¼¤Ç¤¹¡£
¢¨¡Ö¶â¿§¤ÎȤ¡×¡ÊÃæ¹ñ¸ì¤À¤Èʸ»ú²½¤±¤·¤½¤¦¤Ê¤Î¤Ç¡Ë¤ÏÍâǯ¤ÏÀ×·Á¤â¤Ê¤¯¾ÃÌǤ·¤Æ¤Þ¤·¤¿¡£
¥Ð¡¼¥«¥¦¥ó¥¿¡¼¼°¤Î¥«¥Õ¥§¤¬µ¤¤ËÆþ¤Ã¤Æ¤¿¤Î¤Ë¡£

/Guilin¡ÁGuangzhou(26)

›November 17, 2004

ÇþÅöÏ«/¹­½£16

2002ǯ9·î18Æü ×¢½£»ÔÆ⡦ÂΰéÃæ¿´
McDonald's@CN
¤³¤ÎÆü¤Ï10ǯÍè¤Îͧ¿Í¤Î¥é¥¤·¯¤Î°ÆÆâ¤Ç¡¤¶á¤¯¤ÎÅÅǾ¾ë¤Ç¥á¥Ç¥£¥¢¤ä¥¹¥È¥ì¡¼¥¸¡¤£Ä£Ö£Ä¥½¥Õ¥È¤òʪ¿§¸å¡¤¥Ð¥¹¡Ê2¸µ¡Ë¤ÇÂΰéÃæ¿´¤ÎÅÅǾ¾ë¤Ø°ÜÆ°¡£
Î٤˥ޥ寤¬½ÐÍè¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¡¤¿©¤Ù¤¿¤¯¤Ï¤Ê¤«¤Ã¤¿¤±¤É¡¤¥³¡¼¥¯¤¬°û¤ß¤¿¤¯¤ÆÆþ¤ê¤Þ¤·¤¿¡£

¤½¤ì¤Ë¤·¤Æ¤â¡¤¥Þ¥Ã¥¯¤À¤±¼è¤Ã¤Æ¤âÃæ¹ñ¤Î¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Ï³ÊÃʤ˸þ¾å¤·¤¿¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£
¡Ê¤¤¤Þ¤À¤Ë¿©¤Ù¤¿¤¢¤È¡¤¥È¥ì¡¼ÃÖ¤­¤Ã¤Ñ¤Ê¤·¤Çµ¢¤ë¤Î¤Ï¤¹¤´¤¯Äñ¹³¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡Ë

ÆüËܤǤâ¤Û¤È¤ó¤É¹Ô¤«¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¤¤è¤¯¤ï¤«¤é¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¤¡Ö¥Ï¥Ã¥·¥å¥É¥Ý¥Æ¥È¡×¤¬¥á¥Ë¥å¡¼¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
(¡­Ž¥¦ØŽ¥`)¡©

/Guilin¡ÁGuangzhou(19)

¹­ÅìÎÁÍý¡¦×¢Å쾡ÍøÉд۱ѲÚ׬/¹­½£15

2002ǯ9·î17Æü ×¢½£»ÔÆ⡦Guangdong Victory Hotel
Guangdong Victory Hotel

¤¤¤Ä¤âÅþÃ夷¤Æ»Ã¤¯¤ÏÎÁÍý¤Î²èÁü¤ò»£¤ê¤Þ¤¯¤ë¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¤1~2Æü¤ÇË°¤­¤ÆÉÑÅÙ¤¬Íî¤Á¤Æ¤­¤Þ¤¹¡£
¤³¤ÎÆü¤ÏͽÄꤷ¤Æ¤¤¤¿¹­½£»Ô̱¤Ë¿Íµ¤¤ÎŹ¤Ë¹Ô¤±¤Ê¤¯¤Æ¡¤¤³¤Î¥Û¥Æ¥ë¤Î¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤ËÆþ¤Ã¤Æ¤ß¤ë¤³¤È¤Ë¡Ä¤¹¤´¤¯¶õ¤¤¤Æ¤Þ¤¹¡£
»Í¥ÄÀ±¤Î¥Û¥Æ¥ë¡Ê¤½¤Î»þ¤Ï»°¥ÄÀ±¤À¤È»×¤Ã¤Æ¤¿¡Ë¤Î¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤Ë¤·¤Æ¤Ï´×»¶¤È¤·¤Æ¾¯¤·É԰¤Ǥ·¤¿¤¬¡¤½Ð¤Æ¤­¤¿ÎÁÍý¤Ï¤¹¤Ù¤ÆÈþÌ£¤·¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¡ª


¡Ê´Á»ú¤Ç¤ÏÀâÌÀ¤Ç¤­¤Ê¤¤Éôʬ¤ÏŬÅö¤Ë¡Ë
º¸Îó1ÃÊÌÜ¡¨ÉÕ¤­½Ð¤·¡Ê·Ü¤ÎµÓ¤ÈÄÒʪ¡Ë
±¦Îó1ÃÊÌÜ¡¨ÅòÍդȥ­¥Î¥³Îà¤òòº½Á¤Ç¼Ñ¤¿¤â¤Î¡Ä25¸µ
º¸Îó2ÃÊÌÜ¡¨¶ì±»Æþ¤ê¥È¥ó¥Ý¥¦¥í¥¦¡Ä25¸µ
±¦Îó2ÃÊÌÜ¡¨ÆÚ¤ÎIJ¤ÎßÖ¤á¤â¤Î¡ÊÌ£ÉդϤ³¤ÎŹ¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¡Ë¡Ä36¸µ
º¸Îó3ÃÊÌÜ¡¨ºÚ¤Î²ÖßÖ¤á
±¦Îó3ÃÊÌÜ¡¨µû¤Î¥¯¥Á¤Î¥È¥¦¥Á¼Ñ¡Ä33¸µ
º¸Îó4ÃÊÌÜ¡¨·Ü¤È¥­¥Î¥³¤Î¼Ñ¹þ¡Ä35¸µ
±¦Îó4ÃÊÌÜ¡¨¥Á¥ã¡¼¥·¥å¡¼¡Ä25¸µ
º¸Îó5ÃÊÌÜ¡¨Æ¦Éå¤Î¡¦¡¦¡ÊËÝÌõÉÔǽ¡Ë¡Ä18¸µ
±¦Îó5ÃÊÌÜ¡¨¥ï¥ó¥¿¥óÌÍ

¾·ÂÔ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤Ã¤¿Êý¡¤¤´¤Á¤½¤¦¤µ¤Þ¤Ç¤·¤¿¡£
¼«Ê¢¤Ç¤Ï¹Ô¤±¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¡£

/Guilin¡ÁGuangzhou(18)

›November 14, 2004

Ë̵þÏ©¡¦Ä¬½£ÎÁÍý/¹­½£13

2002ǯ9·î17Æü ×¢½£»ÔÆ⡦Ë̵þÏ©

Ĭ½£ÎÁÍý
Ë̵þÏ©¤Ë¤¢¤ëĬ½£ÎÁÍýŹ¡ÖÀéÊ¡Ï°¡×¤Ë¤Æ¡£

²èÁüº¸¾å¤è¤ê
Í̽£ßÖÈÓ
òº½Á²Ø»Ò
²ÜÊÆÀᱻʴå¯
ÀÄÝ´ÃöÇÙ
¹ÈƦº»

ÎÁ¶â¤Ï3¿Í¤Ç143¸µ¤È¤Á¤ç¤Ã¤È¹â¤á¤Ç¤·¤¿¡Ê°ì¿Í600±ß¶¯¡Ë
Ì£¤ÏĬ½£ÎÁÍý¤Ë¤·¤Æ¤Ï¾¯¤·±öÌ£¤¬Íø¤¤¤Æ¤Þ¤·¤¿¡£

¢¨¤¹¤Ç¤ËÊÄŹ¤·¤¿¤è¤¦¤Ç¤¹¡£

/Guilin¡ÁGuangzhou(16)

Ë̵þÏ©/¹­½£12

2002ǯ9·î17Æü ×¢½£»ÔÆ⡦Ë̵þÏ©
Ë̵þÏ©
¹­½£»Ô¤ÎÃæ¿´¤ËÄø¶á¤¤È˲ڳ¹¡ÖË̵þÏ©¡×¤Ë»²¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¡Ê´Î¿´¤Ê²èÁü¤Ï¥Ê¥·¡Ë
Ãϲ¼Å´¤Î³«ÄÌÁ°¤ÏÂç½ÂÂÚ¤ÎÃ桤¥Ð¥¹¡Ê°ì¸µ¡Ë¤ÇÍè¤Æ¤Þ¤·¤¿¤¬¡¤¤¤¤Þ¤Ç¤Ï¤ª¼ê·Ú¥Ý¥¤¥ó¥È¤Î¤Ò¤È¤Ä¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥²¿¤âÇã¤ï¤Ê¤¤¤±¤É¡£

¡Ö¥¯¥ì¡¼¥×¡×¤ÎŹ¤¬¤¢¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡Ö¥Í¥¿¤ä¤ó¡ª¡×¤È»×¤¤¤Ä¤Ä»£±Æ¡£
±¦Â¦¤Î´ÇÈĤò¾å¤«¤é²òÆɤ¹¤ë¤È¡¤

¡Ö¤ª¹¥¡©¾Æ¡×
¡Ö²óž¡©¡©¤¹¤·¡×
¡Ö¥¯¥ì¡¼¥×¤Î¤ªÅ¹¡×¡ÊÀµ²ò¡ª¡Ë
¡Ö¤¿¤³¾ÆÄâ¡×¡Ê¤è¤¯¤Ç¤­¤Þ¤·¤¿¡Ë

03ǯ12·î¤Ë¤âõ¤·¤Æ¤ß¤Þ¤·¤¿¤¬¡¤¤³¤ÎŹ¤¬¸«¤Ä¤«¤ê¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡²|¡±|¡û
¢¨Ë̵þÏ©¤ÎºÇ´ó±Ø¤ÏÃϲ¼Å´¡Ö¸ø±àÁ°¡×¤Ç¤¹

/Guilin¡ÁGuangzhou(15)

¼÷»Ê¡õ¥Þ¥Ã¥¯/¹­½£11

2002ǯ9·î16Æü ×¢½£»ÔÆ⡦ŷ²Ï
¼÷»Ê¡õ¥Þ¥Ã¥¯
¡ÖÀçí©ÎӡפÎʤӤˤÏÅö»þ£²¸®¤Î²óž¼÷»Ê¡×¤¬¤¢¤ê¡¤¤¦¤Á1¸®¤Ï¡ÖͧÏ¡פȤ¤¤¦Ì¾Á°¤Ç¤·¤¿¡£¡Ê¡ÖÃ濹̾ºÚ¡×¤È¤¤¤¦ÆüËÜÎÁÍý²°¤â¤¹¤´¤¤¤Ç¤¹¤¬¡Ë

²óž¼÷»Ê¤Ï01ǯ¤Ë¡ÖÅ·²Ï¾ë¹­¾ì¡×¤ÎÃæ¤Ç¿©¤Ù¤¿¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¤Ì£¤¬Á´¤¯ÆüËܤÈƱ¤¸¤Ç¶Ã¤­¤Þ¤·¤¿¡£
¤ä¤Ï¤êÆüËܤÎÂ罰Ź¤ÈƱ¤¸¤¯¡ü¡ü¤Ê¤Î¤Ç¤¹¤Í¡£

¥Þ¥¯¥É¥Ê¥ë¥É¤Ï¡ÖÇþÅöÏ«¡×¤Èɽµ­¤µ¤ì¤Æ¤Þ¤¹¤¬¡¤´ðËÜŪ¤Ë¥³¡¼¥Ý-¥ì¡¼¥È¥«¥é¡¼¤â¥í¥´¤âƱ¤¸¤Ê¤Î¤Ç¡¤¤¹¤°Ìܤò¤Ò¤­¤Þ¤¹¡£
ÆüËܤǤâÃæ¹ñ¤Ç¤â¡ÖMcDonald's¡×¤Î"¡ÇS¡É¤ÎÉôʬ¤¬¸«¼Î¤Æ¤é¤ì¤Æ¤ëµ¤¤¬¡Ä

ÀΡ¤Ë¿¹ñ¤Î½¢³ØÀ¸¤ÎÊý¤Ë¡¤¡ÖMcDonald's¤Ã¤ÆÆüËܸì¤Ç¤Ï²¿¤Ã¤Æ¤æ¤¦¤Î¡©¡×¤È¿Ö¤«¤ì¡¤

¡Ö¥Þ¡¦¥¯¡¦¥É¡¦¥Ê¡¦¥ë¡¦¥É¡£°¿¤¤¤Ï¡Ø¥Þ¥Ã¥¯¡Ù¡£Âçºå¸ÂÄê¤Ç¡Ø¥Þ¥¯¥É¡Ù¡×

¤ÈÅú¤¨¤¿¤é¡¤¤¨¤é¤¯Çº¤ó¤Ç¤Þ¤·¤¿¡Ê¾Ð¡Ë


94ǯ¤ËÃæ¹ñÎÁÍý¤Ëº¬¤ò¤¢¤²¤Æ¤¤¤¿»ä¤ò¡¤¿´¤ä¤µ¤·¤¤¿Í¤¬Ë̵þÏ©¤Î¡ÖÇþÅöÏ«¡×¤ËÏ¢¤ì¤Æ¤¤¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
Åö»þ¤Ï¹­½£¤Ë3¸®¤·¤«¤Ê¤«¤Ã¤¿¤È¤Î¤³¤È¡¤¡Ö¥±¥ó¥¿¥Ã¥­¡¼¡¦¥Õ¥é¥¤¥É¡¦¥Á¥­¥ó¡×¤ä¡Ö¥Ô¥¶¥Ï¥Ã¥È¡×¤è¤êµ©¾¯¤À¤Ã¤¿¤è¤¦¤Ç¤¹¡£

¤½¤Î»þ¤Ï¡Ö¥Õ¥£¥ì¡¦¥ª¡¦¥Õ¥£¥Ã¥·¥å¡×¤Î¥»¥Ã¥È¤òÍê¤ó¤À¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¤ÆüËܤȤϵû¤Î¼ïÎब°ã¤¦¤è¤¦¤Ê¡Ä°ÊÍ衤ˬ¤ì¤ë¹ñ¡¦ÃÏ°è¤Ç¡Ö¥Õ¥£¥ì¡¦¥ª¡¦¥Õ¥£¥Ã¥·¥å¡×¤ò¿©¤ÙÈæ¤Ù¤Æ¤ë¼«Ê¬¤¬Äˤ¤¤Ç¤¹¡£(ŽÉ_Ž¥Ž¡)
¿©¤Ù½ª¤ï¤Ã¤Æ¡¤¥È¥ì¡¼¤òÊÒÉÕ¤±¤è¤¦¤È¡¤¼ê¤Ë¼è¤êΩ¤Á¾å¤¬¤ë¤È¡¤¥Û¡¼¥ë¤Ë¤¤¤¿¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤ÎÃˤλҤ¬¡¤
¡Ö¤Ê¤Ë¤¹¤ó¤Í¤ó¡£¤ï¤·¤¬¤ä¤ë¤¬¤Ê¡£¡×
¤Ã¤Æ¥«¥ó¥¸¤Ç¹²¤Æ¤Æ¤Ò¤Ã¤¿¤¯¤ê¤ËÍè¤Æ¶Ã¤­¤Þ¤·¤¿¡£
¡ÊŹÆâ¤ÎÃíÌܤò°ì¿È¤Ë¡Ë

Ʊ¹Ô¤Î¥¸¥â¥Æ¥£¤ÎÊý¤«¤é¡ÖÈà¤é¤Î»Å»ö¼è¤Ã¤Á¤ã¤À¤á¤Ç¤¹¤è¡×¤È¾Ð¤ï¤ì¤¿¼¡Âè...
¤½¤¦¤¤¤¨¤Ð¡¤¹á¹Á¤Ç¤â¥¢¥ÎÀ©Éþ¤òÃ夿ϷÇ̤¬¥Ð¥Ã¥·¥ó¥°¤·¤Æ¤¤¤¿¤è¤¦¤Êµ¤¤â¤·¤Þ¤¹¡£

/Guilin¡ÁGuangzhou(14)

›November 12, 2004

ÂæÏѼ°¥«¥Õ¥§¡Ê¡©¡Ë/¹­½£10

2002ǯ9·î16Æü ×¢½£»ÔÆ⡦ŷ²Ï¡ÖÀçí©ÎÓ¡×
Àçí©ÎÓ

´ó½ÉÀè¤ËÌá¤ëÅÓÃ桤¡Ö¥¸¥ã¥¹¥³¡×¤Î¤¢¤ëÅ·²Ï¾ë¹­¾ì¤Ë´ó¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
Ž¥Ž¥Ž¥Í¾Ã̤Ǥ¹¤¬¡¤¤³¤³¤Î¥¸¥ã¥¹¥³¤Ï¡ÖµÈÇ·Åç¡×¤Èɽµ­¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¤¸½ÃϤÎÊý¤â¤Ê¤¼JUSCO¤¬¡ÖµÈÇ·Åç¡×¤Ê¤Î¤«°ÕÌ£ÉÔÌÀ¤À¤½¤¦¤Ç¤¹¡£

°ÊÁ°¡¤Ãϲ¼¤Ë¤Ï¡Ö¥·¥ã¥í¥ó¡×¤â¤¢¤ê¡¤Æþ¤ë¤È¥¦¥¨¥¤¥È¥ì¥¹¤µ¤ó¤¬¡Ö¤¤¤é¤·¤Þ¤»¡¼¡×¤È·Þ¤¨¤Æ¤¯¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤·¤¿¤¬¡¤À×·Á¤â¤Ê¤¯¾Ã¤¨¤¦¤»¤Æ¤Þ¤·¤¿¡ÊÄÀ¡Ë

àÝàê¤òȾÆü°û¤ó¤Ç¤¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¤Å·²Ï¾ë¹­¾ì¤Î²£¤Ë½ÐÍ褿¡ÖÀçí©ÎӡפȤ¤¤¦ÂæÏÑ·ÏÎó¥Á¥§¡¼¥ó¤ÎµÊÃãŹ¤Ø¡£
¤³¤ÎŹ¤ÎÆÃħ¤Ï¡¤¤Ê¤ó¤ÈÆó³¬ÀʤκÂÀʤ¬¡Ê²èÁü¤¬¤Ê¤¤¤Î¤Çά¡Ë¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤Ç¤¹¡Ê²¥½³¡Ë¡£

¤¤¡¤¤¤¤ä¤¡¡¤¤É¤³¤Ç¤âàÝà꤬°û¤á¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¹¬¤»¤Ç¤¹¡£
10ǯÁ°¤Ï¡¤¥¿¥¯¥·¡¼¤Ç¥¬¡¼¥Ç¥ó¥Û¥Æ¥ë¤Þ¤Ç°û¤ß¤Ë¤¤¤Ã¤Æ¤Þ¤·¤¿¡£
¡ÊUCC¤ä¥Ý¥Ã¥«¤Î´Ì¥³¡¼¥Ò¡¼¤Ï¼ê¤ËÆþ¤Ã¤¿¤±¤É¡Ë

¤µ¤¹¤¬ÂæÏѷϤÀ¤±¤¢¤Ã¤Æ¡¤ÄÁ¼îÆþ¤ê¤Î°ûʪ¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡Ê²èÁü±¦²¼¡Ë

¡Ú¤Í¤À¤ó¡Û
¥é¥Æ¡ÊM)¡Ä28¸µ
ÄÁ¼îǵÃã¡Ä20¸µ

/Guilin¡ÁGuangzhou(13)

»ÍÀîÎÁÍý¡¦¾®°¹¤È³°´Ñ/¹­½£9

2002ǯ9·î16Æü ×¢½£»ÔÆ⡦»ÍÀîÎÁÍýŹ¡Ö¾®Æ¶Å·¼ò²È¡×
¾®°¹¤È³°´Ñ

¤¨¡¼¤È¡¤¹­Åì¾Ê¤Ï½÷À­¤ò¡Ö¾®°¹¡×¤Ã¤Æ¸Æ¤ó¤Ç¤â¤¤¤¤¤ó¤Ç¤¹¤è¤Í¡£
¡Ê¢ª¡Ç05.9.18.Äɵ­ ¸½ºß¤Ç¤Ï¹­½£»ÔÆâ¤Ç¤â»È¤ï¤Ê¤¤Êý¤¬¤è¤¤¤È¤Î¤³¤È¤Ç¤¹¡Ë

·ËÎӤΥ쥹¥È¥é¥ó¤Ç¡¤½÷À­¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤ò¡Ö¾®°¹¡ª¡×¤È¸Æ¤ó¤Ç¤¤¤¿´Ñ¸÷µÒ¤¬¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬...
¶Ø¶ç¤Ç¤Ï¡©(Žß§ÕŽßi||)

ÎÁÍý¤ò»£±Æ¤·¤Æ¤¤¤¿¤é¡¤ÌÌÇò¤¬¤Ã¤Æ¤ä¤Ã¤ÆÍ褿¥Û¡¼¥ë¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤ÎÊý¡¹¤Ç¤¹¡£
»ÍÀî¤ÎÊý¤Î¤è¤¦¤Ç¤¹¤¬¡£

±¦¤Î²èÁü¤Ï¤³¤ÎŹ¤Î³°´Ñ¡¤Ä̤ê¤Ë¤âÌ̤·¤Æ¤¤¤ë¤ï¤±¤Ç¤â¤Ê¤¯¡¤¸½ÃϤËÃθʤ¬¤¤¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¤»ä¤âÃΤ餺¤Ë¤¤¤¿¤³¤È¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
¡Ê¸½ÃϺ߽»¤ÎÆüËܤÎÊý¡¹¤Ë¤ÏÌÞÏÀ¤ªÆëÀ÷¤ß¤Ç¤¹¡Ë

¡Ú¾®Æ¶Å·¼ò²È¡Û
¹­½£»ÔÇÀÎÓ²¼Ï©76-1¹æ¡¨½Å·ÄÂçÒÏ
Phone;020-87767858

/Guilin¡ÁGuangzhou(12)

›November 11, 2004

»ÍÀîÎÁÍý¡¦Ìͤȥǥ¶¡¼¥È/¹­½£8

2002ǯ9·î16Æü ×¢½£»ÔÆ⡦»ÍÀîÎÁÍýŹ¡Ö¾®Æ¶Å·¼ò²È¡×
Ìͤȥǥ¶¡¼¥È

ºÇ¸å¤Ëô¡¹ÌͤÈÅòÔ¤¤Ç¤¹¡£
ÀÖ¤¤¤Î¤¬¥Î¡¼¥Þ¥ë¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¡¤±¦Â¦¤Î¤Ï»äÍѤΥ¹¥Ú¥·¥ã¥ë¡¦¥ª¡¼¥À¡¼¤Ç¤¹¡£
¡ÊÊÌ̾¡¨¤¢¤«¤ó¤¿¤ì¥¹¥Ú¥·¥ã¥ë¡Ë

Ź¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï¡Ö¡Ä¿É¤¯¤·¤Ê¤¤¤Ç¡×¤ÈÍê¤ó¤Ç¤â¤±¤Ã¤³¤¦¿É¤«¤Ã¤¿¤ê¤¹¤ë¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¤¤³¤ì¤ÏÂç¾æÉס£
»°¿å¤ÎÂ罰Ź¤Ç¡¤¿É¤¯¤¹¤ë¤Ê¤¡¡Á¤Èº©´ê¤·¤¿¤Î¤Ë¿©¤Ù¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£

ºÇ¶á¤ÏÆë¤ì¤Æ¤­¤¿¤Î¤Ç¡¤¤à¤·¤í¥¹¥¤¡¼¥Ä¤Î´Å¤¤¤Î¤¬¥Ë¥¬¥Æ¤Ç¤¹¡£
¡Ê´Å¼ò¤Ë¶á¤¤¤è¤¦¤Ê¥«¥ó¥¸¡Ë


¡Ú¤Í¤À¤ó¡Û
¿©»öÂå4¿Íʬ¡á153¸µ¡Ê°ì¿Í500±ß¼å¡Ë

»ÀíåÎÃÊ´¡Ä4¸µ
¹ÈÌýµûÈé¡Ä15¸µ
»°Á¯ÆéÇáÄ30¸µ
¾åÅò¡ÊÁ𴧡ܸ«¡ËºÚ¡Ä15¸µ
¹áíåÂçIJ¡Ä40¸µ
³«°ß»ÀíåÅò¡Ä15¸µ
Èþ̣ô¡¹ÌÍ¡Ä2¸µ
Åò±à¡Ä2¸µ

/Guilin¡ÁGuangzhou(11)

›November 10, 2004

»ÍÀîÎÁÍý¡¦È¬ÊõÃã/¹­½£7

2002ǯ9·î16Æü ×¢½£»ÔÆ⡦»ÍÀîÎÁÍýŹ¡Ö¾®Æ¶Å·¼ò²È¡×
ȬÊõÃã

¤³¤ÎŹ¤Î³Ú¤·¤ß¤Î¤Ò¤È¤Ä¡ÖȬÊõÃã¡×¡£
94ǯ¤Ë¤Ï¤¸¤á¤Æ¤³¤ÎŹ¤ËÍè¤Æ¡¤Ãí¤®Êý¤Ë¤Ó¤Ã¤¯¤ê¤·¤Þ¤·¤¿¡£
¡Ê¤³¤ÎŹÆÈÆäǤϤʤ¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡Ë

µÞ¿Ü¤Î¥¯¥Á¤¬1m°Ì¿­¤Ó¤Æ¤¤¤Æ¡¤Î¥¤ì¤¿°ÌÃÖ¤«¤é¤½¤ì¤ÇÅòÆݤ˥¹¥È¥é¥¤¥¯¤ÎÅêÅò¤ò¤¹¤ë¤Î¤Ç¤¹¡£¡Ê¤ä¤Ã¤Æ¤ß¤¿¤¤¡Ë
¤¢¤¡¡Ä¥Ó¥Ç¥ª¤·¤«»£±Æ¤·¤Æ¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¤º£ÅÙ»£±Æ¤·¤Æ¤­¤Þ¤¹¡£
¢ª²þÁõ¸å¤Ï̵¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£

¼Â¤ÏŹ¤Î½÷¤Î»Ò¤«¤é¡¤È¬ÊõÃã¤Î¥ì¥·¥Ô¤ò¶µ¤¨¤Æ¤â¤é¤Ã¤¿¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡Ê¤¤¤¤¤Î¤«¡¤¾®°¹¡©¡Ë¡£

>>>Þá¾ëÌ£ÅÔ¤ÎȬÊõÃã¡Ê2004ǯ¡Ë
>>>ȬÊõÃã¤ò¸¡º÷¤¹¤ë


/Guilin¡ÁGuangzhou(10)

›November 08, 2004

»ÍÀîÎÁÍý¡¦³«°ß»ÀíåÅò/¹­½£6

2002ǯ9·î16Æü ×¢½£»ÔÆ⡦»ÍÀîÎÁÍýŹ¡Ö¾®Æ¶Å·¼ò²È¡×
»ÀíåÅò

¡Ö»À¤Ã¤Ñ¤¯¤Æ¿É¤¤¥¹¡¼¥×¡×¤È¤Ç¤âÌõ¤¹¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£
¿ÝÆÚ¤¬¡¤"Sweet-and-sour pork"¤Ê¤é¡¤¤³¤ì¤Ï"Sour-and-hot soup"¡©


¡Ä¤¤¤ä¡¤¤½¤ì¤Ï¤É¤¦¤Ç¤â¤¤¤¤¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¤¤ª¤¤¤·¤¤¤Î¤Ç£´ÇÕ¡ÊÏҡˤâ°û¤ó¤Ç¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£

¢¨³ÚÅ·»Ô¾ìÆâ¤Ç¡Ö»ÀíåÅò¡×¤òõ¤·¤Æ¤ß¤Þ¤·¤¿¡£
¡ú»ÀíåÅò ¡Ê¥µ¥ó¥é¡¼¥¿¥ó¡Ë

/Guilin¡ÁGuangzhou(9)

»ÍÀîÎÁÍý¡¦¹áíåÂçIJ/¹­½£5

2002ǯ9·î16Æü ×¢½£»ÔÆ⡦»ÍÀîÎÁÍýŹ¡Ö¾®Æ¶Å·¼ò²È¡×
ßÚ¾®Ä²

ÆÚ¤ÎÂçIJ¤ÎÍȤ²Êª¡Ä»ä¤Ï¤¢¤Þ¤ê¼ê¤ò¤À¤·¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¤¬¡¤¸«¤«¤±¤Û¤É¿É¤¯¤Ï¤Ê¤¯¡¤°ì½ï¤Ëß֤᤿¡ÖÅâ¿É»Ò¡×¤Î¿É¤µ¤¬¼«Á³¤Ë¾è¤ê°Ü¤Ã¤¿¥«¥ó¥¸¤Î¤ªÌ£¤Ç¤·¤¿¡£

/Guilin¡ÁGuangzhou(8)

›November 02, 2004

»ÍÀîÎÁÍý¡¦¥Ô¡¼¥¿¥ó¤Èµ¨Àá¤ÎÃæ¹ñÌîºÚßÖ¤á/¹­½£4

2002ǯ9·î16Æü ×¢½£»ÔÆ⡦»ÍÀîÎÁÍýŹ¡Ö¾®Æ¶Å·¼ò²È¡×
¥Ô¡¼¥¿¥ó

¿ÍÍͤˤª¸«¤»¤¹¤ë¤Ê¤é¡¤¤â¤Ã¤È¤Á¤ã¤ó¤È»£±Æ¤¹¤Ù¤­¤Ç¤·¤¿(¡­Ž¥¦ØŽ¥¡®)
ºàÎÁ¤Ï¡Ö¥Ô¡¼¥¿¥ó¡ÊÈéÃÁ¡Ë¡×¡Öµ¨Àá¤ÎÃæ¹ñÌîºÚ¡×¡Ö¥¯¥³¡ÊÛÎÛ¹¡Ë¡×¤¬¼ç¤È»×¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£

¾°¡¤²¿¤Î»²¹Í¤Ë¤â¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬¡¤»ä¤Ï°ÊÁ°¤Ë¥Ô¡¼¥¿¥ó¤Î¡Ö¤â¤ß³Ì¡×¤¬¹¢¤ËÆþ¤Ã¤Æ¡¤»Ã¤¯À¼¤¬¤Ç¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤¿¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡ÊÄÀ¡Ë







¡ú¥¯¥³¤Î¼Â¥¯¥³¤Î¼Â
¡úÈéÃÁ¡Ê¥Ô¡¼¥¿¥ó¡ËÈéÃÁ¡Ê¥Ô¡¼¥¿¥ó¡Ë

/Guilin¡ÁGuangzhou(7)

›October 29, 2004

»ÍÀîÎÁÍý¡¦¤ª¤³¤²¤Î¤¢¤ó¤«¤±/¹­½£3

2002ǯ9·î16Æü ×¢½£»ÔÆ⡦»ÍÀîÎÁÍýŹ¡Ö¾®Æ¶Å·¼ò²È¡×
¤ª¤³¤²

¡Ö»°Á¯ÆéÇÃ/¤ª¤³¤²¤Î¤¢¤ó¤«¤±¡×
ÆüËܤǤ¿¤Ù¤ì¤Ð¥óÀé±ß¤Ï¤¹¤ëÎÁÍý¤Ç¤¹¡Ê¤³¤³¤Ç¤ÏÌó380±ß¡Ë¡£

¤Á¤ç¤Ã¤È¿É¤á¤ÎÎÁÍý¤ò¿©¤Ù¤¿¤¢¤È¤ÇÍê¤à¤ÈºÇ¹â¤«¤È¡£
½éÆü¤ÇÈô¹Ôµ¡Âå¤Î¸µ¤¬¼è¤ì¤¿¥«¥ó¥¸¤Ç¤¹¡£

¢¨¡Ö¤ª¤³¤²¡×¤ÏÄÌÈΤǤâ¿¿ô°·¤Ã¤Æ¤ëŹÊÞ¤¬¤¢¤ë¤è¤¦¤Ç¤¹¡£
¡úÄ㥫¥í¥ê¡¼¤ª¤³¤²¥¹¡¼¥×
¡ú¥«¥ê¥Ã¤ÈÍȤ²¤Æ¡¢¥¢¥Ä¥¢¥Ä¤Îñ²¤«¤±¤ò¥¸¥å¥Ã¤È¤«¤±¤Æ¡Ä»êÊ¡¤ÎÈþÌ£¤·¤µ¡ª

/Guilin¡ÁGuangzhou(6)

›October 20, 2004

»ÍÀîÎÁÍý¡¦¹ÈÌýµûÈé/¹­½£2

2002ǯ9·î16Æü ×¢½£»ÔÆ⡦»ÍÀîÎÁÍýŹ¡Ö¾®Æ¶Å·¼ò²È¡×
µûÈé

¤Ò¤ç¤Ã¤È¤·¤ÆÃæ¹ñÎÁÍý¤ÎÄ´Íý»Õ¤µ¤óÅù¡¤¤Ê¤Ë¤«¤Î»²¹Í¤·¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤ëÊý¤â¤¤¤é¤Ã¤·¤ã¤ë¤«¤â¡©¡Ä¤È»×¤¤¤Ä¤Ä£Õ£Ð¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£

¡Ö¾®Æ¶Å·¼ò²È¡×¤Ï¤³¤Î10ǯ´ÖÄ̤äƤª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¤°ìÅÙ¤âÆüËܿͤÈÁø¶ø¤·¤¿¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤ª¤½¤é¤¯¡ÖÂç¿Í¤Î»ö¾ð¡ÊÆæ¡Ë¡×¤ÇÆüËܤΡ֥°¥ë¥á¥Ä¥¢¡¼¡×¤Ë¤ÏÁȤ߹þ¤Þ¤ì¤Æ¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¡£

¡¦¡¦¡¦¤½¤¦¤¤¤¨¤Ð»Ý¤¤Å¹¤ÇÆüËܿͤȰì½ï¤Ë¤Ê¤Ã¤¿»ö¤¬¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ê¡Ê°Ê²¼¼«½Í¡Ë

À¾ÍοͤϤ褯¸«¤«¤±¤Þ¤¹¤¬¡¤Ãϸµ¤ÎÊý¤ËÏ¢¤ì¤é¤ì¤ÆÍè¤é¤ì¤Æ¤¿¤Î¤«¡¤¤È»×¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
°ìÅÙ¡¤À¾ÍοͤÎÃÄÂΤò¸«¤«¤±¤Þ¤·¤¿¤¬¡¤¸þ¤¦¤Î¥¬¥¤¥É¥Ö¥Ã¥¯¤Ë¤ÏºÜ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¤Í¡£

/Guilin¡ÁGuangzhou(5)

›October 19, 2004

»ÍÀîÎÁÍý¡¦»ÀíåÎÃÊ´/¹­½£1

2002ǯ9·î16Æü ×¢½£»ÔÆ⡦»ÍÀîÎÁÍýŹ¡Ö¾®Æ¶Å·¼ò²È¡×
ÎÃÊ´

´Ø¶õ¡Á×¢½£Ä¾ÄÌÊؤ¬¤Ç¤­¤¿¤Î¤Ç¡¤Ìë¤Ë¤Ï×¢½£»ÔÆâ¤Ç¿©»ö¤¬¤Ç¤­¤ë¤ï¤±¤Ç¤¹¤¬¡¤Çº¤ó¤À¤¢¤²¤¯¤Ë¡Ö»ÍÀîÎÁÍý¡×¤Ë¤·¤Þ¤·¤¿¡£

»ä¤Î¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤Ï¡ÖĬ½£ÎÁÍý¡×¤È¡Ö»ÍÀîÎÁÍý¡×¤Ê¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¤Á°¼Ô¤Ï´ó½ÉÀè¤Î¶á½ê¡Ê¤È¤¤¤Ã¤Æ¤âÂçΦ¥ì¥Ù¥ë¤Ç¡Ë¤Ë¤¢¤ë¤Î¤Ç¡¤¤³¤ÎÌë¤Ï¼Ö¤Ç¡¤»ÔÆâÃæ¿´¤Ë¶á¤¤¡Ö¾®Æ¶Å·¡×¤È¤¤¤¦¡¤Ãϸµ¤Î¿Í¤Ê¤éÃΤé¤Ê¤¤¿Í¤Ï¤¤¤Ê¤¤Å¹¤Ëľ¹Ô¤Ç¤¹¡£

²èÁü¤Ï¡É»ÀíåÎÃÊ´¡É¡¤¿É¤¤¤Î¤¬¥Ë¥¬¥Æ¤Ê»ä¤Ç¤â¤ª¤¤¤·¤¯¿©¤Ù¤ì¤ëÎÁÍý¤Î°ì¤Ä¤Ç¤¹¡£
¡ÖÂÀ¤¤½Õ±«¡×¡ÖÎÐƦ¤Î¤­¤·¤á¤ó¡×¤È¤¤¤Ã¤¿¤È¤³¤í¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£

/Guilin¡ÁGuangzhou(4)

 1 |  2 |  3 |  4 |  5 |  6 |  7 |  8 |  9 |  10 |  11 |  12 |  13 |  14 |  15 |  16 |  17 |  18 | All pages